the concentration of wealth in the hands of a few oor Spaans

the concentration of wealth in the hands of a few

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

la concentración de la riqueza en manos de unos pocos

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poverty is not a historical inevitability, but a consequence of historical asymmetries between developed and developing countries and the concentration of wealth in the hands of a few.
¡ Gracias!¡ Nos vemos después, junto a la roca!UN-2 UN-2
Human rights organizations are understandably worried about the concentration of the world’s wealth in the hands of a privileged few.
Mi padre no está en su habitaciónjw2019 jw2019
According to Guatemala, globalization and the increasing concentration of wealth in the hands of a few are a threat to efforts to eradicate poverty.
El compromiso presupuestario es la operación mediante la cual se reservan los créditos necesarios para ejecutar pagos posteriores como consecuencia de un compromiso jurídicoUN-2 UN-2
A mission of the American Association of Jurists to Ecuador had reported a very high level of unemployment, concentration of wealth in the hands of a few, paralysis of the productive sectors and the diversion abroad of financial resources as a consequence of generalized corruption of the administration
Habrá empleado ciertas defensasMultiUn MultiUn
A mission of the American Association of Jurists to Ecuador had reported a very high level of unemployment, concentration of wealth in the hands of a few, paralysis of the productive sectors and the diversion abroad of financial resources as a consequence of generalized corruption of the administration.
¿ Saliste bien, cierto?UN-2 UN-2
Not only was the South refused the right to development, but that right was increasingly contested by the developed countries in the name of market logic which concentrated wealth in the hands of a few.
El acuerdo está de pie, ¿ cierto?UN-2 UN-2
Not only was the South refused the right to development, but that right was increasingly contested by the developed countries in the name of market logic which concentrated wealth in the hands of a few
Sabías que Tory estaba aquí, con Faith en el cementerioMultiUn MultiUn
secure the well-being of the people, irrespective of sex, caste, creed or race, by raising their standard of living, by preventing the concentration of wealth and means of production and distribution in the hands of a few to the detriment of general interest and by ensuring equitable adjustment of rights between employers and employees, and landlords and tenants;
Se nos informó de ciertos comentarios suyos hechos...... # meses antes del primer homicidio del ZodíacoUN-2 UN-2
“(a) secure the well-being of the people, irrespective of sex, caste, creed or race, by raising their standard of living, by preventing the concentration of wealth and means of production and distribution in the hands of a few to the detriment of general interest and by ensuring equitable adjustment of rights between employers and employees, and landlords and tenants
Sentía un amor infinito por mi hermanaMultiUn MultiUn
In this regard, Article 38 (a) states that the state shall “secure well-being of the people irrespective of sex, caste, creed or race, by raising their standard of living, by preventing the concentration of wealth and means of production and distribution in the hands of a few to the detriment of general interest and by ensuring equitable adjustment of rights between employers and employees, and landlords and tenants”.
Dios.Dios, eso fue fácilUN-2 UN-2
The greater part of wealth is concentrated in the hands of a few families.
¿ Dónde está tu hombre?Literature Literature
It is therefore clear that the Sustainable Development Goals alone will be insufficient to deliver a model of development that will remedy the concentration of wealth, power and resources in the hands of a few; the steady destruction of our planet; and the persistent and entrenched levels of inequality that women and girls face in every aspect of their lives.
El mecanismo del V-chip es muy sencilloUN-2 UN-2
Article # (a) provides that the State shall secure the well-being of its people, irrespective of sex, caste, creed or race, by raising their standard of living, by preventing the concentration of the wealth and means of production and distribution in the hands of a few to the detriment of the general interest and ensuring equitable adjustment of rights between employers and employees and landlords and tenants
Gracias, Ahora pase debajo de Ios arcos, por favor, y suba la escaleraMultiUn MultiUn
Ensuring conditions and opportunities of employment for everyone with a view to attaining full employment; placing the means of work at the disposal of everyone who is able to work but lacks the means, in the form of cooperatives, through granting interest-free loans or recourse to any other legitimate means that does not result in the concentration or circulation of wealth in the hands of a few individuals or groups, nor turns the Government into a major absolute employer.
Da la vueltaUN-2 UN-2
Afghanistan has deep inequities in the distribution of its wealth, and productive resources are concentrated in the hands of a few
Es justo lo que estoy haciendo.- ¿ La guerra nuclear?MultiUn MultiUn
Afghanistan has deep inequities in the distribution of its wealth, and productive resources are concentrated in the hands of a few.
Lo sé, los negocios son negociosUN-2 UN-2
Article 38(a) provides that the State shall secure the well-being of its people, irrespective of sex, caste, creed or race, by raising their standard of living, by preventing the concentration of the wealth and means of production and distribution in the hands of a few to the detriment of the general interest and ensuring equitable adjustment of rights between employers and employees and landlords and tenants.
Están a punto de volverUN-2 UN-2
But the dominant social process of the late empire was not the drastic concentration of wealth in a few hands.
Para protegernos del bancoLiterature Literature
The majority of the population lived in absolute poverty while the wealth generated by oil production was concentrated in the hands of a few high-ranking officials
¿ Qué pasa con ese chico?MultiUn MultiUn
The majority of the population lived in absolute poverty while the wealth generated by oil production was concentrated in the hands of a few high-ranking officials.
No, tuviste una conversación con House,luego regresaste, me informaste que había sido envenenado por él para siempre, y empezaste a empacarUN-2 UN-2
An expert stated that it was time to rethink the political and economic system that concentrated wealth in the hands of a few in the name of democracy, as it was this system that had created ethnic and racial conflicts
¿ De mi madre?MultiUn MultiUn
An expert stated that it was time to rethink the political and economic system that concentrated wealth in the hands of a few in the name of democracy, as it was this system that had created ethnic and racial conflicts.
Eres madura, justo como me gustanUN-2 UN-2
In countries recently classified as middle-income, most of the population remained poor because increasing wealth was concentrated in the hands of a few.
Por otra parte, no se ha aplicado ningún sistema o procedimiento para confirmar qué insumos se consumen en el proceso de producción del producto exportado o si se ha producido una devolución excesiva de los impuestos indirectos nacionales a efectos de lo dispuesto en el anexo I, letra h), y el anexo # del Reglamento de base, o de los derechos de importación a efectos del anexo I, letra i), y los anexos # y # de dicho ReglamentoUN-2 UN-2
Some respondents pointed out that the concentration of wealth, and its attendant political power, in the hands of a few were also factors that led to racism and racial discrimination
De forma especial cabe citar que la cooperación público-privada se ha revelado muy eficaz para atender situaciones de declive e incluso de crisis turística en aquellos destinos maduros que ven amenazada su continuidad como generadores de riquezaMultiUn MultiUn
Some respondents pointed out that the concentration of wealth, and its attendant political power, in the hands of a few were also factors that led to racism and racial discrimination.
Mamá, mira qué tipo tan grandeUN-2 UN-2
160 sinne gevind in 319 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.