stalwart oor Spaans
stalwart
en
Firmly built.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
robusto
en
firmly built
I don' t suppose you mean this stalwart young man here, do ya?
No creo que se refiera a este robusto jovencito, ¿ verdad?
incondicional
Liberty today needs the same type of stalwart defense.
Hoy, la libertad requiere el mismo tipo de defensa incondicional.
valiente
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fuerte · fornido · leal · vigoroso · inquebrantable · acérrimo · forzudo · resistente · poderoso · fiel · fortachón
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So that’s what the stalwart Elder did.
Si lograban salir.- VamosCommon crawl Common crawl
Before she could reach the door, it opened from the other side to reveal a stalwart Penfeld.
¡ Tienes que medirlo primero!Literature Literature
The Middle East The Turks had proved themselves a stalwart ally for the Central Powers.
Del lado fiscal, la objetividad científica está vista como una virtudLiterature Literature
The peñas are groups of friends who have formed social clubs and are stalwarts of the city's fiestas; indeed, they emerged for and as a result of the Sanfermines.
Por favor, Señor, dale al joven Herman la fuerza para hacerme quedar bienCommon crawl Common crawl
Strong arms, a tender voice, a stalwart shoulder to rest her poor lonely little head upon.
Informarán de ello inmediatamente a la ComisiónLiterature Literature
Garm sat beside him, stalwart sentinel, ever vigilant.
Pero vamos a buscar a alguien... sabes, para ver.- ¿ Cómo terapeuta de matrimonios?- ¿ Puedes bajar la voz?Literature Literature
When we get closer to the source of the remote controls, there are two stalwart Hornet-class mechas in our path.
¿ Por qué no me deja tocarle una cosilla... que escribí la semana pasada?Literature Literature
Many stalwarts of Trinidad and Tobago Carnival describe the festival as their “religion”; if so, Nunes has worshipped at its altar with awe, wonder and reverence, and her book allows us a peek into the splendour of the promised land.
Eso jamás ocurrirá- Te apuesto # dólares...... a que alcanzamos el objetivo al finalizar esta guardiagv2019 gv2019
The Kronstadt rebellion signaled the growing unpopularity of War Communism in the countryside: in March 1921, at the end of the civil war, disillusioned sailors, primarily peasants who initially had been stalwart supporters of the Bolsheviks under the provisional government, revolted against the new regime.
No digas groserías, hay damasWikiMatrix WikiMatrix
Gamadge was glad that a stalwart Scandinavian maid possessed herself of his bag.
Indagar es estudiarLiterature Literature
Despite her brusque manner, he had begun to find comfort in the stalwart bulk of her.
No se identificóningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasLiterature Literature
Jacopone had added his stalwart silence to their story.
El solicitante pedirá la reconducción confirmando por escrito que no se ha introducido ninguna modificación y, a falta de información en contrario, el organismo notificado prorrogará la validez del período contemplado en el puntoLiterature Literature
‘One of our stalwarts has gone missing,’ Mr Morrison explained.
¡ Quizá ya no quiera ser el malo!Literature Literature
Flennic has had time to put himself in power, assuming control of Stalwart and the rest of the fleet.
Se están manteniendo discusiones con las autoridades luxemburguesasLiterature Literature
Not even the stalwart Englishman who had proved such a formidable foe.
Lo haremos juntosLiterature Literature
Suddenly I felt invincible, military, stalwart.
Un # %, por el bien de mis hijosLiterature Literature
A pair of handsome women and a stalwart man were depicted below.
RUIDO INDUSTRIAL: ISOLiterature Literature
“[The scriptures] can become stalwart friends that are not limited by geography or calendar.
Después de la inyección, no se debe realizar masaje de la zona de inyecciónLDS LDS
A manservant and two stalwart maids were chatting in the hall.
Artículo # del Tratado Euratom: aplicación de directivas, en particular en el ámbito médico [ámbito C: Directivas #/#/Euratom del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen las normas básicas relativas a la protección sanitaria de los trabajadores y de la población contra los riesgos que resultan de las radiaciones ionizantes (DO L # de #.#.#, p. #) y #/#/Euratom, de # de junio de #, relativa a la protección de la salud frente a los riesgos derivados de las radiaciones ionizantes en exposiciones médicas y por la que se deroga la Directiva #/#/Euratom (DO L # de #.#.#, p. #), y la Directiva #/#/Euratom del Consejo, de # de diciembre de #, sobre el control de las fuentes radiactivas selladas de actividad elevada y de las fuentes huérfanas (DO L # de #.#.#, p. #] (control de la radiactividad, en particular las fuentes selladas de actividad elevadaLiterature Literature
Behind him the princess and a stalwart older woman stood.
Debe tener ojos capaces de ver mas allá de las pretensiones,Que vean lo bueno en las personasLiterature Literature
A just king, a stalwart Parliament, a wise group of judges.
Siglos y siglos esperando a RuntLiterature Literature
The upright, upstanding, and stalwart Michael Elliot would never act in an unchivalrous manner.
Te sacan la confianza a golpesLiterature Literature
“In Wales, we have great regard for stalwart women.
El vodka...... es un lujo que tenemosLiterature Literature
‘Ursula Beresford Todd, stalwart to the last’.
Para eliminar la amenaza de las armas de destrucción masiva es preciso que sea y siga siendo una cuestión de máxima prioridad para los Gobiernos nacionales, las organizaciones regionales y la comunidad internacional en su conjunto.Literature Literature
Hudnall’s glance was a frank consideration of Tom’s stalwart form and beardless face.
A tal fin, el Presidente transmitirá a los miembros de la Comisión Técnica el texto que ha de adoptarseLiterature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.