thermal anomaly
anomalía térmica
thermal oor Spaans
thermal
en
(meteorology) A column of rising air in the lower atmosphere created by uneven heating of Earth's surface.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
termal
en
pertaining to heat or temperature
On this flank high fluoride is also associated with thermal springs.
En este flanco el alto contenido de flúor también se asocia con manantiales termales.
térmico
en
Providing efficient insulation so as to keep the body warm.
es
Que provee un aislamiento eficiente a fin de mantener el cuerpo caliente.
The function of the 'coldbox' is the thermal insulation of the above described equipment.
La función de la 'caja fría' es asegurar el aislamiento térmico de los equipos descritos más arriba.
térmica
en
Providing efficient insulation so as to keep the body warm.
es
Que provee un aislamiento eficiente a fin de mantener el cuerpo caliente.
The function of the 'coldbox' is the thermal insulation of the above described equipment.
La función de la 'caja fría' es asegurar el aislamiento térmico de los equipos descritos más arriba.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
calorífico · columna térmica · corriente ascendiente de aire caliente · corriente térmica · la corriente térmica · la ropa interior térmica · ropa interior térmica · térmico, -a · balneario · termico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thermal Stimulation to motor recovery after stroke; Systematic Review
Cambiaste de color de cabello tres veces:... negro cuando naciste, después rojo y al año castañoscielo-title scielo-title
Tanks intended for the carriage of liquefied gases having a boiling point below - 182 °C at atmospheric pressure shall not include any combustible material either in the thermal insulation or in the means of attachment of the tank-container or tank.
Tienes que volver a lasEurLex-2 EurLex-2
The United Nations team, in visits to the three thermal power stations at Baiji, Mussaib and Baghdad South, found them to be in critical condition, with corrosion of water treatment equipment, tanks and pipelines causing heavy leakage of chemical fumes in the water treatment plant area.
Se definen como la participación del inversor directo en los beneficios consolidados totales obtenidos por la empresa de inversión directa en el período de referencia pertinente (deducidos impuestos, intereses y depreciación), menos los dividendos que deban pagarse en el período de referencia, incluso si se refieren a beneficios obtenidos en períodos anterioresUN-2 UN-2
Geologists and specialists in thermal dermatology, coincide in affirming that the waters and thermal muds emanating from the Volcano Copahue, favors the treatments of the skin illnesses.
Sugiere la creación de un centro de intercambio de información a nivel dela Unión Europea con el objetivo de recoger y analizar las mejores prácticas de todas las instituciones y organizaciones activas en la lucha contra el VIH/sida; considera que tal instrumento contribuiría a identificar defectos en las acciones existentes y a formular nuevas estrategiasCommon crawl Common crawl
To develop electrical materials with better conductivity, higher strength and fatigue properties, corrosion and thermal resistance and spark erosion behaviour.
¿ Qué?¿ Qué dijo?EurLex-2 EurLex-2
Gas oils (petroleum), light vacuum, thermal-cracked hydrodesulphurised; Cracked gas oil
Sí.¿ Sabes qué?EurLex-2 EurLex-2
Chemical energy must be burned to enable molecular machines to harness thermal motion.
¿ Y qué pasa con mi familia?No séLiterature Literature
Rare earth zirconates and co-doped zirconias have emerged as alternatives to YSZ due to their high melting point, low thermal conductivity, high temperature phase stability and good sintering resistance.
Escuche la historia de que el capitán Barboza no hace tratos con ningún tontocordis cordis
Even if the cloud is holding itself under thermal pressure, the situation is unstable.
Tal vez empezó a vender para ti, y quería que le pagues más...... te amenazó con delatarte si no le dabas más...... así que, ¿ lo mataste?QED QED
The processes of alkaline hydrolysis as defined in Annex I, of high pressure hydrolysis biogas as defined in Annex III, of biodiesel production as defined in Annex IV and of combustion of animal fat in a thermal boiler as defined in Annex VI are approved and may be authorised by the competent authority for the treatment and disposal of Category 1 material.
Colgando vacio de la torreEurLex-2 EurLex-2
To develop techniques for the use of metallic or organic materials as reinforcement for concrete, glasses and ceramics, leading to systems with high corrosion resistance, good thermal and sound insulation and increased fire security.
Y que se puede buscar la verdad, mirando al pasado...... y vivir en la mentira.- ¿ A dónde vas a irte?EurLex-2 EurLex-2
Time, attention, belief; thermal sheeting.
No sería para mi entretenimientoLiterature Literature
Determine the effective thermal conductivity of the board along its 9-inlong side.
¿ Le he despertado?Literature Literature
Thermal insulation products for buildings - In-situ thermal insulation formed from exfoliated vermiculite (EV) products - Part 1: Specification for bonded and loose-fill products before installation
Estoy preparado para esto desde hace mucho tiempo.- ¿ Qué vas a hacer?EurLex-2 EurLex-2
Waste with such a concentration of radionuclides that generation of thermal power shall be considered during its storage and disposal (The thermal power generation level is site-specific and this waste is mainly forthcoming from treatment/conditioning of sent nuclear fuel).
En cuanto a las poblaciones occidentales, se pescará un 30 % más del número recomendado, y además habrá pesca ilegal y no declarada.EurLex-2 EurLex-2
ex 76.01 | Unwrought aluminium | Manufacture by thermal or electrolytic treatment of unalloyed aluminium and scrap |
Sobre todo cuando ya lo conocesEurLex-2 EurLex-2
‘External thermal shields’ specially designed or prepared for use in a “nuclear reactor” for the reduction of heat loss and also for the containment vessel protection.
Yo también lo hiceEurlex2019 Eurlex2019
at the maximum operating temperature after sufficient conditioning time at this temperature to ensure thermal stability.
El ha atacado de nuevo ¿ Quien?EurLex-2 EurLex-2
Light weight fill and thermal insulation products for civil engineering applications (CEA) — Expanded clay lightweight aggregate products (LWA)
¿Existen aspectos concretos relacionados con la aplicación que susciten preocupación en su país?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Thermal cracking factor also includes average energy and emissions for Vacuum Flasher Column (VAC VFL) but capacity is not counted separately
¿ Qué tal...... una vida por otra?EurLex-2 EurLex-2
Photovoltaic-solar thermal hybrid modules and hybrid installations
¿ Disfrutas tu paseo, M. A.?tmClass tmClass
Shut down their thermal condensers.
Lleváis # años casados, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Micro-CHP units can operate primarily to meet thermal needs of a building with electricity as a by-product.
Queremos hacerte unas preguntasEurLex-2 EurLex-2
A set of experiments were conducted to explore the potential of "foaming" or thermal treatment of zeolites.
Efectuar el ensayo dinámicocordis cordis
Vacuum flasks and thermal insulated flasks for household and domestic use
Sarah no necesita un hombre con una gran fortuna para ser feliztmClass tmClass
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.