thin-provisioned
con aprovisionamiento fino
thin provisioning oor Spaans
thin provisioning
en
A mechanism that allows administrators to set policies on storage utilization such that storage can be dynamically allocated from or returned to a larger aggregated pool of storage, depending on client usage.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aprovisionamiento fino
en
A mechanism that allows administrators to set policies on storage utilization such that storage can be dynamically allocated from or returned to a larger aggregated pool of storage, depending on client usage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It’s thin provisions, and if they want anything more they have to buy it.”
Es bueno ver que vino, señor RogersLiterature Literature
Thin Provisioning (also known as "virtual provisioning") will be first released with EMC Symmetrix DMX3 and DMX4.
Baja las malditas manosCommon crawl Common crawl
As is clear from the commentary on the Article contained in COM (1998) 67 final, it is also intended to be a thin capitalisation provision.
Y la atropina tiene una paradójica reaccióncomo tranquilizante usado en peces y otro animalesEurLex-2 EurLex-2
• Provision of thin client and terminal servers
¡ Pero eso era una guerra!MultiUn MultiUn
Provision of thin client and terminal servers
La Comisión considera que el impreso IEP y sus anexos piden toda la información esencial para el proceso de evaluación anual que lleva a la concesión de apoyo para el siguiente añoUN-2 UN-2
In this context it should be noted that the Court has found that the discriminatory application of thin capitalisation provisions involving a fixed debt/equity ratio, with no let-out clause, constitutes a disproportionate, and therefore unjustifiable, restriction of the freedom of establishment.[ 14]
Como Graco controla el puebloy el Senado... también sentiste la obligación de entregarle el CuartelEurLex-2 EurLex-2
On this point, while the presence of an ‘advance clearance procedure’ whereby taxpayers can ascertain their position before the thin capitalisation provisions can be applied to them, adds welcome transparency and certainty to Member States’ tax regimes in the interests of good administration, it is not in my view decisive for the compatibility of otherwise‐proportionate national rules with Article 43 EC.
Me dio esa camioneta para cumplir su santa voluntadEurLex-2 EurLex-2
I stopped at a Sainsbury’s on the outskirts of town in order to buy provisions and a pair of thin rubber gloves.
También era un arquitecto muy talentosoLiterature Literature
The line such between such technical assistance provisions and general information exchange may be thin
Quiero que vayas a ver al doctorMultiUn MultiUn
The line such between such technical assistance provisions and general information exchange may be thin.
Bien, Malone, esperamos una animada sesión esta noche.- los estudiantes están fuera para soliviantar con preguntas molestas al viejo ChallengerUN-2 UN-2
40 It must be held that the national provisions relating to thin capitalisation give rise to a difference in treatment between resident borrowing companies according to whether or not the related lending company is established in the United Kingdom.
Va a matarse.- ¿ Esto es parte del concurso?EurLex-2 EurLex-2
What specific forms of provision are implied once we acknowledge their very general, thin need?
Eso jamás ocurrirá- Te apuesto # dólares...... a que alcanzamos el objetivo al finalizar esta guardiaLiterature Literature
Offers system management functionality, including storage virtualization, thin provisioning and service-level controls. LEARN MORE
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Provides thin provisioning for simplified provisioning operations, automatic performance optimization, and storage space savings.
Hay un hombre sobre la camionetaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The new GuardianOS integrates replication, thin provisioning, snapshots and backup.
Pero ellos también necesitan ayuda... para encontrarse desamparados... en el país del silencio y la oscuridadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thin Provisioning Reduces Operating Expenditures by Making Storage More Agile and Efficient
No, venga, no es necesario vacilarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
iSCSI LUN thin provisioning enables efficient capacity allocation
Pues habrá que disecarloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SmartThin (intelligent thin provisioning), SmartTier (intelligent data tiering), SmartMotion (intelligent data motion)
Después te recuperarás gradualmente.! Empezaré a recuperarme ahora mismo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Using the vSAN thin provisioning feature, you can create virtual disks in a thin format.
Gracias querida, no te arrepentirásParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Warning: GRUB does not support thin-provisioned logical volumes.
¿ Quién es Charlie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Workaround: Convert the VMDK disk file to the thin provisioned disk format, and import the disk file again.
Voy al puebloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SmartThin (intelligent thin provisioning), SmartMotion (intelligent data motion)
Otto, somos actoresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chapter 1: Thin Provisioning
Solo me sentí dudosa el llamó al Prícipe " Big Willy " en su cara?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Benefits: Increases virtual disk read/write performance (thin provision disks vs. thick provision disks)
Insectos mayormenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
555 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.