the eyes are the mirror of the soul oor Spaans
the eyes are the mirror of the soul
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
los ojos son el espejo del alma
They say the eyes are the mirrors of the soul.
Dicen que los ojos son el espejo del alma.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The eyes are the mirror of the soul
Necesitas sustentoopensubtitles2 opensubtitles2
They say the eyes are the mirrors of the soul
Por eso quieren empezar el tratamientoopensubtitles2 opensubtitles2
They say the eyes are the mirrors of the soul.
Puedo notarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The eyes are the mirror of the soul.
VenlafaxinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, they say the eyes are the mirror of the soul.
En su conciencia adormecida, llegó a confundir las repugnancias hacia su marido con aspiraciones hacia el amante, los ardores del odio con los calores de la ternura;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the eyes are the mirror of the soul and ought to remain unscathed if at all possible.
Steve, ¿ vinieron a rescatarme?Literature Literature
I thought what I had so often heard was true: that the eyes are the mirrors of the soul.
Esto es lo malo, muchachosLiterature Literature
The eyes are the mirror of the soul, and you can't paint them over or even sprinkle them with gold dust.
Tres hurras para el rojo, el blanco y el azulLiterature Literature
But it is also said that the eyes are the mirrors of the soul, and your gentle blue eyes are the same as I remember.
M. Huttunen y K. Simonsson, que designa domicilio en LuxemburgoLiterature Literature
I had made myself believe that the eyes are not the mirror of the soul.
Necesitamos a un cirujano cardiotorácico...... para reparar el agujero en su tráqueaLiterature Literature
You know the saying "eyes are the mirror of the soul"?
Tenía una cicatriz de diez centímetros desde hace # añosCommon crawl Common crawl
Jesus very vigorously affirms in the Gospel that the eyes are an expressive symbol of the innermost self, a mirror of the soul (cf.
Porque tienes esa mirada tan fea?vatican.va vatican.va
“The eyes,” someone suggested, and added, “because they are the mirror of the soul.”
Creo que tiene " trastorno de estrés postraumático"Literature Literature
The eyes are the mirror of the soul, the mind the focal entrance point of the spirit.
¡ Al infierno!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"The eyes are the mirror of the soul!
Aquí, justo aquí.Espérame aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If the eyes are the mirror of the soul, the skin is a reflection of the psyche.
Con un aparatoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The eyes are the mirrors of the soul.
Sólo danos un día para encontrar quien tramó estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is commonly believed that the eyes are the mirror of the soul.
No recuerdo cuál era el problema, ella me había dicho, y estaba muy molesta, pero también resignada deque tantas personas llegaran a esa situación, y me dijoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“The eyes are the mirror of the soul!
¿Qué requisitos de coherencia se han de exigir a los regímenes de límite de edad de Hessen y, en su caso, también a los federales?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Not in vain does the saying "the eyes are the mirror of the soul".
No encontrareis peor enemigo que yoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Russia there is a proverb-the eyes are the mirror of the soul.
El importe de la ayuda paralos forrajes desecados se eleva, por tanto, a # EUR por tonelada de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The eyes are the mirror of the soul.
A toda mujer que le he dado una llave... te lo juroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The eyes are the mirror of the soul and represent what is in the heart.
Él es mi hijoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The eyes are the mirror of the soul.... Newspapers are the enemies of God, magazines of obscenity!
No sabes lo que dicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
the eyes are the mirror of the soul, the skin is a reflection of the psyche.
Chance, ¿ cómo te va, socio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
78 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.