to raise one's hand oor Spaans
to raise one's hand
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
levantar la mano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I try to raise one hand to the agony that’s my head, but it won’t move properly.
Cada pirata, filibustero... y cazador de tesoros, sueña con ser el único en encontrar estoLiterature Literature
he repeated urgently, trying to raise one hand to emphasize his need to know.
Vamos, ve a buscar a tu madreLiterature Literature
Somehow, the Belter managed to raise one hand and flip Melba off.
Me interesa que dijo " obstrucción de justicia "Literature Literature
He tried to raise one hand to touch his face, but his arm felt heavy and awkward.
Ya viene el baileLiterature Literature
She tries to raise one hand to push him off, but has no strength in her muscles.
¡ Me disparaste!Literature Literature
She started to raise one hand up, touched the undamaged side.
¿ Qué harás con estos colmillos tan frágiles... cuando te encuentres con " La Bestia "?Literature Literature
Mnester began to raise one hand, as if to point in accusation.
Te transformastes en un tontoLiterature Literature
Her immediate reaction was to raise one hand across her breasts and lower the other in the Venus pose.
El transportista deberá rellenar las tres primeras líneas de esta casilla cuando, durante la operación, las mercancías sean transbordadas de un medio de transporte a otro o de un contenedor a otroLiterature Literature
He tried to raise one hand to brush his cheek but found his hand was fixed to the arm of the chair.
Pero había una cobija para perroLiterature Literature
The old carter tried to raise one hand to push away the cup which the woman was holding close to his lips.
Además, las normas publicadas bajo las Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE y #/#/CEE pueden usarse para demostrar conformidad con el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/CELiterature Literature
Simone came to rest at his side and showed him how to raise one hand at a time in time to the music.
Y ella... no era una suicidaLiterature Literature
One of the track lights hit him square in the eyes, and he had to raise one hand to shield his gaze from the glare.
Yaunque ahora quisieras, ya no sería de mi agrado tu ayudaLiterature Literature
To raise one’s hand to do harm to Jehovah’s anointed ones or any whom he appoints would bring Jehovah’s displeasure. —1Sa 24:6; 26:11, 23; see CHRIST; INSTALLATION; KING (Divinely appointed representatives); MESSIAH.
Es muy raro, no, como tu cuerpo lo hacejw2019 jw2019
Chuck zeroed in on the ringleader, the first guy to nod, first one to raise his hand.
El perpetuador no es un simple cortadorLiterature Literature
There is really no point at all in trying to raise one's hand. I would therefore very much like to ask the President to slow down the tempo and think of us and the interpreters.
Eso... que Dios nos ayudeEuroparl8 Europarl8
It then moved quickly over to Hathaway, who raised one hand to shield his eyes from the blinding glare.
Con cualquier cosa, con todoLiterature Literature
I did not mean to...’ Broughton raised one hand.
¿ Estás seguro que aquí fue donde lo reconociste?Literature Literature
Jinn lowers his head till his cheek is next to mine and raises one hand to tilt my chin toward him.
Se ha metido en guerra ajenaLiterature Literature
It seemed that no one wished to raise his hand first on the old man.
Tenemos dineroLiterature Literature
She glanced at Laurence, talking to Sebastian, one hand raised to his mouth as he puffed on the ever-present cigar.
No estoy seguro.- ¿ Puede reanimarlos?Literature Literature
No one would dare to raise a hand against one of his people.
La fabricación comporta siempre las mismas operaciones que se han realizado tradicionalmente: desuerado del cuajo, puesta en moldes, salazón a mano, en dos fases, con sal gorda seca, con varias vueltas y perforación con agujas largas, para que la aireación de la pasta permita que se desarrolle el penicillium glaucumLiterature Literature
The man who raises his hand in order to strike a blow feels stronger than the one who raises his hand to ward one off.
¿ Va a estar bien mi padre?Literature Literature
Abigail opened her mouth to protest, but her mother raised one hand to still her.
Exacto.- ¡ Ahora sube a tu habitación!Literature Literature
Patsy was barely conscious, and too exhausted to recognize Neil, but Anne raised one hand to him.
¿ Qué le hiciste?Literature Literature
You have every right to be furious, and—” She raised one hand to silence him.
¿ Entonces quieres decir que estás de acuerdo conmigo sobre la pena de muerte?Literature Literature
4407 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.