survivor benefit oor Spaans

survivor benefit

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

prestación de sobreviviente

prestación de superviviente

There were only 7,000 widowers receiving survivors' benefit - half of them receiving the regular benefit and the other half, the combined benefit.
Sólo 7.000 viudos percibieron una prestación de supervivientes: la mitad de ellos recibieron la prestación regular y la otra mitad, la prestación agrupada.

Soortgelyke frases

survivor's benefit
prestación a los supervivientes · prestación de familiar supérstite · prestación de sobreviviente · prestación de superviviente · prestación para cónyuge supérstite

voorbeelde

f) Survivor's benefits
f) Prestaciones para los supervivientes

Objective 2: Reduce the backlog of withdrawal settlements and periodic benefits, including survivor benefits.
Objetivo 2: Reducir el número de casos pendientes de liquidación por retiro de la Caja y prestaciones periódicas, incluidas las prestaciones a familiares supérstites.

(d) survivors’ benefits;
d) las prestaciones de supervivencia;

Social Security, if you’re covered, can provide survivors’ benefits to your spouse and children.
Si tiene cobertura de Seguridad Social, ésta puede proporcionar beneficios de sobrevivientes a su esposa(o) e hijos.

Retirement pensions and survivors’ benefits;
Jubilación y prestaciones de los supervivientes;

Invalidity, and old-age benefits, and survivors’ benefits:
Prestaciones de invalidez, vejez y supervivencia

families of Martyrs comprising of # beneficiaries are provided with US$ # of Martyrs survivors benefit annually
Hay # familias de Mártires, que incluyen # beneficiarios, y reciben # dólares de los EE.UU. en concepto de prestaciones a los supervivientes de los Mártires

11. survivors' benefits;
11. las prestaciones de supervivencia;

In January, after 13 months in limbo, Ella Purkiss, was finally granted survivor benefits from her deceased husband.
En enero, tras 13 meses en el limbo, se concedió finalmente a Ella Purkiss la prestación de supervivencia por su marido fallecido.

Non-payment of final settlement or survivor's benefit
• Incumplimiento del pago de la liquidación final o pensión de viudez

(e) Old-age benefits and survivors' benefits:
e) Prestaciones por vejez y por supervivencia

(e) survivors' benefits;
e) las prestaciones de supervivencia;

Survivors' benefits (PY110G)
Prestaciones por supervivencia (PY110G)

Entitlement to survivors’ benefits for spouses
Derechos de los cónyuges y ex cónyuges a prestaciones

(e) survivors' benefits awarded in the event of invalidity or unfitness for work;
e) prestaciones por supervivencia concedidas en los casos de invalidez o de incapacidad para el trabajo,

Military has a vested interest in who gets the survivor's benefits.
El ejército tiene un interés personal en quién recibe la pensión.

Old age, disability, death (survivors’ benefits)
Vejez, invalidez, fallecimiento (familiares supérstites)

Survivor benefits under the old and the new pensions systems
Prestaciones para los supervivientes en el antiguo y el nuevo sistema de pensiones

Survivor’ benefits (Non-contributory and means-tested)
Prestaciones por supervivencia (no contributivas y sujetas a condiciones de recursos)

Survivors’ benefit
Prestación para familiares supérstites

Old-age benefits, and Survivors’ benefits:
Prestaciones de vejez y de supervivencia

Total disposable household income before social transfers including old-age and survivor’s benefits
Renta disponible total del hogar antes de transferencias sociales incluidas prestaciones por jubilación y por supervivencia

(d) survivors' benefits;
(d) las prestaciones de supervivencia;