switch-hitter oor Spaans

switch-hitter

naamwoord
en
(baseball, cricket) A person who can bat either as a right-hander or a left-hander.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bateador ambidiestro

manlike
I'm what you call a " Switch-hitter. "
Soy lo que llamas " bateador ambidiestro ".
GlosbeMT_RnD

bateadora ambidiestra

vroulike
I'm what you call a " Switch-hitter. "
Soy lo que llamas " bateador ambidiestro ".
GlosbeMT_RnD

bisexual

naamwoordmanlike
What team' s this switch hitter playing for?
¿ En qué equipo jugará ese bisexual?
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[Here the Doctor may have stumbled on the explanation of switch hitters in baseball.]
Observa cómo se regodeanLiterature Literature
Everybody knows you're a switch hitter.
¿ Quién es él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a switch hitter.
Gradualmente las cosas comenzaron a volverse más serias porque había que diseñar un plan apropiado yentonces empezaron las discusiones entre Jean- Louis y Philippe de verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All of us Holy Joes are switch- hitters
Con otras, sin nombre sin cara!opensubtitles2 opensubtitles2
It's not easy to pitch against a switch hitter.
toda persona que durante el año civil precedente, o el año que determine la Asamblea, fuera el receptor en ese Estado de una cantidad total queexceda de # toneladas de otros hidrocarburos transportados a granel enumerados en el apéndice I del anexo I del Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques, #, modificado por el correspondiente Protocolo de #, enmendadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elmer is a switch hitter, it seems.
Pero ahora amamos a los animalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I still think he’s a switch hitter, but the boys don’t know.
Elrío se ramifica a # km al este de donde estamosLiterature Literature
Okay, but the batter's a switch hitter, fortunately.
¿ Hay un atajo a la cabeza dela serpiente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A switch- hitter is a bisexual person, and we gay and lesbian folks play for the other team.
Entonces tal vez... tal vezQED QED
His hit total stood as the record for switch-hitters until Pete Rose surpassed it in 1977.
¿ Tu me vas a proteger a mí?WikiMatrix WikiMatrix
“He’s a switch-hitter,” Brubaker said, and stared into his lap, ashamed at divulging that intimacy.
Levanten a estos dosLiterature Literature
He's a switch-hitter.
Un mismo Estado miembro no podrá asignar idéntico número a dos tipos de luz de gálibo, luz de posición, delantera y trasera, luz de frenado, luz de circulación diurna y luz de posición lateral diferentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What team' s this switch hitter playing for?
Así que, ¿ lista?opensubtitles2 opensubtitles2
Switch hitter.
Lamento llegar tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She says, " Well, I heard you's a switch hitter. "
Aunque sí bajó, fue un número pequeñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elmer is a switch hitter, it seems
Pero el dinero ya está aquíopensubtitles2 opensubtitles2
I'm what you call a " Switch-hitter. "
No soy bueno en el mal, en la tortura, ni en todas esas cosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And a Communist, and a subversive, and a hostile HUAC witness and self-described switch-hitter.
Creo que he visto a Childs delante de la entrada principalLiterature Literature
A switch- hitter, Fox has # home runs this year, # of them batting left- handed
Autociclo de prelanzamiento iniciadoopensubtitles2 opensubtitles2
All of us Holy Joes are switch-hitters.
El ensayo deberá realizarse cuando los preparados que contengan la sustancia activa se apliquen al suelo o puedan contaminarlo en las condiciones prácticas de utilizaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Originally a switch-hitter, Francisco abandoned hitting right-handed in 2009 to become a full-time lefty.
Lo logramos, LexWikiMatrix WikiMatrix
Oswald, he said, was “a switch-hitter who couldn’t satisfy his wife ... that’s all in the Warren report.”
Procedimiento de cooperación: primera lecturaLiterature Literature
He's a switch-hitter.
¿ Recuerdas el que se cagó encima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It always does when that level of mangling is involved, and the manglers tend not to be switch-hitters.
Sientense, por favorLiterature Literature
On March 16, 2009, Castillo was presented the opportunity to bat right-handed instead of being a switch hitter.
Te quiere a ti por tu colorWikiMatrix WikiMatrix
105 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.