Felipe and Silvia said that they don't like going to the beach
Felipe y Silvia dijeron que no les gusta ir a la playa
they said that oor Spaans
they said that
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dijeron que
On the radio, they said that it was going to be cold.
En la radio dijeron que iba a hacer frío.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They said that they were the descendants of a famous singer called Kobata.
Tal vez haya cambiadoLiterature Literature
It was there, they said, that the first farming had been done.
Pero alguien ha muertoLiterature Literature
They said that Hong Tae Seong, the son, might be there.
¿ Y como te sientes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘They said that there was also a letter.’
Es solo el principioLiterature Literature
They said that only James had been a better pupil.
¿ Vio Ud.Al hombre?Literature Literature
It was a blessing, they said, that they had struck me in the arm.
¿ Te duele la mano?Literature Literature
Real transsexuals and transvestites were offended; they said that Jack was “merely acting.”
por las pruebas realizadas en ovinos y caprinosLiterature Literature
They said that you were one of the most dedicated.
Limpio, señoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They said that my telegram arrived.”
Me parece bienLiterature Literature
They said that.
Asegúrate que no se pierdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They said that his mother had been burned by lightning during a storm, for example.
El programa en cuestión prevé la concesión de una compensación a los productores avícolas a causa de la reducción de los precios y la caída de las ventas debidas a la crisis de la dioxina y a la alarma que cundió entre los consumidoresLiterature Literature
They said that I can bring food.
Hola, SineadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“They said that they were to take the baby with them”
Indicaciones impresas en las hojas de registrojw2019 jw2019
“They said that Varinius Glabrus wanted it, but the regimental commanders resisted it.
Así que a la no iniciada ya la han iniciado un pocoLiterature Literature
They said that they’ll be back in a couple of weeks or so.”
En este caso, Bioscope revertirá plenamente al Estado, incluidos los fondos de comercio, al final de la concesión de # añosLiterature Literature
They said that social issues are not within the original remit of the programme.
Ven a mi casaEuroparl8 Europarl8
“They said that there are bad Luxen out there,” she said.
Lo tuve # años de ayudantey todavía...... no aprende a alinear a su mejor equipoLiterature Literature
They said that it's microscopically consistent with the insulation found in the Balfours'basement ceiling.
Notas generalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
they said that if it happened again, they wouldn't let him come home.
Si, claro.No tengo dudas Beggar Su quien le habla.-¿ Beggar Su?Literature Literature
They said that they're from Los Angeles.
He estado viajando y estoy toda... desarregladaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, they said that if the water wasn't so cold, she would have been brain dead.
Iremos hacia tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They said that I had, um... a certain, er... tang on my breath
No he tenido una sólo línea ni una en una película y míreme.Ahora soy grandeopensubtitles2 opensubtitles2
In which direction they said that was?
¿ Sólo una oportunidad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They said that Duane’s dad had been arrested for murder.”
Por todas partes nos topábamos con los alemanes, yteníamos que escondernos, porque si no, nos hubieran matado a todosLiterature Literature
They said that she spent most of her time at work.
Dime algo, ¿ cómo funciona aquí?¿ Somos iguales o algunos son mejores que otros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
119617 sinne gevind in 217 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.