this past weekend oor Spaans
this past weekend
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
este fin de semana pasado
So, you drove one of Marty's vehicles this past weekend, right?
Por lo tanto, usted condujo uno de los vehículos de Marty este fin de semana pasado, ¿verdad?
este pasado fin de semana
It was a hideous act of terrorism that was committed in Bali this past weekend.
El atentado cometido en Bali este pasado fin de semana fue un odioso acto de terrorismo cometido.
este último fin de semana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, the spectre of terrorism visited the Maldives this past weekend.
Es un poco temprano para ti, ¿ no, amor?UN-2 UN-2
This past weekend?
Ven, podría funcionarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't find out about that until this past weekend, after Jeremy was already back here.
Al final del período cubierto por el informe se alcanzó finalmente una solución de trabajo con el Director General de la OLAF, otorgándose al Comité el pleno acceso a los casos que éste solicite examinarLiterature Literature
Seeing you work for me, or knowing that you’d spent this past weekend in my bed?”
Fanny, no es esoLiterature Literature
“Unfortunately, you were hiding this past weekend.
¡ Vamos!! Vamos!Literature Literature
You didn't get married this past weekend, did you?
El mejor ejemplo que puedo darlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This past weekend ETA killed one more person, the third dead despite ETA’s so called “permanent cease fire”.
Aquí no nos dicen nadaCommon crawl Common crawl
“I had a wedding this past weekend, but my assistant covered it.
¿ Qué demonios pasa aquí?Literature Literature
And we have your Tiger sports results from this past weekend
Donde está el punjabí?opensubtitles2 opensubtitles2
Over this past weekend, the Palestinian campaign of terrorism against Israeli civilians has continued unabated.
No quería ver como la echaban del progamaUN-2 UN-2
Apparently, there was another rainbow party in the 6th grade this past weekend.
¿ Me oíste, Vic?Literature Literature
But we had never met before, until this past weekend.
Conozco un lugar lindo y apartado que queda cercagv2019 gv2019
But he did attend this past weekend.
En la escuelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We sailed all around the island this past weekend.
Es sobre lo que estáis hablando ahoraLiterature Literature
“After this past weekend, those are the last two words I look forward to hearing.”
Contiene todo... toda su historiaLiterature Literature
She passed her certification this past weekend.
Quizás en dos horas la situación sea incontrolableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you tell everyone about what you did this past weekend.
Creo que vieneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish to draw your attention to several acts of Palestinian terrorism that occurred over this past weekend.
No obstante, permítanme subrayar que corresponde a los Estados miembros tomar la decisión final.UN-2 UN-2
I, um... kind of tuned out this past weekend.
todos los elementos referentes a las instrucciones relativas a revisiones, vigilancia continua o periódica, reglaje y mantenimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But that still wouldn't bring him, or what they'd had this past weekend, back.
A partir del # de febrero de #, se aplicarán a la gestión de la población de lenguado en el Canal Occidental las limitaciones del esfuerzo pesquero y las condiciones correspondientes establecidas en el Anexo # cLiterature Literature
This past weekend, Midtown's academic decathlon team defeated the country's best to win the national championship.
Qué agradable, ya nadie me lo haceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He's been having a difficult time processing what happened in the park this past weekend.”
Si vamos a la deriva hacia el lado alemán...... ustedes podrían comenzar a pensar acerca de ser ustedes mis prisionerosLiterature Literature
“Wasn’t she a blonde this past weekend?”
Creía que la felicidad de una mujer estaba en el matrimonio, así que me contuveLiterature Literature
I don’t want her here, not after what I saw this past weekend.
Correcto, a nadieLiterature Literature
This past weekend, the Surfrider Foundation celebrated their 2008 Wavemaker Award recipients.
Hacía tanto fríoCommon crawl Common crawl
2101 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.