to climb down oor Spaans

to climb down

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bajar

werkwoord

Cheeta, Tarzan wants you to climb down and get lots of turbans.
Cheeta, Tarzán quiere que bajes y cojas muchos turbantes.

bajarse

werkwoord

I think you have to climb down from that high horse, Mr Barrow.
Creo que debe bajarse de ese altar, Sr. Barrow.

bajarse de

werkwoord

I think you have to climb down from that high horse, Mr Barrow.
Creo que debe bajarse de ese altar, Sr. Barrow.

descender

werkwoord

The ledge ends with some metal pegs to climb down.
La cornisa termina con algunas estacas de metal para descender.

voorbeelde

Malachy says she stays up there because it’s too hard for her to climb down in the dark.
Malachy dice que ella se queda allí arriba porque le resulta demasiado difícil bajar a oscuras.

In fact, as he approached, Lucky was using it to climb down.
De hecho, mientras se acercaba, Lucky la usó para bajar.

Dozens of shadowy figures had begun to climb down from the mountains.
Decenas de figuras sombrías habían empezado a bajar de las montañas.

Pat, tell him to climb down the chimney.
Pat, dile que baje por la chimenea

“You do know you’ll have to climb down at some point.”
—Sabes que tienes que bajar en algún momento.

Help me to climb down.
Ayúdame a bajar.

I resolved to climb down again when the land was dry.
Decidí bajar en otro momento, cuando la tierra estuviese seca.

Before he can stop her she starts to climb down into the hidey-hole.
Antes de que pueda detenerla, empieza a bajar por la escalerilla

Ressler and I had to climb down the fire escape to get out.
Ressler y yo tuvimos que bajar por la escalera de incendios para escapar.

she murmured, and was about to climb down when she saw David.
—musitó, y se disponía a bajar cuando vio a David.

He ought to climb down from the Giant's face and see what he had finally achieved.
Debería bajarse de la cara del Gigante y ver qué había conseguido por fin.

Ryder abandoned his prisoner and began to climb down the slippery paddles.
Ryder abandonó al prisionero y empezó a descender por las resbaladizas palas.

Annabeth noticed a figure clinging desperately to the rope ladder, trying to climb down.
Annabeth se fijó en una figura que se aferraba desesperadamente a la escalera de cuerda tratando de bajar.

Hera’s crown, what if she tries to climb down?
«Por la corona de Hera, ¿y si intenta bajar el precipicio?»

Well, I don’t need to climb down for that.
Pues bien, no hace falta que me baje del árbol para eso.

“What drove you to climb down the cliff by night?
¿Qué te impulsó a bajar de noche por el acantilado?

Do you think France is going to climb down because of these little bastards?
¿Crees que Francia se va a desinflar ante esta banda de piojosos?

And he came across his deck and began to climb down the side of his barge.
–Cruzó su cubierta y comenzó a descender por un lado de su barcaza.

Marvin started to climb down, but then James said, “Hey!
Marvin empezó a descender, pero entonces James dijo: —¡Eh!

There was no way to climb down that hill of bones without making noise.
Imposible bajar por aquella colina de huesos sin armar un montón de ruido.

On the way back we got lost and had to climb down a steep hill.
En el camino de vuelta nos perdimos y tuvimos que bajar por una colina empinada.

I would therefore ask you not to climb down on the outstanding key policy issues.
Por esta razón, les pido que no busquen excusas en las cuestiones de principio que están pendientes.

Well, we'll have to climb down.
Tendremos que bajar por la fachada.

It got cold, but I didn’t want to climb down, didn’t want to leave.
Me entró frío, pero no quería bajar del árbol; no quería irme.

His little brother used it to climb down the night he went missing.
Su hermanito la usó para bajar por ahí la noche en que desapareció.