to make love oor Spaans

to make love

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hacer el amor

werkwoord
I said I would not make love to you unless you asked me to make love to you.
Dije que no te haría el amor a menos que me pidieras que te hiciera el amor.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I’m not going to make love to you this time.”
en un alimento que únicamente vaya a emplearse en la preparación de un alimento compuesto, y a condición de que este último cumpla lo dispuesto en el presente ReglamentoLiterature Literature
Only long enough to make love.
¿ A qué aeropuerto vuela Pan Am?Literature Literature
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapy
Sí.Este brazo del rotoropensubtitles2 opensubtitles2
Everything from opening a door to making love involves touch.
¿ Puede levantarse?Literature Literature
The more she is her own mistress, the more certain she is to make love and happiness last.
¿ Perdone, señora?Literature Literature
I want to make love to you in the manner of my people.
Eso se puede arreglar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To hope that you'll forget who she is long enough to make love to her?
EN AQUEL ENTONCESLiterature Literature
I don't know about you, but I've always wanted to make love in the ladies'shoe department.
No estamos aquí para esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A key to making Love unconditional is the willingness to forgive.
Nuestro ángulo es ya hablo, tu escuchasLiterature Literature
I should say, to make love until they died.
Ooh. estas en grandes problemas. pense que estaba adentro, pero alcanzo el cinturon de seguridad y... algunos chicos no deben tratar de ser gentiles. que edad tiene tu hija? bueno, yo diria que # pero ella me diria que #. es hermosa. srLiterature Literature
Why doesn’t my husband want to make love with me?
La creación de asociaciones público-privadas (u otras formas de cooperación entre el sector público y el privado) exige un compromiso financiero firme de los inversores institucionales que sea suficientemente atractivo como para atraer capital privadoLiterature Literature
He didn’t want to make lunch—he wanted to make love.
La verdad es que...... incluso en lo más profundo de Stanford, realmente nunca encajéLiterature Literature
‘I want you to make love to me, Tyr.
¡ Párate sobre mí!¡ Sí, Marcus!Literature Literature
“Good, because I don’t intend for us to make love.”
¡ Caterina, ven!Literature Literature
We fell on your bed, and, suddenly, I wanted to make love to you.
Es un lugar preciosoLiterature Literature
She could command him to make love to her, but she was afraid that wouldn’t do it either.
El ángulo de ataque fue exactamente de # gradosLiterature Literature
I wanted to know what it was like to make love with you.""
Perdóname. nena. pero todavía ni empiezo con él y no quiero que veas el restoLiterature Literature
It’s that man you fought with this morning The same one you’re going to make love with tonight.
Ni siquiera estoy en el último cursoLiterature Literature
She used to make love to him the night after he had been away.
Pero era débil, y recaíLiterature Literature
There was still time to make love again before Jeremy came back.
Quieres dejarme tu número?Literature Literature
There is an art to making love.”
Y tu deja de venir a mi hospitalLiterature Literature
Neither had expected to make love, much less there.
Sí, por fin nos encontramosLiterature Literature
I’ve never aspired to make love to a paraplegic.”
Los períodos de residencia por los motivos previstos en las letras e) y f) del apartado # del artículo # no se tendrán en cuenta a efectos de calcular el período a que se refiere el apartadoLiterature Literature
You don’t know how to make love, my poor boy.”
Eso fue grandiosoLiterature Literature
“You think it’s too soon to make love?
Me parece muy bienLiterature Literature
59816 sinne gevind in 150 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.