sugar refinery oor Spaans
sugar refinery
en
a refinery for sugar
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
azucarera
The measure considered is aid to be granted to a sugar refinery.
La medida en cuestión es una ayuda en favor de una refinería azucarera.
confitería
dulcería
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ingenio · ingenio azucarero · refinería azucarera · refinería de azúcar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Out of our bones they'll make bone charcoal for sugar refineries.
Cuando mi marido murió en Antietam preferiría haber muerto antes que volver a hablar con otro YankeeLiterature Literature
He owned Ipam, one of the most important Italian sugar refineries.
¿ Cómo sé que ese bebe es mío?Literature Literature
We have sugar refineries: the Commission is going to pay them not to produce anything.
Pero inventó un viaje y la dejó buscarle unas prácticasEuroparl8 Europarl8
Damage was contained to one area in the sugar refinery
Cielos despejados sobre Racoon City.Una brisa ligera soplando desde el oesteopensubtitles2 opensubtitles2
Outside the Spreckles Sugar Refinery, outside the gates, there would be a thousand men.
¡ Recuerdo que a lo largo de # años hemos peleado con estas... máquinas!Literature Literature
Take a car to the sugar refinery.
Todos los díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a converted sugar refinery,
Hace hincapié en que la aprobación de la gestión del presente ejercicio no puede ser tenida en cuenta para conceder la aprobación de la gestión en los próximos años a menos que el Consejo mejore considerablemente en los ámbitos mencionados en el apartado # de la Resolución del Parlamento de # de noviembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He and Arne are off to Sydney to work in the sugar refinery... until the rains are over
En el presente resumen figuran los principales datos del pliego de condiciones a efectos informativosopensubtitles2 opensubtitles2
Title: Molise sugar refinery SpA. Medium-term restructuring project
Este tío es un veteranoEurLex-2 EurLex-2
We did once go to see Kurnatovsky,* who works at a sugar refinery about twenty versts from here.
No me viene bienLiterature Literature
Industries that generate large amounts of waste include mining, pulp mills, tanneries, sugar refineries and pharmaceuticals.
Nos corresponde encontrarlas para poder esbozar algún tipo de prevención.UN-2 UN-2
Fiji's sugar industry was run by a monopoly, the Colonial Sugar Refinery (CSR) with Europeans dominating management
En lo que respecta al ramo # de la parte A del anexo I, con exclusión de la responsabilidad del transportista, la empresa informará tambiéna las autoridades de supervisión de la frecuencia y el coste medio de los siniestrosMultiUn MultiUn
Another Belgian sugar refinery is situated less than five kilometres from the Dutch frontier.
¿ Qué crimen cometió para merecer una vida de tortura cada noche?EurLex-2 EurLex-2
We operate the biggest sugar refinery in California, and we own the biggest bank in San Francisco.""
para los Estados miembros cuya RNB per cápita (PPC) media #-# sea igual o superior al # % e inferior al # % de la media de la EU-#: el #,# % de su PIBLiterature Literature
And thee sugar refinery is heere?
No es número ni orden,... grandeza o pequeñez,... igualdad o desigualdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
utilizes the waste material from sugar refineries or other agro-industries.
Encantado de conocerloUN-2 UN-2
Do you know how many sugar refineries there are in Southern Florida?
Creo que fue esa galleta.- ¿ En blanco y negro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's a sugar refinery nearby.
De qué quieren hablar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fiji’s sugar industry was run by a monopoly, the Colonial Sugar Refinery (CSR) with Europeans dominating management.
¿ Quién te crees que eres?UN-2 UN-2
He was staying with an aunt, who was married to the assistant director of the sugar refinery.
No visitantesLiterature Literature
Since Aruba produces no sugar, the applicant buys white sugar from cane-sugar refineries established in ACP States.
Roger hizo mucho dinero en los # que en el #, gracias a su molesto primer agente Ari Gold,- decidió retirarse joven.- ¿ Y ahora te estas desretirando?EurLex-2 EurLex-2
Damage was contained to one area in the sugar refinery.
Entregando un paquete.Como un favor a nuestros amigos israelíes.- ¿ Paquete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you know how many sugar refineries there are in Southern Florida?
¡ Ayuda!Fui atacadaopensubtitles2 opensubtitles2
Cement factories, sugar refineries and other heavy industry take their toll.
Tuve que recurrir a Louie que es la última maldita cosa...... que quería hacer, ¿ sabes?Literature Literature
You’ve sent him packing to his sugar refinery; that’s perfect.
Quiero volver a referirme al asunto del control democrático de otros acuerdos nucleares.Literature Literature
1429 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.