to open the window oor Spaans

to open the window

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

abrir la ventana

Tom asked Mary several times to open the window.
Tom le pidió varias veces a Mary que abriera la ventana.

Soortgelyke frases

the window resisted all attempts to open it
la ventana resistió todos los intentos de abrirla

you used to open the windows in January
solías abrir las ventanas en enero

the window is easy to open
la ventana es fácil de abrir

would you be kind enough to open the window?
¿sería tan amable de abrir la ventana?

voorbeelde

I attempted to open the window but the bolt had grown rusty and I couldn’t move it.
Trate de abrir la ventana, pero el cerrojo se había oxidado y no pude moverlo.

The little room gets so hot she has to open the windows and let the freezing air in.
Hace tanto calor en ese espacio tan pequeño que tiene que abrir las ventanas para que entre el aire gélido.

Are we allowed to open the window first?
¿Tenemos permitido abrir la ventana primero?

He used them to open the window.”
Las usó para abrir la ventana.""

A little before, he heard that the sky was beautiful, and asked us to open the window.
Poco antes oyó que el cielo estaba lindo y nos pidió que abriéramos la ventana.

I want you to open the windows and let the air in.
Quiero que abras las ventanas y dejes entrar el aire.

"""But it was not necessary to open the windows."""
Pero no fue necesario abrir las ventanas.

She told me to open the window.
Ella me dijo que abriera la ventana.

I’ll have to open the window to see her clearly.
Si quiero verla bien tendré que abrir la ventana.

i: To open the window and let a wasp out of the room.
I: Abrir la ventana y hacer que salga del cuarto una avispa.

They had to use soap to open the windows.
Tuvieron que usar jabón para poder abrir las ventanas.

The doctor stood up to open the window and let the smoke dissipate.
El doctor se levantó para abrir la ventana y dejar que saliese el humo.

Something urged her to open the window.
Algo la impulsó a abrir la ventana.

Without a whole lot of discussion, we decided to open the window on my side.
Sin discutirlo demasiado, decidimos abrir la ventana de mi lado.

It seemed to lift the vaulted ceiling, to open the windows, to create light.
Parecía elevar la bóveda, abrir las ventanas y hacer surgir la luz.

I stayed in deluxe room with sea view but to open the window was impossible. Breakfast expensive.
tenias que ir a pedir en la barra los camareros ni se molestan.

David reached down to open the window.
David se inclinó para abrir la ventana.

Rita deliberately got me to open the window that morning.
Rita deliberadamente... me hizo abrir la ventana esa mañana.

If you promise not to open the window.
Si prometes no abrir la ventana.

She leaned forward to open the window on her side and asked Alex to do the same.
Se inclinó hacia delante para abrir la ventanilla que tenía al lado y pidió a Alex que hiciera lo mismo.

Overcome with panic, the complainant tried to open the window to escape.
Dominado por el pánico, el autor trató de abrir la ventana para salvarse.

Shall I ask someone to open the window?
¿Abrimos la ventana?

He rises awkwardly, half-bows to the ladies, and struggles to open the window.
El soldado se levanta de manera extraña, saluda a medias con la cabeza a las damas y se esfuerza por abrir la ventana.

Before dinner the first night, Alessandro climbed up on the ledge to open the window.
La primera noche, después de cenar, Alessandro trepó al anaquel para abrir la ventana.

Now I want you to open the window.
Ahora quiero que habrás la ventana.