supratidal oor Spaans

supratidal

adjektief
en
(geology) Describing the marginal zone above the level of high tide

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

supralitoral

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

supratidal zone
supralitoral · zona de salpicadura

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuwait states that the coastal oil deposit area, which is an area with visible oil contamination, is located in the supratidal zone north of Kuwait Bay, and that it contains an estimated 23,025 cubic metres of contaminated material.
Y sé que llevamos unas vidas locas, pero no lo puedo evitarUN-2 UN-2
The bulk of the preserve should consist of intertidal/supratidal habitats similar to those most affected by invasion-related oil contamination
Si quisiera asustarte, estarías asustadoMultiUn MultiUn
In some cases, the supratidal zone is not heavily contaminated with oil, but is dominated by thick algal mats that are a barrier to recolonization.
Hace doce años aquí sólo había deshechos: una montaña de acero retorcido y restos de barcos,... restos de guerraUN-2 UN-2
In other cases, the supratidal zone has developed into a hyper-saline lagoon.
se anule el plan de vuelo en la dependencia transmisora y la coordinación deje de ser pertinenteUN-2 UN-2
The preserves should consist of intertidal/supratidal habitats similar to those that are most affected by oil-contamination from the invasion and occupation
Los observadores mantendrán su independencia con respecto al operador, al capitán del buque y a todos los miembros de la tripulaciónMultiUn MultiUn
Channelling should be considered for use in supratidal areas without halophytes where improving water circulation may be a necessary precursor to tilling or break-up of algal mats or oil-contaminated sediment.
Paso la noche afuera otra vez, SeñorUN-2 UN-2
The bulk of the preserve should consist of intertidal/supratidal habitats similar to those most affected by invasion-related oil contamination.
Las cataratas del Niágara, Frankie, tesoroUN-2 UN-2
The preserves should consist of intertidal/supratidal habitats similar to those that are most affected by oil-contamination from the invasion and occupation.
No soy bueno en el mal, en la tortura, ni en todas esas cosasUN-2 UN-2
Kuwait states that the mainland coastal oil trench, located in the supratidal zone near Subiyah in North Kuwait Bay, together with related coastal oil deposits, contains an estimated 8,319 cubic metres of contaminated material, while the Bubiyan Island coastal oil trench contains an estimated 30 cubic metres of contaminated material.
¿ sacó algo del homicidio?UN-2 UN-2
Such methodology was based on systematic surveys on intertidal and supratidal sectors.
Gracias, me ocuparé de esto.Puede retirarseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inland of this are the supratidal sabkhas.
¡ Deténganse!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Interestingly, these species are still living today, and are typically associated with estuarine settings along the Bay of Panama, indicating that not too long ago this gravelly bay was a large mudflat with fresh water influx and rocky shores home to a range of sub, inter, and supratidal crabs.
Ver también la ficha técnica de la ribavirina si IntronA se va a administrar en combinación con ribavirina en pacientes con hepatitis C crónicaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the final stretch of the Colorado River delta there are deposits of the Holocene-Pleistocene marine ingression, alternating with fluvial deposits, suggesting deltaic progradation over older intertidal or supratidal deposits.
Espere.Estos mazos están cubiertos con espuma de gomaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sampling of cyanobacterial mat communities at the inter and supratidal zones were carried out along the coastal littoral.
Ya nada esta en nuestras manosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Statistically only the presence of Salmonella spp prevails on the beach Puerto Angelito and supratidal area, E. coli together with Yersinia spp predominate in the rainy season, while Vibrio spp in the dry season.
¿ No crees que con este material haríamos una película fantástica?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The discovery of new stegosaurian remains from a site in Riodeva (Teruel, Spain) included in the Villar del Arzobispo Formation evidences the strong presence of these plated dinosaurs in the Jurassic-Cretaceous transition of the Iberian Range -specifically in the tidal and supratidal systems which gave birth to this lithostratigraphic unit.
Incluye los pagos hechos por sucursales, filiales y empresas asociadas a su empresa matriz o a otras empresas vinculadas que representan contribuciones a los gastos generales de administración de las sucursales, filiales o empresas asociadas (por planificación, organización y control) y también los reembolsos de gastos liquidados directamente por la empresa matrizParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While during high tide periods C. melanocoryphus entered to the supratidal zone by following the fronds of U. taeniata in the drift of the currents, watching they feed on the dominant seagrass (Distichlis spicata and Selliera radicans) in the estuarine zone.
Son un chiste,Una mera distraccionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The conodonts and trilobites described from the unit indicate a late Floian-early Dapingian age. The microfacies analysis enables identifying different sub-environments within the carbonate shelf from minor to major depth: a coastal beach, represented by quartz sandstone and laminated quartzite with desiccation cracks; an inner shelf which includes a supratidal setting constituted by dolomitized wackestone and an intertidal-subtidal lagoon and ostracods; and a subtidal setting composed of grainstone and packstone with crinoids and algae (Nuia) and detritic quartz and bioclastic packstone with bryozoans.
Yo también estoy solaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Universidad de Huelva Abstract The discovery of new stegosaurian remains from a site in Riodeva (Teruel, Spain) included in the Villar del Arzobispo Formation evidences the strong presence of these plated dinosaurs in the Jurassic-Cretaceous transition of the Iberian Range -specifically in the tidal and supratidal systems which gave birth to this lithostratigraphic unit.
La torre no se mueve asíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
How many hours per yeardoes the supratidal zone of an estuary become flooded?
Por favor para el autoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.