they're ready oor Spaans
they're ready
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
están listas
They're even ready when you don't think they're ready.
Están listas incluso cuando no crees que estén listas.
están listos
They're even ready when you don't think they're ready.
Están listas incluso cuando no crees que estén listas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They're- - they're ready for you.
Las ofertas deberán presentarse ante el organismo de intervención en posesión del azúcar tal como se establece en el anexo IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senator, they're ready for you.
Vamos, cebo de buitre, muéveteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make sure they're ready to go as soon as we have those beans.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de diciembre de #- Ford Motor Co./OAMI (Marca comunitaria- Solicitud de marca comunitaria denominativa FUN- Motivos de denegación absolutos- Inexistencia de carácter descriptivo- Artículo #, apartado #, letras b) y c), del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kobe cattle have their tummies massaged every night till they're ready for the chop.
Me alegro de que te haya inspiradoLiterature Literature
If they're ready to admit the girls, they have to understand a few things.
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're ready whenever you are, Daywalker.
No sé de qué me hablasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the way those Mechs were moving, you got to know they're ready for us.
Lucha contra el racismo y la xenofobiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's payin' the crew, but Kansas Bob said they're ready to quit.
Los visitantes respondieron aterrorizandoLiterature Literature
Okay, they're ready!
Bueno, espero que sea tan rápido fuera de la pista como dentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""How long before they're ready to attack the mythallar again?"""
Ahora es mi familiaLiterature Literature
Well, those potatoes look to me as if they're ready for the last rites.
No es lo que quiero, JordanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to add the Tian An Men, the Sutherland and the Hermes, whether they're ready or not.
No estaba en DenverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luka, they're ready for Jane in the O. R.
Si podemos falsificar un expediente uniendo los robos de plata,Él no podrá resistirseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're ready for you outside.
Se percibirán definitivamente los importes garantizados mediante el derecho provisional establecido por el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión sobre las importaciones de transpaletas manuales y sus partes esenciales clasificadas en los códigos NC ex# y ex# (códigos TARIC # y #) originarias de la República Popular China, de conformidad con las normas establecidas a continuaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're ready.
Y la atropina tiene una paradójica reacción como tranquilizante usado en peces y otro animalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're ready for you, sir.
Pero le falta la aportación de cómo entienden las organizaciones de la sociedad civil latinoamericana y caribeña que se tiene que actuar, en algunos vectores estratégicos-el papel del Estado y sus instituciones, la fiscalidad, la educación, la sanidad, la seguridad social, las infraestructuras económicas y la política industrial, los marcos de relaciones laborales, la participación de la sociedad civil, la protección de los derechos humanos-, para alcanzar una mayor nivel de cohesión social en la regiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, well, I guess they're ready for my close-up, so I'll see you guys later.
¿ Por qué matar a dos chicos en su propia tierra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They bury them covered in sage, they're ready in three months.
No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señaladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're ready for you now, Miss Moffat.
Contra la pared.-¡ Carajo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're ready, Mr. President.
Pero el que te infecten por ser mordidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got my people on extra patrols, and they're ready to respond.
¿ Por qué no me deja hacer eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're ready to let you come back to me.
¿ Dónde está el sentido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're ready, so you use some of this.
Me parece muy bienLiterature Literature
Mr. Drake, they're ready for you upstairs now.
En el marco del ejercicio de simplificación [Comunicación de # de abril de #, C #] la Comisión reiteró esta recomendación a los Estados miembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're ready to advance the moment Fayed arrives at the safe house.
Ayúdame a entrarlos en casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2654 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.