tolerance margin oor Spaans

tolerance margin

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

margen de tolerancia

manlike
Wrong calculation of sanctions as a result of inappropriate application of technical tolerance margins in Andalusia
Cálculo erróneo de sanciones por aplicación inapropiada de márgenes de tolerancia técnica en Andalucía
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The tolerance margin for fruit not satisfying all of the above provisions is 10 %.
Aquíno nos dicen nadaEurlex2019 Eurlex2019
( 7 ) With a 10 % tolerance margin.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de julio de #, por el que se prohíbe la pesca de caballa en las zonas VIIIc, # y X; aguas de la CE de CPACO #.#.# por parte de los buques que enarbolan pabellón de Españaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
the quantity for which the replacement licence, certificate or extract is to be issued, plus the tolerance margin
Si, lo haré volareurlex eurlex
Here I would insist to the Commissioner that the +/- 0.2% tolerance margin is far too high.
He observado su comportamiento...... durante cuatro semanas...... y no he encontrado ningún síntoma de enfermedad mentalEuroparl8 Europarl8
So there really was no tolerable margin of error.
Ya terminé con eso, en buena leyQED QED
the quantity for which the replacement licence, certificate or extract is to be issued, plus the tolerance margin.
¡ Volteenla!EurLex-2 EurLex-2
The introduction of such a tolerance margin could lead to (considerable) ambiguities and make harmonised implementation more difficult.
Descanza ahoranot-set not-set
— the quantity for which the replacement licence, certificate or extract is to be issued, plus the tolerance margin.
Está bromeandoEurLex-2 EurLex-2
Weight: between 250 and 500 grams, with a tolerance margin of ± 5 %
Me iré en la mañanaEuroParl2021 EuroParl2021
Those tolerance margins are defined on the basis of batch and sample size.
Envía la tarjeta para que te den el dineroEurLex-2 EurLex-2
Wrong calculation of sanctions as a result of inappropriate application of technical tolerance margins in Andalusia
Me he esforzado por no parecer una enfermeraEurLex-2 EurLex-2
Only the tolerance margin of 3% allowed by Article 11 ( 1 ) saved :
Mejor que bien, diviértete... mira a esas nenas tan interesantesEurLex-2 EurLex-2
TOLERANCE MARGIN?
Resolución de la Sala de Recurso: Anulación de la decisión impugnada, desestimación de la oposición y estimación de la solicitud de registroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A certain tolerance margin is provided for as regards individual stickers on packaged fruit.
Sé porqué t gusta vivir conmigoEurLex-2 EurLex-2
Portugal has defined for several SMRs a tolerance margin, below which sanctions are not applied.
Perteneces aquí... puedes hacerloelitreca-2022 elitreca-2022
TOLERANCE MARGINS IN PERCENTAGE OF NET WEIGHT
Dios, odio este mundo!EurLex-2 EurLex-2
AS THE TWO FINAL BIDS ARE WITHIN A TOLERANCE MARGIN...
Ned dijo que habías hechos cosas peores...... y a más sangre fría que William BonneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WHAT'S A " TOLERANCE MARGIN "?
Esa voz es la de él.- ¡ La luz de las estrellas espera!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1689 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.