to blaze oor Spaans
to blaze
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
arder
All the burning villages that I've seen in these ten years start to blaze in my head.
Todas las aldeas en llamas que he visto en estos diez años... comienzan a arder en mi mente.
brillar
It belongs to Ben Starr, a travel writer who's trying to blaze a whole new trail.
Pertenece a Ben Starr, un escritor de viajes que está tratando de brillar un camino completamente nuevo.
centellear
fulgurar
resplandecer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He waited until the stone finally began to blaze faintly with an orange fire.
¿ Qué diablos es eso?Literature Literature
George took to Blaze because Blaze was a fool with no pretensions.
no se debe usar en caso de una sola partidaLiterature Literature
The dazzling white light continued to blaze out from within the Philosophers Stone.
Además, las normas publicadas bajo las Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE y #/#/CEE pueden usarse para demostrar conformidad con el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/CELiterature Literature
His already bright eyes began to blaze; his body seemed to exude power.
Tenemos que esperarLiterature Literature
Go to blazes!
H #: Recomendación #/#/CE de la Comisión, de # de abril de #, que complementa las Recomendaciones #/#/CE y #/#/CE en lo que atañe al sistema de remuneración de los consejeros de las empresas que cotizan en bolsa (DO L # de #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, to blazes with Elvira!
Yo se que tuvimos nuestras diferencias pero nuestro hijo es...... hija van a casarse y, tu sabes, quiero queriamos quiero no... estamos prendidos entre nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let us revitalize our will and ability to prevent conflicts before embers start to blaze.
¿ Como tú me preguntaste sobre irte a Phoenix?UN-2 UN-2
Sometimes he read the editorials to Blaze and raged about the Redneck Republicans.
Sé que esto no funciona, pero no sé, pienso en ti y me tienes preocupadoLiterature Literature
She wasn't accustomed to blazing across the countryside on a horse of Crusader's size and strength.
Salvo disposición en contrario del presente Reglamento, deben aplicarse el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas, y el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que seestablecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importaciónLiterature Literature
I wonder how long it takes to turn a flower from white to blazing red.
Estás arretada por asesinatoLiterature Literature
The data continued to blaze on the tube, the Words and numbers forming lines around his intruding hand.
Discúlpame por darle a los fans lo que pidenLiterature Literature
Oh that the Prince would go to blazes.
¿ Tú también tienes una mamá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By speaking through Buddy, Salinger sought to blaze a trail of innovation into new literary territory.
Quién habla con Ud?Literature Literature
The Ark continued to blaze, lighting the dawn sky more intensely than the sun.
La ventaja de este criterio es que da una idea de las distintas distancias que se ven obligados a recorrer los propietarios de vehículos que necesitan combustible sin azufre para repostar dentro del territorio nacionalLiterature Literature
That is why they thought the moment had arrived to blaze away with their machine-gun.
¿ Por qué no está durmiendo?Literature Literature
He looks disappointed when I admit to blazing up with Brendan and the others a few times.
OK, déjenla pasarLiterature Literature
We'll have to blaze trees to keep our bearing.
¿ Dónde la escondo?Escóndela debajo de las patatas de inviernoLiterature Literature
Ancient ambitions, briefly stifled by Persian rule, began to blaze back into life.
Como empleado de Ford Brasil... sentí una presión de ellos, porque los #... que fue firmado un acuerdo ayer, una propuesta ayer, para que se divulgue en la asamblea, del domingo, ellos creen que no les es convenienteLiterature Literature
To blazes with the Code
Periodista Lydig, segunda víctimaopensubtitles2 opensubtitles2
How could they do this to Blaze?
Sí, lo sabes, cuando el departamento cambió al spray de pimienta basado en aguaLiterature Literature
I don’t understand why until I whip my head around and see the divîner’s hands begin to blaze.
Insectos mayormenteLiterature Literature
But now a palpable force as strong as winter winds seemed to blaze from his eyes.
¡ Y ese, es nuestro pobre cofre, amigos!Literature Literature
There' s lots of ways to blaze a trail
He soñado con irme a casa como un gran hombreopensubtitles2 opensubtitles2
In any event, keep your eyes peeled and pay close attention to Blaze.
Una mosca... entró... en la cabina teleportadora la primera vezLiterature Literature
Zimbabwe was trying to blaze a trail in resolving the issue
Para impulsar la investigación y el desarrollo sobre los OMG con fines de alimentación humana o animal, conviene proteger la inversión realizada por las personas innovadoras al recoger la información y los datos en que han apoyado la solicitud presentada conforme al presente ReglamentoMultiUn MultiUn
9433 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.