temperate grasslands, savannas, and shrublands oor Spaans

temperate grasslands, savannas, and shrublands

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Pastizales y matorrales templados

pastizales

voorbeelde

Prairies are considered part of the temperate grasslands, savannas and shrublands biome by ecologists, based on similar temperate climates, moderate rainfall, and grasses, herbs, and shrubs, rather than trees, as the dominant vegetation type.
Las praderas son consideradas parte del bioma de los pastizales, matorrales y sabanas templadas por los ecologistas, sobre la base de las temperaturas similares, las lluvias moderadas, y los pastos, hierbas y arbustos como plantas dominantes en vez de los árboles.

The World Wide Fund for Nature divides the Eurasian steppe's temperate grasslands, savannas, and shrublands into a number of ecoregions, distinguished by elevation, climate, rainfall, and other characteristics, and home to distinct animal and plant communities and species, and distinct habitat ecosystems.
El Fondo Mundial para la Naturaleza divide la estepa euroasiática en praderas templadas, sabanas y matorrales en una serie de ecorregiones, que se distinguen por la altitud, el clima, la lluvia, y otras características, y el hogar de comunidades y especies vegetales distintas de animales y, de hábitat y ecosistemas diferentes.

The largest biome in Central Asia is the temperate grasslands, savannas, and shrublands biome.
El mayor bioma de la región es el llamado "praderas, sabanas y matorrales de clima templado".

Only 10-20% of the world's drylands, which include temperate grasslands, savannas, and shrublands, scrub, and deciduous forests, have been somewhat degraded.
Solo 10-20% de las zonas secas, incluyendo praderas, sabanas, estepas y bosques secos deciduos han sufrido alguna destrucción.

Only 10-20% of the world's drylands, which include temperate grasslands, savannas, and shrublands, scrub, and deciduous forests, have been somewhat degraded.[11] But included in that 10-20% of land is the approximately 9 million square kilometers of seasonally dry-lands that humans have converted to deserts through the process of desertification.[8] The tallgrass prairies of North America, on the other hand, have less than 3% of natural habitat remaining that has not been converted to farmland.[12]
Solo 10-20% de las zonas secas, incluyendo praderas, sabanas, estepas y bosques secos deciduos han sufrido alguna destrucción.[9] Pero incluidos en ese 10-20% están aproximadamente 9 millones de kilómetros cuadrados de lugares con temporada seca que los humanos han convertido en desiertos por medio del proceso llamado desertificación.[6] Por otra parte sufrido altos grados de pérdida de hábitat.

It is found in South Africa, Swaziland, and possibly Lesotho. Its natural habitats are temperate forests, subtropical or tropical dry forests, subtropical or tropical moist lowland forests, dry savanna, moist savanna, subtropical or tropical dry shrubland, Mediterranean-type shrubby vegetation, temperate grassland, subtropical or tropical dry lowland grassland, subtropical or tropical high-altitude grassland, sandy shores, arable land, pastureland, plantations, rural gardens, urban areas, and introduced vegetation.[2]
Se encuentra en Colombia, Costa Rica, Panamá y Venezuela. Su hábitat natural son los bosques secos subtropicales o tropicales, los bosques húmedos de tierras bajas subtropicales o tropicales, bosques de manglares subtropicales o tropicales, matorrales secos y bosques antiguos muy Esta obra deriva de la traducción de Categorías: Pájaros cantores (Passeriformes) no amenazados

For example, a temperate grassland or shrubland biome is known commonly as steppe in central Asia, savanna or veld in southern Africa, prairie in North America, pampa in South America and outback or scrub in Australia.
Por ejemplo, un bioma de herbazales se conoce como pradera en Norteamérica, sabana en África, estepa en Asia, pampa en Sudamérica y veld en Sudáfrica.