study under natural conditions oor Spaans
study under natural conditions
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estudio en condiciones naturales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In this case, perception is studied under the natural conditions of the environment.
¿ Eso es todo?Literature Literature
The team says the novel use of data loggers offers researchers the chance to study bird behaviour under natural conditions.
Los he estado guardando para una ocasión especialcordis cordis
Ethology is the scientific study of animal behavior under natural conditions.
Con Joe Mattheson por favorLiterature Literature
Therefore we studied the behavior of stomatal opening in fruits and leaves of the purple passion fruit and fruits and cladodes of the yellow pitaya was studied under natural growing conditions in Granada and Fusagasuga, Cundinamarca (Colombia).
Eso es todo entonces, Abrahamsscielo-abstract scielo-abstract
They enjoy studying creatures in the field, under natural conditions.
se destinaron al programa Marco Polo # millones EUR en concepto de créditos de compromiso y #,# millones EUR en concepto de créditos de pagoLiterature Literature
This complex interaction between ant colonies, their brain-manipulating parasites, and other fungi capable of lending assistance to the colony underscores the need to study social insects under natural conditions.'
Informarán de ello inmediatamente a la Comisióncordis cordis
The efficacy of Econor in the claimed indications was investigated in challenge studies (i. e. pigs were artifically infected with the bacteria) or in field studies (i. e. natural infections under farm conditions
A solas o no, no sé adónde quiere llegarEMEA0.3 EMEA0.3
Studies investigating the nature of isoprothiolane under baking / boiling conditions to be submitted to the evaluating Member State, the Authority and the European Commission by 31 December 2013 at the latest.
¿ Has hablado con Charlie?EurLex-2 EurLex-2
The study was conducted in ICA "Tulio Ospina" located in Bello, Antioquia under natural conditions of temperature and relative humidity.
¡ Di las malditas palabras!scielo-abstract scielo-abstract
Under the purpose of knowing the properties and behavior of these soils under natural conditions, this study shows how through laboratory tests, the variation was associated constant over time the degree of saturation of the soil, with its strength parameters.
LA REPÚBLICA DE HUNGRÍAscielo-abstract scielo-abstract
These studies are important because some microorganisms may be regulating termite populations under natural conditions, or have potential as microbiological control agents.
Decidles que robo algo.Dineroscielo-abstract scielo-abstract
As regards isoprothiolane in rice, the applicant was requested to submit studies investigating the nature of isoprothiolane under baking/boiling conditions to the evaluating Member State, the Authority and the European Commission by 31 December 2013.
Es un absurdo que aborte una adolescente de # añosEurLex-2 EurLex-2
This allowed a small part of the natural environment under controlled conditions to be used to study the physiology and diversity of the bacteria.
Me largué sin decir nadacordis cordis
The studies under natural conditions were conducted in the laboratories at Piracicaba and, to prove the hypothesis, a study was done in partnership with Canadian researchers.
Recurso interpuesto el # de febrero de # contra la Comisión de las Comunidades Europeas por el Reino de SueciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Hard X-ray Modulated Telescope (HXMT) project has been formally started with the aim of studying the nature of the black hole, the rules of physics under extreme conditions and other highly topical scientific issues.
Sabes que tenemos aquí un auto nuevo, ¿ cierto Gomie?UN-2 UN-2
In the above study, hardboard panels (100cm2) were painted with AGITA 10 WG. They were stored under natural conditions in different farms (pig, cattle, poultry), and in the laboratory as reference for 6 months.
Estoy contenta de verteCommon crawl Common crawl
As the obtained plants they will be planted under natural conditions, where they will face diverse environmental situations, it is convenient to carry out a study of genetic diversity.
Los cazas están en camino, señorscielo-abstract scielo-abstract
The aims of this study were: (1) to evaluate the feeding preference of adults of N. eichhorniae under natural conditions, using native species of macrophytes that coexist with the two host plants, and (2) to assess feeding preference in relation to nitrogen, phosphorous and lignin content as indicators of the nutritive value of the leaves.
Sin embargo, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, desde la entrada en vigor de la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de septiembre de #, sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa, ha considerado necesario, al fallar sobre asuntos relacionados con la publicidad, estudiar los efectos de dichas prácticas en la figura teórica del consumidor medioscielo-abstract scielo-abstract
The Project is expected to provide unique opportunities for students and researchers to observe natural phenomena under simulated microgravity conditions on the ground and to inspire them to undertake further study in the fields of space science and technology.
(EL) Señor Presidente, quisiera dar las gracias a la Vicepresidenta.UN-2 UN-2
The Project is expected to provide unique opportunities for students and researchers to observe natural phenomena under simulated microgravity conditions on the ground and to inspire them to undertake further study in the fields of space science and space technology.
Busca en mis cajones los datos de la cuenta bancariaUN-2 UN-2
The Project is expected to provide unique opportunities for students and researchers to observe natural phenomena under simulated microgravity conditions on the ground and to inspire them to undertake further study in the fields of space science and space technology.
¿ Quién le dijo que tocase la campana?Soy el único que tiene este derechoUN-2 UN-2
In order to quantify oospore formation on foliage during the progress of late blight epidemics and to establish the implications of (a) genetic resistance of the host, (b) disease management (fungicide application), and (c) environmental conditions, a study was conducted in the summer of 2002 and 2003 on two potato cultivars during the progress of the epidemic under rainfed and natural infection conditions in the Toluca Valley.
Escuchar a una mujer quejarse por dos horasspringer springer
This study describes the life cycle of Copitarsia uncilata Burgos & Leiva (Lepidoptera: Noctuidae) under laboratory conditions without photophase and a second experiment with photophase of 12 hours on three natural diets.
El ganador en Rockinghamscielo-abstract scielo-abstract
While the results suggest that photolysis may be a degradation pathway for some SCCPs, the environmental relevance of this study is questionable as the use of an ultraviolet irradiation source may have produced far shorter half-lives than under natural light conditions.
Pero lo hacía para sentirme vivoUN-2 UN-2
95 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.