they are not to be trusted oor Spaans

they are not to be trusted

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

no son de fiar

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You know they are not to be trusted, Tay.
Es un gran paso enpezar apretando botones para llegar a ser fotógrafoLiterature Literature
'As to the townsfolk, they are not to be trusted.
¿ Por qué me preguntas eso?Literature Literature
They are not to be trusted at all, ever, except to serve their own closest interests.
Los más parecidos a los humanos, como sabesLiterature Literature
Do you see now that they are not to be trusted?
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por elloLiterature Literature
My daddy taught me a long time ago that they are not to be trusted.
Pero...... tiene algo preparado para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Though men are false, God is faithful; though they are not to be trusted, God is.
Tal vez pensaba en tiLiterature Literature
They are not to be trusted with ladies or with antiquities.
Insuficiencia cardíaca clínicamente relevante con reducción de la fracción de eyecciónLiterature Literature
So, as I say, they are not to be trusted.
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doble de tiempo en isolacion.MayorLiterature Literature
I think we know that they are not to be trusted.""
Son términos que, por este uso, están reconocidos internacionalmente, tales como irregular o trabajador emigrante indocumentado, en vez de trabajadores ilegales o inmigración ilegalLiterature Literature
They are not to be trusted—the integrity of the State is not safe in their hands.
Nombre de archivo demasiado largoLiterature Literature
You must be wary of such men, my hearts, they are not to be trusted.'
Es la tierra de tus sueñosLiterature Literature
It is well that they have been made prisoners, for they are not to be trusted.”
No le llevé el dineroLiterature Literature
We keep a close eye on those metallic mothers because they are not to be trusted.
Deme el venenoLiterature Literature
They are not to be trusted.
No lo va a entender todo y puede que oiga cosas malasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are not just stubborn—they are not to be trusted.
Y llevé a la familia a Europa en el verano del #, y una de las escalas era en Estambul, Turquía... algo que debe visitarse si nunca lo han hechoLiterature Literature
“I agree that they are not to be trusted, my prince.
Sólo... espero que el robot...... pueda ayudarme a entenderlosLiterature Literature
The maples say that they are not to be trusted.”
Supongo que lo que tuviéramos cuando nos movimos es para el caminoLiterature Literature
They are not to be trusted, like snakes.
Marge, lo que yo entiendo de nuestra conversación telefónica es que tienes un muy pobre proveedor de serviciosLiterature Literature
They are not to be trusted
Mi padre, en su propia niñez...... no tuvo una influencia masculina positivaopensubtitles2 opensubtitles2
Maybe they are not to be trusted,
Dada la especificidad del sector de la defensa y la seguridad, las compras de equipos, así como de obras y servicios, de un gobierno a otro deben excluirse del ámbito de aplicación de la presente DirectivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ve never really met dwarves before him, though others have told me that they are not to be trusted.
a las #: # de la mañana, un vehículo en la casa de Irvington del congresista por Oregón Joseph A.Restom. Herbert Miller había sido objeto de una intensa búsqueda desde el sábado a mediodía, cuando apareció en una página de Internet siendo torturado y asesinado en directoLiterature Literature
They are not to be trusted, even when they’ve given up everything and claim that they’ve kept only their pants.
No sé que decirLiterature Literature
No one knows what they do up there in the remote hills of Bohemia, but they are not to be trusted.
Creo que les di un buen sustoLiterature Literature
Give them an excuse and they will take the kingdom and say they are doing you a favour; they are not to be trusted.
Soy don Andrea Baldasar, el duque de La CasalaLiterature Literature
:While we believe the Pentadrians will not object to you establishing yourself there, they are still not to be trusted.
MacFish.- ¡ Sí, señor!- ¿ Escuchó a la Dama?- ¡ No, señor!Literature Literature
426 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.