the best thing is oor Spaans
the best thing is
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lo mejor es
The best thing is to tell the truth.
Lo mejor es decir la verdad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And the best thing is... homeostasis was maintained all night.
Dada la situación, no tienes otra opciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""The best thing is to have them left at the box office,"" he said quickly, ""under your name."""
Lo que tienes es un donLiterature Literature
The best thing is, none of us's wanted.
“ Petimetre ” significa... un tipo agradableLiterature Literature
Now, the best thing is to forget about it and have some breakfast.
Vincent me contóLiterature Literature
The best thing is to suffer mutely and yearn for a rescuer, but suppose the rescuer doesn't come?
Es más pacíficoLiterature Literature
If you want to go right away the best thing is for you to go sick.
Neumonía, sinusitis, infección respiratoria superior, bronquitisLiterature Literature
The best thing is to buy land you can farm.”
Las palabras son bellasLiterature Literature
“The best thing is to be as honest and clear as possible.”
Me han abofeteado, otro me apagó un cigarro en la mano, y cómo se reíaLiterature Literature
“The best thing is the driver’s seat, custom made for my size out of carbon fiber fabric.
¡ Huye, Hsiao Hu!Literature Literature
The best thing is caffeine and ergotamine.
Chloe, estoy listoLiterature Literature
The best thing is to read from this book.
Un delirio de muerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The best thing is getting together
Que los cumpla feliz, Sropensubtitles2 opensubtitles2
"""The best thing is that the concept is consistent with the Hippocratic oath,"" Colleen said."
ANTES DE TOMAR XAGRIDLiterature Literature
The best thing is it's been bugging Sam.
Hay café en la cocina si quieresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the best thing is it makes you 27% more attractive to your sister.
Mamá, tienes # propiedades que podrías perderlasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You know what the best thing is about getting stuck with the job of watching over this ship?”
En el título # del Convenio de Schengen de # se inserta el artículo siguienteLiterature Literature
The best thing is to take cash money and Traveller’s Cheques as well.
Directiva #/#/UE del Consejo, de # de julio de #, por la que se modifica la Directiva #/#/CE relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, en lo que respecta a las normas de facturaciónCommon crawl Common crawl
"The best thing is you bump into strangers [who later] become good friends, lifelong friends.
Averiguamos que............ llevaron a Trautman y al resto de su equipo............ al puesto regional de mandoCommon crawl Common crawl
the best thing is ashes in an urn and my family?
Esto es una cienciaLiterature Literature
So, the best thing is, I disappear from Alaska.
No puedo hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The best thing is to keep out of everything, withdraw from everything, I said.
El importe total máximo por entidad beneficiaria será de # EUR en un periodo de tres añosLiterature Literature
“The best thing is to disconnect the phone,” Rigoberto ordered.
¡ Se están mudando!Literature Literature
And the best thing is, we both scare the mailman.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantas agrícolas,hortícolas y forestalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The country is in crisis and the best thing is to await the President' s commands
No pueden entrar aquíopensubtitles2 opensubtitles2
The best thing is to wait for the blood test.
Los detectores entrarán en acción por efecto del calor, el humo u otros productos de la combustión, las llamas o cualquier combinación de estos factoresLiterature Literature
27022 sinne gevind in 272 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.