start of record oor Spaans
start of record
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
principio de registro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
System detail – indicates start of record
Nuestra separación no fue muy amistosaEurLex-2 EurLex-2
Start Record || SR || M || System detail; indicates start of record
Lavar platos no es mucho mejor que estar con las prensas en la fabricaEurLex-2 EurLex-2
System detail; indicates start of record
Creo que es suficienteEurLex-2 EurLex-2
Optional data elements have to be inserted between 'Start of record` and 'End of record`.
Te pido que no lo hagas público aún.Estamos creando trabajosEurLex-2 EurLex-2
System detail indicating start of record
Yo realmente aprecio que esté haciendo eso por motivos mayores. pero temo que esté en el camino erradoEurlex2019 Eurlex2019
System detail — indicates start of record
En cambio, es indispensable una buena cooperación entre los distintos niveles de poder político y las instituciones: se trata de una cooperación basada en la confianza, y no en la confrontación de las distintas legitimidades políticas y democráticasEurLex-2 EurLex-2
System detail; indicates start of record
El crepúsculo de los diosesEurLex-2 EurLex-2
Start record | SR | M | System detail — indicates start of record |
Grado # (aparición de ampollas, ulceración o tumefacción que interfiera al caminar o con las actividades diarias normales; no poder llevar la ropa habitualEurLex-2 EurLex-2
Start record | SR | O | System detail – indicates start of record |
La Srta.Mayes, ella no puede estar ahíEurLex-2 EurLex-2
Start of record
¡ No puede ser!EuroParl2021 EuroParl2021
System detail; indicates start of record
Dijo, " Ninguna perrita puede hacer que acabe "EurLex-2 EurLex-2
Start record | SR | O | System detail – indicates start of record |
Mejor que hablemos tú y yo solosEurLex-2 EurLex-2
System detail indicating start of record
Bueno, volveremos a medicarlos por la mañanaEurLex-2 EurLex-2
System detail; indicates start of record
La ejecución de las actividades del sexto programa marco debe ajustarse a los intereses financieros de la Comunidad y salvaguardar dichos interesesEurLex-2 EurLex-2
System detail; indicates start of record
Como sea, vine aquí... fue el año pasado y conseguí empleo en un International House of Pancakes.- ¿ Lo conoces?EurLex-2 EurLex-2
Start record || SR || M || System detail indicating start of record
Aquí está el chipEurLex-2 EurLex-2
System detail; indicates start of record
Permítame ayudarleEurLex-2 EurLex-2
Start record | SR | M | System detail – indicates start of record |
las cantidades y la concentración del envío superen los niveles establecidos en el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/EuratomEurLex-2 EurLex-2
8222 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.