standards of conduct oor Spaans
standards of conduct
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
normas de conducta
The standards of conduct are general guidelines for staff on expected standards of conduct, rather than binding rules.
Estas normas de conducta, que no tienen carácter obligatorio, constituyen directrices generales sobre la conducta que se espera del personal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Love for God and for his righteous standards of conduct motivated them to do so.
El pánico se ha apoderado del pueblo y todosjw2019 jw2019
Hippocrates taught the sanctity of life and called other physicians to the highest ethical standards of conduct.
No debiste tomarme por imbécil, Michael...!!!Literature Literature
As the child becomes older he is taught the standards of conduct suitable for one in his station.
Tú dices que... estás esperando algoLiterature Literature
a) The introduction of a unified standard of conduct across all categories of peacekeeping personnel
RC- B#-#/#- Homofobia en EuropaMultiUn MultiUn
a) No specific provisions on standards of conduct or liability
¿ Te pareció gracioso?MultiUn MultiUn
Standards of conduct of Members (Amendment of the Rules of Procedure
¡ Bienvenidos al entrenamiento contra dragones!oj4 oj4
(b) Raise staff awareness of UNESCO Standards of Conduct;
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de junio de #- UFEX y otros/ComisiónUN-2 UN-2
Equivalence of standards of conduct and liability regimes
Estos dos hermanos no se tenían más que el uno al otro en este mundo...... y sin duda eso los hacía inseparablesUN-2 UN-2
A high standard of conduct is maintained through enforcement of the discipline rules provided by law;
Disculpe, señoraUN-2 UN-2
Standards of conduct
Sobre todo cuando ya lo conocesUN-2 UN-2
It holds them up to a standard of conduct so demanding that many of them inevitably fall short.
Siempre tratando ser el héroeLiterature Literature
This rejection of long-accepted standards of conduct and values caused author F.
Ahora, vámonos de aquíjw2019 jw2019
Applying standards The application of standards of conduct starts with recruitment.
Lo que hice, hecho estáLiterature Literature
High standards of conduct and discipline must be applied to all categories of peacekeeping personnel
Siéntese, Sr.AdamsMultiUn MultiUn
Develop rules and standards of conduct to prevent and effectively sanction police wrongdoings.
Además, los requisitos comunitarios se deben aplicar únicamente a empresas, lo que implica una cierta continuidad de las actividades y un cierto grado de organizacióneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Yes, salvation also involves conforming oneself to God’s standards of conduct and morality.
Al habla el capitán Cambiojw2019 jw2019
The 15-member board oversees all aspects of public school educator certification, continuing education, and standards of conduct.
Llamó la policía de Los ÁngelesCommon crawl Common crawl
Who uphold Bible standards of conduct, at the risk of being considered old-fashioned?
Las entidades sujetas al mantenimiento de reservas mínimas, de conformidad con el artículo #.# de los Estatutos del SEBC, pueden acceder a las facilidades permanentes y participar en las operaciones de mercado abierto instrumentadas mediante subastas estándar y operaciones simplesjw2019 jw2019
Is such a measure consistent with Turkey's conforming to standards of conduct befitting a European state?
Lengua en la que ha sido redactado el recurso: italianonot-set not-set
Warnings or letters of caution are managerial measures directed at fostering awareness of the proper standards of conduct.
Separada de tierra firme por una masa de aguaUN-2 UN-2
Procurement standards of conduct
Ella se lo buscóUN-2 UN-2
Such programmes may make reference to codes or standards of conduct in applicable areas.
Regresa hasta el hombre del centro Kasatonov.Tiro de lleno. DetenidoUN-2 UN-2
Furthermore, I reemphasized the Bible’s standard of conduct for single persons.
Poco frecuentejw2019 jw2019
(e)observe high standards of conduct; and
¡ Seguridad!Eurlex2019 Eurlex2019
18378 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.