targeting unit oor Spaans

targeting unit

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

equipo de reconocimiento

voorbeelde

The reporting period has witnessed complex attacks targeting United Nations personnel and premises.
En el período que se examina se han registrado ataques complejos contra el personal y las instalaciones de las Naciones Unidas.

Target units accelerating!
¡ Unidades objetivo acelerando!

Diamond Transmission Partners Galloper (Holding) Limited (‘Target’, United Kingdom), currently solely controlled by DTC.
Diamond Transmission Partners Galloper (Holding) Limited («empresa objetivo», Reino Unido), actualmente bajo el control exclusivo de DTC.

We agree that the rural areas should be seen as targeted units.
Estamos a favor de que las áreas rurales se vean como unidades dirigidas a objetivos.

At his command, both tactical teams swarmed out of their vans and started toward the target unit.
A una orden suya, los dos equipos tácticos salieron en pleno de las furgonetas y se dirigieron hacia el objetivo.

Electro-optical weapon targeting units
Armas-aparatos autodirigidos electroópticos

Road extortion targeting United Nations/UNAMID contracted trucks contributed to road insecurity.
Las extorsiones a los vehículos contratados por las Naciones Unidas y la UNAMID incrementaron la inseguridad en las carreteras.

Marketing initiatives targeting United Nations regional representations and regional institutions based in Addis Ababa were ongoing
Se estaban llevando a cabo iniciativas de mercadotecnia dirigidas a las representaciones regionales de las Naciones Unidas y las instituciones regionales radicadas en Addis Abeba

Achieve globally agreed targets (United Nations Conference on Sustainable Development, Convention on Biological Diversity: Aichi Target 11)
Lograr las metas convenidas mundialmente (Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible, Convenio sobre la Diversidad Biológica y la Meta 11 de Aichi)

Target units accelerating!
Los objetivos aceleran.

In this respect, I am deeply concerned about the Government actions targeting United Nations officials.
En este sentido, me preocupan profundamente las medidas tomadas por el Gobierno contra funcionarios de las Naciones Unidas.

Diamond Transmission Partners BBE (Holding) Limited (‘Target’, United Kingdom), currently solely controlled by DTC.
Diamond Transmission Partners BBE (Holding) Limited («empresa objetivo», Reino Unido), actualmente bajo el control exclusivo de DTC.

The regional training will target United Nations country teams preparing the Frameworks in 2011 and 2012.
La capacitación regional se centrará en los equipos de las Naciones Unidas en los países que preparen los marcos en 2011 y 2012.

Council members condemned in the strongest terms the threat by the MLC to target United Nations aircraft.
Los miembros del Consejo condenaron en los términos más enérgicos el hecho de que el Movimiento para la Liberación del Congo hubiera amenazado con disparar contra aeronaves de las Naciones Unidas.

Target units accelerating!
Unidades objetivo acelerando!

This webinar targeted United Nations country teams designing their Frameworks, reaching teams in 25 countries.
Este seminario estuvo dirigido a los equipos de las Naciones Unidas en los países que estaban elaborando sus marcos y contó con la participación de equipos en 25 países.

Diamond Transmission Partners RB (Holding) Limited (‘Target’, United Kingdom), currently solely controlled by DTC.
Diamond Transmission Partners RB (Holding) Limited («empresa objetivo», Reino Unido), actualmente bajo el control exclusivo de DTC.

Refinitiv Business (the ‘Target’, United States).
Refinitiv Business (la «empresa objetivo», Estados Unidos).

1992 – Boris Yeltsin announces that Russia will stop targeting United States cities with nuclear weapons.
1992: en Rusia, Boris Yeltsin anuncia que su país ya no tendrá ciudades estadounidenses como blancos de sus armas atómicas.

According to this outcome, does Design Z reach the targeted unit profit?
Según este resultado, ¿alcanzaría el diseño Z la utilidad unitaria fijada como meta?

However, there were 17 incidents targeting United Nations personnel and 2 targeting international non-governmental organizations staff.
No obstante, se registraron 17 incidentes contra personal de las Naciones Unidas y dos contra integrantes de dos organizaciones no gubernamentales internacionales.