to answer questions oor Spaans
to answer questions
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
contestar preguntas
You have the right to remain silent and refuse to answer questions.
Tiene el derecho a guardar silencio y negarse a contestar preguntas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“We have six of you this week,” said Charlotte, deciding to answer questions Emily hadn’t asked.
Contenido del anexo de la DirectivaLiterature Literature
Her performance was a masterclass in how not to answer questions.
Los saldos a # de mayo de # son los acumulados en esa fecha, que incluyen, salvo indicación en contrario, los importes generados con anterioridad al # de diciembre deLiterature Literature
This said, I do not believe that the Court has sufficient information before it to answer Question 3.
Ahora puedo afirmar que es apostadorEurLex-2 EurLex-2
You have the right to remain silent and refuse to answer questions.
Tenía que saber qué había hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sita kissed him passionately, and adjuring him again not to answer questions, took him back to the shed.
Soy inspector de policíaLiterature Literature
Article 178 stipulates that the accused must not be compelled to take an oath or to answer questions.
Decirte...... todo.Digo, hay tanto que decirUN-2 UN-2
Ewasx THE HUMAN CAPTIVES SEEM OBDURATE, MY RINGS, refusing to answer questions.
No obstante, los criadores, suministradores y usuarios de primates no humanosserán inspeccionados una vez al añoLiterature Literature
Her condition isn't serious and she'll be able to answer questions in the morning.
Ya ve lo que han hecho en el estado de TejasLiterature Literature
She refuses to answer questions.
¿ Cómo te fue?Literature Literature
It therefore seems to me that there is no need for the Court to answer question 4.
¿ Está usted loca?EurLex-2 EurLex-2
No ability to answer questions.
Declaración relativa a la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión EuropeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To answer questions like these requires an understanding of the solubilities of gases.
Para reducir el riesgo de aparición de efectos adversos, esta dosis ha de alcanzarse de manera gradual siguiendo un esquema de tratamiento diarioLiterature Literature
I was able to answer questions and bear my testimony.
Siempre has escapado a los periódicos, papáLDS LDS
I refuse to answer questions until my brief gets here
No recuerda nadaopensubtitles2 opensubtitles2
You have the right to remain silent and refuse to answer questions.
Sécate el sudor en la cocinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lastly, I will assess whether there is indeed any need to answer Question 5.
¿ De dónde sacas eso de que nos mofamos?EurLex-2 EurLex-2
Lance, Lindsey replied, being the most eager to answer questions.
No volveré a ver al Sr.Grandcourt nuevamenteLiterature Literature
You'll confine yourself to answering questions, Mr. Webb.
Estoy tomando unas copas con mi familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How was a man supposed to answer questions of any sort in a situation like this?
En cualquier caso, apoyo plenamente en un aspecto la sugerencia de la señora Thyssen: la votación debería posponerse a una fecha en la que los diputados puedan estar de hecho presentes.Literature Literature
The expert in legal medicine is being called upon daily to answer questions upon which important issues depend.
¡ Cuánto tiempo!Literature Literature
Ryke did not want to answer questions.
¿ Como esta el cuarto, Jim?Literature Literature
Subject: Failure to answer questions about the Fundamental Rights Agency (FRA)
No se está buscando un diálogo sobre los derechos humanos con Belarús, aunque creo que no sólo los defensores de los derechos humanos de este país están interesados en ello, sino también los de la UE.EurLex-2 EurLex-2
Remember, Mr. Leland, it's your place to answer questions, not to ask them. Sorry.
Sí, ya lo he captadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To answer questions (such as what are the characteristics of poor households?
Por consiguiente, si aún se quiere cambiar algo, este punto será un buen candidato.UN-2 UN-2
His natural reluctance to answer questions — at least truthfully — surfaced again.
Nos arreglaremosLiterature Literature
253781 sinne gevind in 334 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.