suchas(kiel3) oor Spaans
suchas(kiel3)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
si
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In order to do justice to the truth of the object, consciousness must change knowledge suchas it has been so far.
Peligroso para el medio ambiente:R# (muy tóxico para los organismos acuáticosLiterature Literature
Very few could have survived sucha series of ordeals.
Yo también lo hiceLiterature Literature
he principal author of the communication is Sucha Singh Shergill, born on # ebruary # in India
Es todo lo que puedo decir de ellaMultiUn MultiUn
Sucha Singh's meal... Get it from wherever you can
Ahora, se convierte en una mujer, Alice WisdomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
establishing mining usufruct rights for the prospection and exploration of oil and natural gas deposits and the extraction of oil and natural gas in the ‘Sucha Beskidzka — Wiśniowa’ area, hereinafter referred to as ‘the Agreement’
De las montañas a sus praderas, es una monta de primeraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
You are sucha piece of work, mother.- Why-- why are you suddenly--- I care about you
Nadie sabe a qué se deben, pero enloquecen a los búfalosopensubtitles2 opensubtitles2
“There are twenty-eight girls in Stones of Turmus,” continued Sucha.
Te busque por todas partes... pero inútilmenteLiterature Literature
‘Kiełbasa krakowska sucha staropolska’ is a dried, coarsely ground sausage.
¡ Nos robarán todo!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sucha indicated one of five small, sunken baths, and oils and towels.
No tengo suerte con las cartasLiterature Literature
The recipe and the unique taste of ‘kiełbasa krakowska sucha staropolska’ derives from the tradition of processing selected meat ingredients and a range of spices.
Ponlo en mi cuentaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The principal author of the communication is Sucha Singh Shergill, born on 2 February 1929 in India.
Está muy enfermo para viajarUN-2 UN-2
Useless little device among friends suchas ourselves, but still better in my hands.
En la evaluación de las repercusiones que se lleven a cabo posteriormente también deberán tenerse en cuenta estos aspectosLiterature Literature
Forarea-relatedruraldevelopmentmeasures, suchas agri-environment, verification of certain key elements such as eligible area is made through the Integrated Administration and Control System ( IACS ), described in Chapter 3 ( paragraph 3.16 ).
Así que sólo quedaban...... unos meses antes de...... empezar, sin estrella, y lanecesitábamos muchísimoelitreca-2022 elitreca-2022
The Holder of Mining Usufruct Rights shall pay the fee for the mining usufruct rights into the bank account of the Ministry of the Environment at the Warsaw branch of the National Bank of Poland, No 07 1010 1010 0006 3522 3100 0000, giving the following message on the transfer order: ‘Establishment of mining usufruct rights in connection with the granting of a concession for the prospection and exploration of oil and natural gas deposits and the extraction of oil and natural gas in the “Sucha Beskidzka — Wiśniowa” areafg’.
Me gusta mi carne y mi alcoholEurlex2018q4 Eurlex2018q4
From where did you buy sucha rubbish dictionary?
¿ También te vas a meter con mi bigote?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regardless of the smoking method, the choice of appropriate wood types ensures that ‘kiełbasa krakowska sucha staropolska’ has the characteristic taste and smell of cooked smoked meat, is not bitter, and is dark brown in colour.
Sé a que te refieres, es verdadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
hereby establishes mining usufruct rights for the Holder of Mining Usufruct Rights in the area described above, limited above by the lower boundary of surface land properties and below at a depth of 4 500 m, provided that the Holder of Mining Usufruct Rights obtains a concession for the prospection and exploration of oil and natural gas deposits and the extraction of oil and natural gas in the ‘Sucha Beskidzka — Wiśniowa’ area within one year from the date of the Agreement being concluded.
¡ Y Buzz está con él!- ¡ Ohh!- ¿ Qué?¿ Buzz?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The ghosts of the past – authoritarianism, political persecution, and censorship – have been left behind, as Brazilian democracy passed important tests suchas the impeachment of a president and the rise to the presidency of a former trade union leader.
¡ No sé nadar!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Concession for the prospection and exploration of oil and natural gas deposits and the extraction of oil and natural gas in the ‘Sucha Beskidzka — Wiśniowa’ area, parts of concession blocks Nos 412, 413, 432 and 433.
¿ Dónde consiguió eso?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Does the Commission intend to activate any of the mechanisms provided for in the sector's COM, suchas the 50 % co‐funded market measures, to alleviate the situation of the hardest‐hit farmers?
Así que empecé una verdadera campaña de propagación de esta falsa notoriedadnot-set not-set
The smoking process of ‘kiełbasa krakowska sucha staropolska’ is particularly important for the taste of the product.
Inexperto, tal vez.Curioso como son los jóvenes. Ansioso de aventuraseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Redykołka is produced in the following areas in the Małopolska region: the counties (‘powiaty’) of Nowy Targ and Tatra; the municipalities of Zawoja and Bystra Sidzina in the county of Sucha; a number of municipalities in the county of Limanowa (Niedźwiedź and part of the municipality of Kamienica, and the following villages in the municipality of Mszana Dolna: Olszówka, Raba Niżna, Łostówka, Łętowe and Lubomierz); and a number of municipalities in the county of Nowy Sącz (Piwniczna, Muszyna and Krynica).
Gracias por invitarmenot-set not-set
In sucha case,nonparametricmethodsusually would not take advantage of all the information contained in the researchdata.
Odiseo, Perseo,TeseoLiterature Literature
And if Jangi comes tell him, I have gone to give Sucha Singh his meal
Solo quería saber cómo dormisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Priego has various museums suchas the Archaeological Museum, local exhibitions such as the Carnicerías Reales, as well as the Birthplace of Niceto Alcalá Zamora Museum, the seat of its Board of Trustees and also the Tourist Office.
Apuesto que el comandante hizo muchas de esas cortadas...... cuando la GSE no era tan floja como para dejar uno de los suyosCommon crawl Common crawl
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.