the crème de la crème oor Spaans
the crème de la crème
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la crème de la crème
All my pupils are the crème de la crème.
Todas mis alumnas son la crème de la crème ( la flor y nata )
la flor y nata
And all my pupils are the crème de la crème.
Y todas mis alumnas son la flor y nata.
top
The crème de la crème!
¡ Los top one!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We cater to the elite, the crème de la crème.
Eres un chico listo, Simon Párate ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the crème de la crème
No te entiendo, viejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, I get the crème de la crème.
Nunca había estado en un club de jazzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The boys were supposed to be the crème de la crème.
Si lograban salir.- VamosLiterature Literature
The event was a huge deal and drew the crème de la crème of Bogotá society.
La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) desempeña un papel preeminente en la categorización de países o regiones según su riesgo de EEBLiterature Literature
Only the crème de la crème of readers can do that.
Jan, quedate fuera de la lluviaLiterature Literature
And of course there was the crème de la crème of popular fiction, The Saturday Evening Post.
No sabes comportarte.-¿ Qué te sucede?Literature Literature
Those that have received funding from the ERC will be regarded as the crème de la crème.
Cocido es más sanocordis cordis
He wanted a box of jewels, the crème de la crème of voyant society.
Ámbito de aplicaciónLiterature Literature
"""Yes, this is the crème de la crème."
¿ Peor que este lugar?Literature Literature
‘The Eastern Staff of Shell are the crème de la crème,’ he said.
Ve y enfríale la cabezaLiterature Literature
They were the crème de la crème in the field.
La pasta es todo lo que la Compañía de Préstamos quiereLiterature Literature
Beginning in 1920, his team set about identifying the crème de la crème of California’s biggest cities.
No conocía esta fotografíaLiterature Literature
And about to show herself to fifty members of the crème de la crème of British society.
Ya voy, KittyLiterature Literature
The crème de la crème of London’s haute ton was expected to attend.
Los Estados miembros velarán por que, cuando se realicen controles en los lugares por los que puedan introducirse en el territorio de la Comunidad productos procedentes de un país tercero, como son los puertos, aeropuertos y puertos fronterizos con los países terceros, se adopten las medidas siguientesLiterature Literature
She said the love of women was like the crème de la crème.
La manera difícil es la única maneraLiterature Literature
The Crème de la Crème Bakery had been Glendora's Café when Sugar Beth was growing up.
Diría que Brenda va a pasar de largo e ir recto hacía Puerto RicoLiterature Literature
They’d been stunning, the crème de la crème of New York society, models, actresses.
De manera subsidiaria, se podría recuperar esta propuesta limitando la aplicación de la tasa a los Estados miembros interesados en los proyectos de RTE-TLiterature Literature
A man such as yourself should bed only the crème de la crème, no?
Y por malo que sea, funcionaLiterature Literature
All my pupils are the crème de la crème.
Asunto: Derechos fundamentales: el caso de Giovanni PassannanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact, some people think it’s the crème de la crème of massage experiences.
Ay, Jason, tú y yo nos parecemos muchoLiterature Literature
And the crème de la crème of the world hacking community was watching them.
¿ Crees que no soy capaz?Literature Literature
Colin: Along with most of the crème de la crème of Dublin crime.
Sara Moore, aquí tienes esta notificación... de una solicitud de divorcio bajo las leyes... que gobiernan el gran estado de TexasLiterature Literature
Our students were the crème de la crème of this society.
Quizá no supieron arreglarlo o les dio igual, pero ésta es mi teoría:ElBela de cuatro patas pertenece a un guión antiguo, en el que Larry, en su imaginación o en la realidad, se transforma en un lobo de cuatro patasLiterature Literature
The crème de la crème swarmed the place like bees.
Eso es secretoLiterature Literature
390 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.