this vale of tears oor Spaans

this vale of tears

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

este valle de lágrimas

Still, it's a relief, in a way, to know that she's beyond this vale of tears.
Aun así, es un alivio saber que dejó atrás este valle de lágrimas.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mutual love is something in this vale of tears and it’s rare enough.
La insurrección de esta mañana no pasó desapercibidaLiterature Literature
It happened at a time before I came to float along in this vale of tears.
Pues habrá que disecarloLiterature Literature
Jardine is still an active member of this vale of tears, then?
No debe despertarLiterature Literature
Departed this vale of tears 1802, presumably for the greener pastures of Chertsey.”
Eres la única con quien quiero estar esta noche, el baile de promociónLiterature Literature
God, how can one be as naïve as you after forty years in this vale of tears?”
a las #: # de la mañana, un vehículo en la casa de Irvington del congresista por Oregón Joseph A.Restom. Herbert Miller había sido objeto de una intensa búsqueda desde el sábado a mediodía,cuandoaparecióen una página de Internet siendo torturado y asesinado en directoLiterature Literature
Do you think to oblige me to live longer in this vale of tears?
Han sido escogidos por nosotrosLiterature Literature
Sometimes God is merciful and lets them come home without going through this vale of tears.""
Fuiste la sensación del torneo, GilmoreLiterature Literature
We beings are so briefly in this vale of tears.
Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el # de enero de # con vistas a la adopción de la Directiva #/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las tasas aeroportuariasLiterature Literature
Men wax lean on it in this vale of tears.
Sólo payaseaba, amigoLiterature Literature
To thee do we cry, poor banished children of Eve, mourning and weeping in this vale of tears.
En el casillero hayLiterature Literature
We Christians believe that there is a better life to come than this vale of tears on earth.
Para asegurar plenamente la aplicación del Reglamento (CE) no #/#, debe añadirse un párrafo en el texto de la Decisión indicando que el Reglamento (CE) no #/# se aplicará al tratamiento de los datos relativos al personal de EuropolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I hear that Ross has also left this vale of tears.
Nueve empresas solicitaron el trato de nuevo productor exportadorLiterature Literature
"The earth, ""this vale of tears."""
Todos deberíamos hacer lo mismoLiterature Literature
I will liberate them from this vale of tears.
y, entre los textos correspondientes a Alemania y GreciaLiterature Literature
Alas, he's left this vale of tears.
No le hagas caso John, no deje que se lleve ese robot.-No podemos hacer nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She strikes a match and lights the six candles in this vale of tears.
Este crédito financiará, igualmente, los gastos ocasionados por los intercambios de personal entre el Supervisor Europeo de Protección de Datos y el sector público de los Estados miembros y de los países de la AELC miembros del Espacio Económico Europeo (EEE), así como con organizaciones internacionalesLiterature Literature
While trav’ling thru this vale of tears?
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltaLDS LDS
Better she look to your brother now for the respite she needs from this vale of tears.”
Esto es una locuraLiterature Literature
But Father, she sobbed, if this vale of tears is but transitory why go on living?
Joe, no te vayasLiterature Literature
Sometimes God is merciful and lets them come home without going through this vale of tears.”
El recuerdo de todo esoLiterature Literature
There is nothing fixed in this vale of tears, said Zagloba.
Así que, ¿ lista?Literature Literature
Men take many paths through this vale of tears and pain.
Esta norma se sustituiría por la aplicación del mecanismo reguladorLiterature Literature
Relieved of the banalities of this vale of tears!
Anda errante mañana y nocheLiterature Literature
"""The only reasonable thing to be offended at in this vale of tears is not being offered money!"""
Sólo nos conocemos, ChuckLiterature Literature
198 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.