that's not the point oor Spaans
that's not the point
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no se trata de eso
Uh, you're funny, and that's not the point.
Eres graciosa, y no se trata de eso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But that's not the point.
¡ Somos invencibles!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's not the point.
¿ Te gustan las Ferrari?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's not the point.
Estaba...Yo sé dónde estabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's not the point!
Si vamos a la deriva hacia el lado alemán...... ustedes podrían comenzar a pensar acerca de ser ustedes mis prisionerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which he is, but that's not the point.
Se trata, por tanto, de evaluar las características específicas del sector, llegar a un acuerdo sobre las definiciones, tratar sobre las situaciones mixtas e integrar correctamente las especificidades de los agentes implicadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, but that's not the point.
Ella me llamó a su despacho porque se suponía que yo iba a despedirteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was starting my usual official defense when Pasquale interrupted me and said, “That’s not the point.
Tu le preguntasteLiterature Literature
That's not the point.
El padre de Tenoch, era accionista mayoritario...... en un club deportivo.Por lo que su hijo...... tenía libre acceso a las instalaciones los lunes...... día en que permanecía cerrado al públicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's not the point.
¿ Encontraron algo?- NadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“That’s not the point – not yet,” I said.
Quiere ser libreLiterature Literature
That's not the point.
Irás todo arrugado por Nueva York si no llevas una planchaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's not the point.
Por supuesto que síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's not the point!
Eso es todo lo que estoy pidiendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That not the point.
Y luego en el númeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, that's not the point of the story, Carl.
Hace un par de años, habían movido el contenedora las fueras del estacionamiento de casas rodantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's just unconscious, but that's not the point.
¿ Te vas a mover hijo de pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phil Baker wrote the editorial, but that’s not the point.
Ahora creo que hay una segunda etapa...... en ese proceso adicional pasando por la psiquis occidental.Pero ocurre en un nivel...... mucho más fundacional...... porque mucha más gente hizo esa clase de...... conexiones...... y han tenido esa clase de experiencias...... que los han integrado a un nivel mucho más profundoLiterature Literature
But that’s not the point, or it is, but it’s not the point I want to make, sure.
Ya están aquíLiterature Literature
That's not the point I was making.
Yo... no, he estado evitando a tu padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“No, that’s not the point, Carolyn.
¿ Le parece justo?Literature Literature
But that’s not the point anymore.”
En vista de la drástica caída de los precios en algunos mercados agrarios importantes, el CESE espera que se tomen efectivamente las medidas adecuadas para asegurar una participación equitativa del sector de la agricultura en la cadena de valorLiterature Literature
Hey, that's not the point.
Uso del reproductor de medios integradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's not the point.
Ah, se te para, se te paraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But that's not the point
Alégrate de que se olvidara de tí.Quiero morirme ahora mismo, no quiero seguir viviendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Yeah, but that’s not the point, is it?’
No losé.- ¿ No te acuerdas?Literature Literature
163105 sinne gevind in 683 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.