subfloor oor Spaans
subfloor
en
(construction) The floor structure supporting and underlying the visible flooring or other finishing surface such as a carpet
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
contrapiso
entarimado primario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
About radiant heat: The subfloor should never exceed 85° F.
¿ No harás nada?Literature Literature
The big plywood squares that formed the subflooring were down and trimmed.
Éste es un vecindario peligrosoLiterature Literature
Polymer and plastic foundations and subfloors and substrates and substrate modules, tiles, plates or discs of plastics, polymer or wood for anchoring, cushioning or connecting flooring, carpets, carpet tiles, parquet flooring, wood strip flooring, engineered wood flooring and hard wood flooring, ceramic flooring, cork flooring, laminate flooring and flooring of vinyl, linoleum, polymer and plastic
Los Estados miembros beneficiarios comunicarán a la Comisión las decisiones administrativas o judiciales, o los elementos fundamentales de las mismas, relativas a la conclusión de dichos procedimientos y, en particular, indicarán si los elementos constatados revelan o no una sospecha de fraudetmClass tmClass
Technical consultancy regarding the construction of subfloors and floor coverings
La pesadiIIa comenzó en GuernontmClass tmClass
The street was finished by paving the wood subfloor with stone and then overlaying it with gravel.
Mira, eres preciosa, pero para ti esto no está bien.Confía en mí. ¿ Y qué está bien para mí?jw2019 jw2019
When we finished, we sat on the subflooring for a while, sweating, letting time go by.
No, ya no.Hemos venido hasta aquí para divertirnos y para probar un gran experimento científicoLiterature Literature
The present invention relates to a roof or subfloor structure on the basis of lightweight blocks and to a construction system.
Puedes confiar en mí.Descuidapatents-wipo patents-wipo
Subfloors, transportable floors, not of metal
Es como nos encuentran.- ¿ Identificación por GPS?tmClass tmClass
In order to adjust the inventive tile to projections in the subfloor, wooden squares are removed by cutting the rubber using a sharp knife along the grooves between the wood.
Con Joe Mattheson por favorpatents-wipo patents-wipo
Subfloors, sports surfaces and shock-absorbent underlays
Ha ido a hacer unas compras, pero no tardarátmClass tmClass
These second blocks are placed after every five filler bricks to reinforce the subfloor structure transversely.
Los prestadores de servicios de comunicaciones electrónicas, operadores de cable y prestadores de servicios de Internet están a punto de ofrecer en el mercado neerlandés servicios de banda ancha de gran capacidadpatents-wipo patents-wipo
One of them has to open the subfloor.”
Necesitamos que García investigue más a fondolos sitios de videos ilegalesLiterature Literature
Ready to glue down to the subfloor, no sanding required, simply apply the finish of your choice.
Mira, yo olvidaría intentar verla en horas no hábilesCommon crawl Common crawl
Subfloors, shock absorbing underlays
Si se equivocaron, ¿ qué van a hacer?tmClass tmClass
But you forgot the ceilings and the subfloor.
Que entierren a la mujer muertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A .50 caliber (12.7 mm) Browning M2HB machine gun could be mounted on the top rear of the turret for use against enemy infantry and for anti-aircraft use, along with 300 rounds of ammunition stowed in 50-round boxes under the vehicle subfloor.
¡ El único que trabaja aquí soy yo!WikiMatrix WikiMatrix
He laid down the iron bar and brought the oil lamp close to the exposed subfloor.
No quiero que les hagas dañoLiterature Literature
Retailing of plastic floors and floor parts, subfloors, parquet, (pressed) cork, laminate and suspended floors and subfloors, including floor constructions and transportable floors (all the aforesaid goods not of metal), tiles, not of metal, floor tiles, not of metal, wall tiles, not of metal, floor making materials, floor covering, floor covering of heterogeneous PFC and/or homogeneous PVC, wall coverings, wallpaper, floor tiles, floor tiles, entirely or in part made of plastic, rugs and carpet tiles, carpets, mats and matting
No, no dice quién lo envió.Estoy mirándolo ahora mismotmClass tmClass
Business mediation with regard to the purchase and sale, import and export of floors, floor boards, floor panels, floor tiles and subfloors, carpets, floor mats, mats, linoleum and rugs
Pero vamos a buscar a alguien... sabes, para ver.- ¿ Cómo terapeuta de matrimonios?- ¿ Puedes bajar la voz?tmClass tmClass
CHECK UNDER THE SUBFLOOR.
¿ Te veo el sábado en el...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This might be part of the original lighthouse, perhaps a subfloor or basement cellar.
Lucha contra ellosLiterature Literature
A reinforcement mesh covers the top surface of both types of blocks and finally, the concrete compression layer is poured, forming a monolithic subfloor structure reinforced in two directions.
De conformidad con el artículo #, apartados # y #, del Reglamento de base, la comparación del valor normal medio ponderado, tal y como se determinó en la investigación original, con la media ponderada de los precios de exportación durante el período de investigación de la presente investigación, según lo establecido por los datos de Eurostat, expresado como porcentaje del precio cif en la frontera de la Comunidad no despachado de aduana, puso de relieve la existencia de un margen de dumping considerable (el #,# %patents-wipo patents-wipo
“I heard you actually put in new subflooring yourself to get it ready earlier.
No podremos moverlo por unos dos o tres diasLiterature Literature
Building materials (non-metallic),In particular: Shingle, Tiles, Tubes and Pipes,Pipes for industrial, collective and individual constructions, Gutters, conduits, Down pipes, Roofing,Profile sections, subfloors, Slabs,Sheet metal parts, films, Window and doors frames, Window and door casings, Door cases, flashings, Windows, Doors and Shutters,Clapboarding, Insulating slabs or None
Pasará junto a ellos al caminar por este corredor... hacia la zona de rezo de las mujeres en el fondotmClass tmClass
Buckling in solid hardwood floors indicates that the boards have loosened from the subfloor.
No le diré que no a esoLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.