steady-state lending oor Spaans

steady-state lending

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

nivel estable de préstamos

Soortgelyke frases

steady state lending
nivel estable de préstamos

voorbeelde

The need for an EU budget guarantee stems from EIB's obligation under its Statute to ensure adequate security for all its lending operations and, more broadly, from the need to safeguard the EIB creditworthiness in order not to compromise its task of contributing to the balanced and steady development of EU Member States.
La necesidad de una garantía del presupuesto de la UE se deriva de la obligación del BEI contemplada en sus Estatutos de garantizar adecuadamente todas sus operaciones de préstamo y, más generalmente, de la necesidad de salvaguardar la calificación crediticia del BEI y no comprometer su tarea de contribuir al desarrollo continuo y equilibrado de los Estados miembros de la UE.

The need for an EU budget guarantee for the EIB's external operations stems from the Bank's obligation under its Statute to ensure adequate security for all its lending operations and, more broadly, from the need to safeguard the creditworthiness of the EIB and not compromise its task of contributing to the steady development of EU Member States.
La necesidad de una garantía del presupuesto de la UE para las operaciones del BEI en el exterior se deriva de la obligación del Banco, contemplada en sus Estatutos, de velar por que todas sus operaciones de préstamo cuenten con una garantía adecuada y, más generalmente, de la necesidad de salvaguardar la calidad crediticia del BEI y no comprometer su misión de contribuir al desarrollo armónico de los Estados miembros de la UE.

Finally, in the United States, BBVA Compass is still posting steady growth in lending, with a year-on-year growth of 4.5% (up 10.5% excluding non performing loans).
Por último, en Estados Unidos, BBVA Compass sigue experimentado un avance sostenido de la inversión crediticia, con un incremento interanual del 4,5% (+10,5% excluidos los saldos dudosos).