tin can oor Spaans
tin can
en
a container, usually cylindrical, made out of sheet metal coated with tin, or aluminum
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lata
en
A small, round-shaped metal container, used for different purposes like storing food or liquids, or collecting money.
es
Contenedor metálico cilíndrico pequeño, usado para diferentes propósitos como el almacenamiento de alimentos o líquidos, o colectar dinero.
I even wrapped the gun and put the grenade in a tin can.
Hasta envolví la pistola y puse la granada en una lata de conservas.
bote
The tin cans will put Father on a boat and launch him towards us.
Las latas pondrán a papá en un bote, y lo lanzarán hacia nosotros.
el bote
Look in the tin can and rusted cans
Miren los botes de lata, los oxidados
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
el tarro · la lata · tarro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tin can
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Lata
Tin cans are following the tracks I laid!
Un montón de latas vienen siguiendo los rastros que dejé.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A tin can with someone in it.
Puede ser confusoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tin cans in the back yard.
Por eso dicen que soy sociableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He held a rusty tin can and a spoon, the symbol of an orphan beggar.
En la publicidad hay fotos deLDS LDS
You reek of old tin cans
el medio de transporte en la fronteraopensubtitles2 opensubtitles2
- tin cans,
Monje, ¿ eres de Korea?EurLex-2 EurLex-2
And decorative tin cans (made of nonprecious metal)
Le decíamos que tenía que salir en la teletmClass tmClass
Tony, does that tin can have a radio?
Primero, No te pareces en nada al DiabloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tin cans are following the tracks I laid!
No se puede decir nada del matrimonio de nadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tin cans in the back yard
¿ Qué te parece esto?opensubtitles2 opensubtitles2
The barrel of my mortar was squashed like a tin can; my gas mask had completely disintegrated.
Pregunta #: ¿Contribuiría de forma importante a este objetivo la clarificación de las normas de conducta aplicables a las sociedades que venden fondos a inversores particulares? ¿Deberían considerarse otros tipos de medidas (reforzar los requisitos de información)?Literature Literature
In fact, it was his suggestion to McGovern to use that old tin can coming at us.”
Gracias.No le gustó vivir cerca de la cuidad?Literature Literature
You can cut a tin can like a tomato.
El periódico hasta publicó parte d los mensajes de las contestadorasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Already it was half full of tin cans.
MacFish.- ¡ Sí, señor!- ¿ Escuchó a la Dama?- ¡ No, señor!Literature Literature
I’m not just another guinea pig for you to stuff into a tin can.
De conformidad con el artículo #, apartados # y #, del Reglamento de base, la comparación del valor normal medio ponderado, tal y como se determinó en la investigación original, con la media ponderada de los precios de exportación durante el período de investigación de la presente investigación, según lo establecido por los datos de Eurostat, expresado como porcentaje del precio cif en lafrontera de la Comunidad no despachado de aduana, puso de relieve la existencia de un margen de dumping considerable (el #,# %Literature Literature
Badges of metal for vehicles and tin cans
Enviaron respuestas completas a los cuestionarios tres proveedores de materias primas de la industria de la Comunidad, tres usuarios, dos productores comunitarios que apoyaban la solicitud de reconsideración, otro productor que se oponía al procedimiento y un productor del país análogotmClass tmClass
your cat opens tin cans?
¡ Esto no se terminará con mi muerte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who would choose to hang mid-air in a glorified tin can?
Para poder ser admitidas, las propuestas relativas a acciones dirigidas y concertadas y a medidas de acompañamiento, constituidas por tres ejemplares en papel y un CD ROM, deberán ser remitidas por el proponente a la Comisión a más tardar el # de septiembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's when the tin can switch to infrared.
Avísame si está ahíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don' t you change the batteries for that tin can
efectividad de Oracea, y no deben tomarse hasta # horas después de Oraceaopensubtitles2 opensubtitles2
Not tin cans, " ten " cans.
No se ha estudiado la interacción con indinavir/ritonavir La concentración de R-warfarina puede disminuir, lo que conduciría a una reducida anticoagulación debido a la inducción de CYP#A# y CYP#C# por ritonavirQED QED
But he'd not a tin can.
Eso no es ciertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's hard to sleep with a tin can balanced on your belly to catch the rain.”
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animalLiterature Literature
Michael hadn’t enjoyed being described as an old tin can that would embarrass you.
Era deprimente la sensación de tener que hacer la filaLiterature Literature
Ηow fast did Royalton say he coυld build that tin can with his machines?
¡ Esto no es una fiesta de graduación!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— tin cans,
¿ Puedo seguir?EurLex-2 EurLex-2
4638 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.