to listen in oor Spaans
to listen in
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
escuchar
He likes to listen in to the radio.
Le gusta escuchar la radio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You're going to listen in?
Señora Presidenta, dos de dichos rehenes están detenidos hace prácticamente un año -repito: ¡un año de detención!- y los cinco restantes, ¡hace más de dos meses!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With a theatrical wave of his arm, Bubbacub asked everyone to listen in.
Mi rey, si el cazador de dragones puede ayudar a evitar más derramamiento de sangre... entonces permítaloLiterature Literature
A handy thing if one wants to listen in on the conversations of one’s fellow passengers.
A algunos les gusta estoLiterature Literature
When my men started taking over Capitol Tower, I detailed one of them to listen in on you.
Las Comunidades asumen una exposición al riesgo de crédito, que es el riesgo deque una contraparte no pueda pagar íntegramente unas cantidades a su vencimientoLiterature Literature
Experience had taught him that this was one of the best places to listen in on soldiers’ conversations.
Toxicidad por dosis repetidasLiterature Literature
Across the room, Menedemos took Satyrus’s arm and Satyrus stopped trying to listen in.
No puedo creerloLiterature Literature
“Because part of the security system here is to listen in on everything said in this apartment.”
¿ Te sorprende un poco que me quedaran estos tiros?Literature Literature
He’s senior management—enough power to get Scott transferred, to listen in on my calls.
Vuelvo en un minutoLiterature Literature
The cat parked itself on the edge of the sink to listen in from above.
Señor, será necesarioLiterature Literature
I wanted to hear what the doctor had to say, but it seemed tacky to listen in.
Estás mintiendoLiterature Literature
Was it wrong of me to listen in?
Ya nadie está seguroLiterature Literature
Thought you might want to listen in from the other side of the glass...
¿ Cuándo es el baile?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you like to listen in, boss?
Debe ser sensacionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slowly he’d regained the ability to talk mind to mind, but never to listen in.
Dios le bendigaLiterature Literature
But if you try to listen in..
Me haces dañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“That way I can read while pretending to listen in on meetings.”
Ahora mismo, no tengo ningunaLiterature Literature
I wasn’t trying to listen in on your conversation with Alex.
¿ Algo parecido a esto?Literature Literature
When I get off Watch, I'd like to listen in a bit.
Solían beber juntos y jugaban póquer casi todas las nochesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He invited Hagen to listen in to his conversation with the Commander through an extension to his telephone.
Pero me pertenece a miLiterature Literature
"""I've always found it creepy to listen in on my mother's private moments with men,"" Rook said."
Me uní al Capitán John Fremont y sus voluntarios de la bandera del OsoLiterature Literature
With your assistance, we’d like to listen in.”
De entrada, las hipótesis de crecimiento sumamente optimistas del escenario macroeconómico subyacente están rodeadas de gran incertidumbre en cuanto a la duración, el alcance y el impacto macroeconómico de la crisis financieraLiterature Literature
He will be ready to listen in the morning.'
Pero si alguien desea venir conmigo, no lo rechazaréLiterature Literature
“I’ve always found it creepy to listen in on my mother’s private moments with men,” Rook said.
Lo hará si lo digo yoLiterature Literature
I use my power to listen in their language, but their thoughts are blocked to me.
Oblígame.¿ Usar la Negra, sellar mi suerte?Literature Literature
Fritz brought the food, his step very quiet, almost as if he were attempting to listen in.
Los productos procedentes de la intervención podrán incorporarse o adicionarse a otros productos movilizados en el mercado para la fabricación de alimentos que haya que suministrar para la ejecución del planLiterature Literature
105982 sinne gevind in 227 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.