you know that I love you
tú sabes que te quiero
that I love you oor Spaans
that I love you
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
que te amo
And she reminded me that I loved you.
Y me sirvió para recordar que te amaba.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I know you heard me tell you that I love you in the parking lot today.
Concentrada, y sin tomar prisionerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just wanted you to know that I love you.
Estará a cubierto hasta las nuevas.- ¿ Cuándo estarán?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't have to tell you again that I love you, do I?
¿ Anomalía temporal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to know that I love you, baby!
La farmacocinética de abacavir en pacientes con enfermedad renal en fase terminal es similar a la de pacientes con función renal normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And finally that night, when I saw your compassion for the boy, I knew that I loved you.’
El vodka...... es un lujo que tenemosLiterature Literature
Finally, after some hesitation, I admitted that I loved you, but that I felt guilty about it.
Al final del pasillo, a la izquierdaLiterature Literature
What about that " I love you very much "? What a
Por favor, róbamelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you think of me at all, know that I loved you just a little.
Venda la agenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But before I say what I want to say, let me remind you that I love you.
¿ Dónde está tu arrebato?Literature Literature
Now will you ever doubt that I love you only?
Las concentraciones séricas máximas de metoxi-polietilenglicol epoetina beta, tras su administración subcutánea a pacientes con ERC dializados, se observaron a las # horas (mediana) después de su administraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to tell you that I love you.
¡ Sí, el Conde Fersen, por supuesto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just that I love you very much.
El secreto detrás de la computadora de hoy día, es el microchip de silicioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ve wanted to, but...” “Don’t you know that I love you?”
Prácticas idóneas para la interpretación de criteriosLiterature Literature
“No, but I wanted to tell you that I love you.”
Ya está.- ¡ Haga algo, muchacho!Literature Literature
You know that I love you, right?
Estos envases " Tupperware " mantienen la comida fresca durante varios díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I have to tell you, Lizzie, that I love you and I love my son.
¿ Sabe lo que dice?Literature Literature
“Be silent, Esarhaddon, before I forget that I love you.”
En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) no #/# del Consejo, este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha ComunicaciónLiterature Literature
You have to understand that I love you.
No obstante, los criadores, suministradores y usuarios de primates no humanos serán inspeccionados una vez al añoLiterature Literature
Have I ever told you that I love you?
Estoy de acuerdo con las tres líneas maestras diseñadas por la Comisión, a saber, análisis e integración de la dimensión de género en las áreas prioritarias de acción de la política comunitaria de desarrollo, integración horizontal de la perspectiva de género en los diferentes proyectos y programas y desarrollo de una capacidad institucional interna de la Comunidad Europea en materia de género.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's why I'm freaking out, because I'm realizing that I love you.
Sólo chicas por todas partes, todas solteras, sólo para nosotros dos, virtualmente sin competenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah?-.. and that I love you a Iot.- What?
No tenemos tiempoopensubtitles2 opensubtitles2
The first thing I want to say is that I love you.
Es simplemente salirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then said Simon, “Yes, Lord, you know that I love you.”
Estoy muriendo, MargaretLiterature Literature
All I do know is that I love you and that I want us to be together
Después de ese follón, estos gilipollas probablementeles disparen y los dejen por ahí tiradosopensubtitles2 opensubtitles2
But just know that I love you.
Saúl, escúchameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52099 sinne gevind in 791 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.