taper
adelgazar · afilar · agudizar · ahusar · amainar · bujía · candela · cerilla · cerillo · cirio · conicidad · disminuir · estrechar · estrecharse · guía de ondas fusiforme · la vela · manipulador · rematar en punta · vela
tapering oor Spaans
tapering
en
Present participle of taper.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
afilado
The fully tapered bolster allows for sharpening the entire edge of the blade.
El soporte permite afilar todo el borde de la hoja.
ahusado
Beneath Zamboanga’s lazy blue waters are found the tapering “antlers” of black coral.
Bajo las serenas aguas azules de Zamboanga se hallan los “cuernos” ahusados de coral negro.
conicidad
— sheaves having taper of 13 degrees each,
— poleas con una conicidad de 13 grados cada una,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His hands were large, with wide palms and long fingers that tapered to a set of elegant nails.
Es más dramático, supongoLiterature Literature
As the building tapered to a point, there was a single fire tower running up one side.
Ningún banco te dará el dinero que necesitasLiterature Literature
It shall have several parallel-edge sides connected by intermediate tapering sides each with a taper of 1 cm in 8 cm or shall have tapering sides only, with the same taper as indicated above.
Estás a salvo, estás en casaEurLex-2 EurLex-2
He saw Athena in a Mark Taper Forum play and recognized her talent.
¿ Es un Le Baron?Literature Literature
Cone photoreceptors have a shorter, tapering outer segment with fewer membranous disks.
un retrete por unidad de alojamiento o por cada # miembros de la tripulación, que deberá poder airearseLiterature Literature
Inflation is projected to slow and remain well below 9 percent in 2017, tapering to about 6 percent in the medium-term as the output gap gradually closes.
¿ Cuánto sabe usted de él?imf.org imf.org
The gauge shall be inscribed on its surface with the width in millimetres both on the parallel-sided section where one exists and on the tapering section.
El número único de certificado podrá repetirse en el contenedorEurLex-2 EurLex-2
After the Brish’diri won their third contest, 43-17, the huge crowds began tapering off.
No conseguiste atravesar Ia línea de golLiterature Literature
The attacks tapered off in the first quarter of # owing in part to the commitment by the Government of the Sudan not to attack the non-signatory factions gathered for unification consultations in Umm Rai and other locations in Northern Darfur
Te veré alláMultiUn MultiUn
The lighthouse was a tall white tapering cylinder, no longer in use but kept in good repair.
Estaba tratando de escapar de los BritánicosLiterature Literature
The concern is understandable: When the Fed signaled in 2013 that the end of its quantitative-easing (QE) policy was forthcoming, the resulting “taper tantrum” sent shock waves through many emerging countries’ financial markets and economies.
¿ Así que cuándo vienes?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Conical fittings with a 6 % (Luer) taper for syringes, needles and certain other medical equipment — Part 1: General requirements (ISO 594-1:1986)
Y eso fue justo antes de Navidad, y ahíestabaEurLex-2 EurLex-2
The excavation has got so little taper that it might easily drop down as much farther as it's already gone.
¿ No has oído hablar de nosotros?Literature Literature
Benson Taper, age twenty-three, single, address on Emerson Street in Northeast D.C.
Estaba perdiendomucha sangreLiterature Literature
Give me a taper!
Además, las normas publicadas bajo las Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE y #/#/CEE pueden usarse para demostrar conformidad con el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/CEopensubtitles2 opensubtitles2
The window shall be inserted into the middle of the top panel of the rear tapered section of the trawl just in front of the untapered section constituted by the extension piece and the codend.
Vamos, No lo hago ni la mitad de bien que tu, EdEurLex-2 EurLex-2
You describe it as tapering off ... which is exactly what I intended.
“ Petimetre ” significa... un tipo agradableLiterature Literature
Wire-bars and billets with their ends tapered or otherwise worked simply to facilitate their entry into machines for converting them into, for example, drawing stock (wire-rod) or tubes, are however to be taken to be unwrought copper of heading No 7403. (e)Profiles : Rolled, extruded, drawn, forged or formed products, coiled or not, of a uniform cross-section along their whole length, which do not conform to any of the definitions of bars, rods, wire, plates, sheets, strip, foil, tubes or pipes.
No sabe lo bien que me sientoEurLex-2 EurLex-2
The definitive antidumping duties on imports of certain candles, tapers and the like currently falling within CN code ex 3406 00 00 (TARIC code 3406000090) originating in the People's Republic of China are hereby repealed and the proceeding concerning these imports is terminated.
Apuesto que el comandante hizo muchas de esas cortadas...... cuando la GSE no era tan floja como para dejar uno de los suyosEurLex-2 EurLex-2
It is essentially a thin, elegantly tapered tube not unlike a cigarette-holder.
¿ Lo recuerdas?Literature Literature
Liz looks well, if worn by her long day; wax tapers stand tall and straight behind her.
La cantidad a administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la efectividad clínica en cada caso individualLiterature Literature
They'd performed at Lincoln Center, the Kennedy Center, the Mark Taper Forum, and to solid reviews.
* Número de individuos con al menos una visita de seguimiento tras # días después del Día # **La eficacia porcentual se calcula a partir de los protocolos combinadosLiterature Literature
Those fingers, so long, slender, and gracefully tapered, her nails well manicured.
Dije que no la queríaLiterature Literature
Holmes and Lowell followed him down to the basement by the light of the taper’s silver gleam.
la primera ves no debe saber a sangre debe ser dulceLiterature Literature
When the Cavaliere came forward, holding a taper, the performance had begun.
He elegido un bonito título para mi artículoLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.