stand-alone project oor Spaans

stand-alone project

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

proyecto independiente

Stand-alone projects involving only one or two service modules.
Los proyectos independientes, que sólo comportan uno o dos módulos de servicios.

proyecto fuera de programa

voorbeelde

Priority stand-alone projects in countries where no integrated programme is operating.
Los proyectos prioritarios independientes en los países en que no se ejecute ningún programa integrado.

· Preparatory activities for the purpose of developing integrated programmes and/or stand-alone projects in Africa are undertaken;
· Actividades preparatorias para elaborar programas integrados y/o proyectos independientes en África;

Many countries have reported that they have prepared stand-alone project proposals on land degradation.
Muchos países han señalado que han preparado propuestas de proyectos autónomos en materia de degradación de las tierras.

Drinking water supply in the city of Ouagadougou | 8th EDF | Stand-alone projects | 202,6 | 30,0 |
Abastecimiento de agua potable en la ciudad de Ouagadougou | Octavo FED | Proyectos autónomos | 202,6 | 30,0 |

For some entities, it has also been a particular focus of stand-alone projects
Algunas entidades también han dedicado proyectos a esta cuestión

“Stand-alone” projects
Proyectos “independientes”

Rural water supply and sanitation in the Northern Region | 8th EDF | Stand-alone projects | 12,2 | 12,2 |
Abastecimiento de agua y saneamiento en las zonas rurales de la Región Norte de Ghana | Octavo FED | Proyectos autónomos | 12,2 | 12,2 |

Water supply and sanitation for the suburban areas of Luanda | 9th EDF | Stand-alone projects | 21,4 | 21,4 |
Abastecimiento de agua y saneamiento en las zonas suburbanas de Luanda | Noveno FED | Proyectos autónomos | 21,4 | 21,4 |

Explain the NPV rule for stand-alone projects. 4.
Explique la regla del VPN para proyectos aislados. 2.

· Independent evaluations of integrated programmes and stand-alone projects, as well as thematic evaluations carried out;
· Evaluaciones independientes de programas integrados y proyectos autónomos, y evaluaciones temáticas;

Water supply programme regional centres phase I | 8th EDF | Stand-alone projects | 44,8 | 33,6 |
Programa de abastecimiento de agua centros regionales, fase I, en Tanzania | Octavo FED | Proyectos autónomos | 44,8 | 33,6 |

UNICEF should develop new skills for capacity strengthening, and should deemphasize stand-alone projects
El UNICEF debía desarrollar nuevas aptitudes para fortalecer la capacidad, y restar importancia a los proyectos independientes

· Number of IP’s and stand-alone projects endorsed by client countries and approved for funding
· Número de empresas que han optimizado los procesos de fabricación utilizando recomendaciones de la ONUDI

· Number of IP’s and stand-alone projects endorsed by client countries and approved for funding
· Número de programas integrados y proyectos independientes respaldados por los países receptores y aprobados para su financiación

· Preparatory activities for the purpose of developing integrated programmes and/or stand-alone projects based are undertaken;
· Disponibilidad de planes de acción conjunta para la introducción de una producción más limpia en los sectores pertinentes de varios países

Moreover, Phare CBC is supporting larger stand-alone projects of a cross border value.
Por otra parte, la cooperación transfronteriza de Phare apoya actualmente proyectos aislados de mayor envergadura y con valor transfronterizo.

Integrated technical cooperation programmes have different funding requirements compared with traditional stand-alone projects.
Los programas integrados de cooperación técnica tienen requisitos de financiación distintos de los de los proyectos independientes tradicionales.

The web-scraping tool is called the NewPipe-Extractor and is a stand-alone project.
La herramienta de extracción de información web se llama NewPipe-Extractor, y es un proyecto independiente.

Stand-alone projects involving only one or two service modules.
Los proyectos independientes, que sólo comportan uno o dos módulos de servicios.

Better integrated programmes and stand-alone projects are developed
Elaboración de programas mejor integrados y proyectos independientes

Licensing System Stand-Alone Projects
Proyectos Autónomos de Sistemas de Otorgamiento de Licencias

Drinking water supply in the city of Tombwa | 8th EDF | Stand-alone projects | 8,8 | 8,8 |
Abastecimiento de agua potable en la ciudad de Tombua | Octavo FED | Proyectos autónomos | 8,8 | 8,8 |

Regional solar programme — Phase II — Burkina Faso | 8th EDF | Stand-alone projects | 14,2 | 13,2 |
Programa solar regional, fase II, Burkina Faso | Octavo FED | Proyectos autónomos | 14,2 | 13,2 |

UNICEF should develop new skills for capacity strengthening, and should deemphasize stand-alone projects.
El UNICEF debía desarrollar nuevas aptitudes para fortalecer la capacidad, y restar importancia a los proyectos independientes.