the Defense Department oor Spaans the Defense Department Vertalings in die woordeboek Engels - SpaansDefensa vroulikeKopieer na knipbordbesonderhedeTwo men from the defense department, And they asked me all kinds of questions about you.Dos hombres del Departamento de Defensa, y me han hecho todo tipo de preguntas respecto a ti. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesthe Department of Defense el Ministerio de DefensavoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrase“Because Chan’s company had been folded into the Defense Department.”—Porque la empresa de Chan había sido absorbida por el Departamento de Defensa.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """He's a better manager of his money than the Defense Department,"" said Torrent."—Es mejor administrador de su dinero que el Departamento de Defensa —respondió Torrent—.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Defense Department is encrypting satellite imagery.El Departamento de Defensa está encriptando las imágenes satelitales.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You think the Defense Department knows about this guy?¿Sabrá el departamento de defensa de este tipo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “I worked for the Defense Department with full clearance.Trabajé para el departamento de Defensa con una autorización sin restricciones.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Let's run the photo through the Defense Department database.Hagamos correr la foto dentro de la base de datos del Departamento de Defensa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede His implementer in this case was [Defense Secretary] Donald Rumsfeld and the Defense Department.""El que en este caso la implemento fue el secretario de Defensa, Donald Rumsfeld».Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The defense department's attack on the monster seems to have been totally ineffective.El ataque del departamento de defensa contra el monstruo parece haber sido totalmente ineficaz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Defense Department and the CIA turned out to be two of his best customers.El Departamento de Defensa y la CIA acabaron siendo dos de sus mejores clientes.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He’s in charge of clandestine scientific research for the Defense Department.”Está al cargo de investigaciones científicas clandestinas para el Departamento de Defensa.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Two men from the defense department, And they asked me all kinds of questions about you.Dos hombres del Departamento de Defensa, y me han hecho todo tipo de preguntas respecto a ti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yeah. Especially when you're working with the VA and the Defense Department.Sobre todo tratar con el Departamento de Defensa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Strong rumors today there may be a major announcement coming from the Defense Department...Intensos rumores sobre que hoy puede haber... un importante anuncio del DD.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “If you’re from the Defense Department, why didn’t you say so at the garage sale?”—Si son del Departamento de Defensa, ¿por qué no me lo dijeron en el mercadillo de mi casa?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “We originally developed this class of robots for the Defense Department.Originalmente desarrollamos esta clase de robots para el Departamento de Defensa.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede As soon as the Korean War began, the Defense Department classified its procurement plans.En cuanto empezó la guerra de Corea, el Departamento de Defensa clasificó sus planes de adquisición.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Something happened on board last night that could be very embarrassing to the Defense Department.algo pasó a bordo anoche. y podria ser embarazozo para el pentagonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " This program shouldn't be in the defense department." Este programa no debería estar en el Departamento de Defensa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “The Defense Department is testing Gupta’s surveillance robots at several locations,” Crawford explained.—El Departamento de Defensa está probando robots de vigilancia en distintos sitios —explicó Crawford—.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It does not actually fund the Defense Department, but authorizes the allocation of appropriated funds.La norma en realidad no financia al Departamento de Defensa, sino que autoriza la asignación de partidas para fines específicos.hrw.org hrw.org Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It's from the defense department.Es del Departamento de Defensa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It's like a blank check from the Defense Department.""Es como un cheque en blanco del Departamento de Defensa.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 'If we get Frost ... could we take it to the Defense Department?—Si conseguimos el Frost... ¿podríamos llevarlo al Departamento de Defensa?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The president has decided that the NCA should be put...... under the Defense Department' s authorityEI presidente ha decidido que la NCA pertenezca... al departamento de Defensaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Are you saying the Defense Department knows nothing of this?–¿Me está usted diciendo que el Departamento de Defensa no sabe nada de esto?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER5682 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k