supermarket assistant oor Spaans

supermarket assistant

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ayudante de supermercado

masculine, feminine

voorbeelde

‘I’m a supermarket assistant manager.
—Soy subdirectora de un supermercado.

None of the supermarket shop assistants looked my way, and I felt a rush of power.
Ninguna de las empleadas del supermercado miró en mi dirección y sentí una descarga de poder.

The creature runs away and into a supermarket, chased by the assistants, where he is caught.
La criatura huye y entra en un supermercado, perseguida por los asistentes, donde es capturado.

20 % of young women suffer from nickel allergy. They are, for example, supermarket cashiers and shop assistants.
El 20 por ciento de las mujeres jóvenes sufre de alergia al níquel y ellas son, por ejemplo, cajeras en autoservicios y dependientas.

Christine Hill works as a check-out assistant in a supermarket, organises a weekly gym workshop in a gallery.
Christine Hill encuentra trabajo de cajera en un supermercado o propone un taller de gimnasia una vez por semana.

Ollie Weeks The assistant manager of the supermarket.
Ollie Weeks Es el subgerente del supermercado.

How important would it be if CDDCs were financially assisted in obtaining premium shelf space in supermarkets?
¿Qué importancia tendría el que los PDDPB contaran con asistencia financiera para obtener un espacio privilegiado en las estanterías de los supermercados?

How important would it be if CDDCs were financially assisted to obtain premium shelf space in supermarkets?
¿Qué importancia tendrían esos efectos si se prestara asistencia financiera a los países en desarrollo que dependen de los productos básicos para que obtuviesen un lugar preferencial en los anaqueles de los supermercados?

Business administration and assistance in the establishment and management of supermarkets and business premises
Administración de empresas y facilitación de asistencia para el establecimiento y dirección de supermercados y locales comerciales

During recent years, donation by supermarkets of pet food to food banks to assist people in difficult situations and owning pets has increased.
Durante los últimos años, ha aumentado la donación por parte de supermercados de piensos para animales de compañía a bancos de alimentos con el fin de ayudar a personas en situaciones difíciles que tienen animales de compañía.

UNCTAD also assisted small producers in achieving market acceptance by supermarkets, in cooperation with the Swiss supermarket chain Migros
La UNCTAD también prestó asistencia a pequeños productores para ayudarlos a conseguir que sus productos fueran aceptados por los supermercados, en cooperación con la cadena suiza de supermercados Migros

UNCTAD also assisted small producers in achieving market acceptance by supermarkets, in cooperation with the Swiss supermarket chain Migros.
La UNCTAD también prestó asistencia a pequeños productores para ayudarlos a conseguir que sus productos fueran aceptados por los supermercados, en cooperación con la cadena suiza de supermercados Migros.

To address some of these problems, UNCTAD has assisted in a partnership between the Swiss supermarket chain Migros and small producers in Ghana
Para abordar algunos de estos problemas, la UNCTAD ha prestado asistencia en una asociación entre la cadena suiza de supermercados Migros y pequeños productores de Ghana

To address some of these problems, UNCTAD has assisted in a partnership between the Swiss supermarket chain Migros and small producers in Ghana.
Para abordar algunos de estos problemas, la UNCTAD ha prestado asistencia en una asociación entre la cadena suiza de supermercados Migros y pequeños productores de Ghana.

Consultancy and assistance in relation to the organisation and management of supermarkets, hypermarkets, bars, cafeterias, restaurants, shops, ice cream parlours
Asesoramiento y asistencia en materia de organización y dirección de supermercados, hipermercados, bares, cafeterías, restaurantes, tiendas, heladerías

If what you look for relax without feeling isolated, Almerimar gives you the welcome and it puts at your service all the services of a great urbanization, restaurants, pubs, supermarkets, laundry, discotheques, medical assistance, etc. And what is more important, the meeting with its generous and simple, proud and loyal people, who you will never forget.
Si lo que busca es relax sin sentirse aislado, Almerimar le da la bienvenida y pone a su disposición todos los servicios de una gran urbanización, como restaurantes, pubs, supermercados, tiendas, lavandería, discotecas, asistencia médica, etc. Y lo que es más importante, el encuentro con su gente generosa y sencilla y leal, a la que seguro nunca olvidará.

If what you look for relax without feeling isolated, Almerimar gives you the welcome and it puts at your service all the services of a great urbanization, hotels, restaurants, pubs, supermarkets, laundry, discotheques, medical assistance, etc. And what is more important, the meeting with its generous and simple, proud and loyal people, who you will never forget.
Si lo que busca es relax sin sentirse aislado, Almerimar le da la bienvenida y pone a su disposición todos los servicios de una gran urbanización, como hoteles, restaurantes, pubs, supermercados, tiendas, lavandería, discotecas, asistencia médica, etc. Y lo que es más importante, el encuentro con su gente generosa y sencilla, orgullosa y leal, a la que seguro nunca olvidará.

Business management assistance in relation to shopping centres, including the management of shopping centres, supermarkets and department stores
Gestión de negocios comerciales y administración comercial relacionada con los centros comerciales, incluyendo la dirección y la administración de centros comerciales, servicios de supermercados y centros comerciales

When they left the supermarket, she fainting, he blind, neither would be able to say who was assisting the other.
Cuando salieron del supermercado, ella, desfallecida, él, ciego, nadie podría decir cuál de los dos amparaba al otro.

In the early stages, UNODC assists farmers' organizations in securing multi-year sales contracts with supermarkets, fair trade organizations and multinational companies
En las fases iniciales, la ONUDD presta asistencia a las organizaciones agrícolas para conseguir contratos de venta durante varios años con supermercados, organizaciones de comercio justo y empresas multinacionales

In the early stages, UNODC assists farmers’ organizations in securing multi-year sales contracts with supermarkets, fair trade organizations and multinational companies.
En las fases iniciales, la ONUDD presta asistencia a las organizaciones agrícolas para conseguir contratos de venta durante varios años con supermercados, organizaciones de comercio justo y empresas multinacionales.

Consultancy and assistance in relation to the organisation and management of supermarkets, hypermarkets, bars, cafeterias, restaurants, shops and ice cream parlours, included in class 35
Asesoramiento y asistencia en materia de organización y dirección de supermercados, hipermercados, bares, cafeterías, restaurantes, tiendas, heladerías