tax fairness oor Spaans
tax fairness
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
equidad
Tax evasion has been prevalent in Romania, reducing tax revenues and tax fairness and distorting the economy.
La evasión fiscal ha sido prevalente en Rumanía, reduciendo los ingresos fiscales y la equidad tributaria y ejerciendo un efecto distorsionador sobre la economía.
equidad fiscal
Tax fairness and efficient government public spending are essential to the process of economic recovery and social cohesion.
La equidad fiscal y un gasto público eficiente son esenciales para el proceso de recuperación económica y cohesión social.
equidad impositiva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tax fairness and efficient government public spending are essential to the process of economic recovery and social cohesion.
Pero no importaEuroparl8 Europarl8
Tax evasion has been prevalent in Romania, reducing tax revenues and tax fairness and distorting the economy.
Te veré alláeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(11)Tax evasion has been prevalent in Romania, reducing tax revenues and tax fairness and distorting the economy.
¿ Bajo cuántos príncipes han vivido durante sus vidas?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(Following the Conference of Presidents' decision of 11.11.2014) - Inquiry report on Tax Fairness in Europe (2015/2009(INI))
Si la primera explosión atómica ocasionó estos monstruos...... ¿ qué resultará de las siguientes?not-set not-set
- Inquiry report on tax fairness in Europe (2015/2009(INI))
Necesitamos un avión.- ¿ Perdone?not-set not-set
It contains useful proposals for greater tax justice and reflects the negative impact of austerity on tax fairness.
Es una debilidadnot-set not-set
Inquiry report on Tax Fairness in Europe (2015/2009(INI))
Es un tema fascinanteEurLex-2 EurLex-2
Objective: Reduce financial speculation and strengthen tax fairness in sectors that use aggressive tax planning instruments or aggressive tax optimisation.
Es casi como las palomitas de maízEurlex2019 Eurlex2019
The Eagle Forum opposes all tax increases and demands tax cuts at every level –especially to restore tax fairness to families.
TransportesUN-2 UN-2
The Eagle Forum opposes all tax increases and demands tax cuts at every level-especially to restore tax fairness to families
No se puede pinzar.- ¿ No se puede probar nada más?MultiUn MultiUn
Inquiry report on tax fairness in Europe (2015/2009(INI)) (Procedure terminated following the Conference of Presidents' decision of 11 December 2014)
¿ Deberíamos estar preocupados por solo ver un ojo?EurLex-2 EurLex-2
As recovery contributes to tax fairness, Member States should enhance the use of all available recovery instruments, including the mutual assistance mechanism.
¿ Qué demonios está pasando?!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
While it is necessary to forcefully counteract evasion simply for reasons of tax fairness, proportionality must nevertheless always be preserved when doing so.
¿ Por eso vuestras obras no se representan y vuestros libros no se publican?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Economic efficiency is the main argument used to justify tax cuts, but confused claims of tax "fairness" have always played an important role as well.
Abu Rusdan [alias: a) Abu Thorik, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The expiration of the measures without any alternative solutions provided for could ultimately lead to more VAT fraud, less tax fairness and a loss of state revenues.
Soy una especie de genioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Thus, the proposal provides a response to the desire of the majority of European companies for tax fairness between taxpayers, and to the increasing pressure from individual taxpayers.
Mire hacia aquí, por favor.Desearíamos que nos dijese algo acerca de su padre, SrtaEurlex2019 Eurlex2019
To improve the quality of life of older persons, Canada implemented the Tax Fairness Plan, which benefited seniors by increasing the tax shelter for persons over # years of age
Vamos, Henri.¡ Vamos!MultiUn MultiUn
The European Parliament has been very vocal in the debate on tax fairness and the fight against tax fraud, tax evasion, tax avoidance, aggressive tax planning and tax havens.
Las papilas gustativas forman surcos en la superficie.- ¿ Me sueltas la lengua ya?- ¿ Qué?not-set not-set
Pretax income can't be an independent moral baseline for tax fairness because it makes no sense to evaluate taxes as departures from a baseline that taxes themselves helped to create .
Estoy retrasado, lo sientoProjectSyndicate ProjectSyndicate
To improve the quality of life of older persons, Canada implemented the Tax Fairness Plan, which benefited seniors by increasing the tax shelter for persons over 65 years of age.
Te matarán, Patrick.¿ Entiendes?UN-2 UN-2
4260 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.