trace statement oor Spaans
trace statement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
instrucción de rastreo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(The Azhar Book traces this statement to the first century religious writer, Neshou; through a paraphrase.)
Lo querían por la idea del circo gratuito que ya tenía Sargent. pero Ringling, Barnum y Bailey lo querían de verdadLiterature Literature
(The Azhar Book traces this statement to the first century religious writer, Neshou; through a paraphrase.)
Aceites vegetales/Aceite etérico (eugenolLiterature Literature
une # eadquarters, New York: Open Ended Working Group Session on Tracing Illicit: [Statement on Arming Street Gangs-El Salvador Case under auspices of International Network on Small Arms]
Cuidado con la cabezaMultiUn MultiUn
2004: June 14-25, UN Headquarters, New York: Open Ended Working Group Session on Tracing Illicit: [Statement on Arming Street Gangs-El Salvador Case under auspices of International Network on Small Arms]
En la elaboración tradicional sólo se utilizaban tripas naturales de vacunoUN-2 UN-2
He called for continued consideration of the topic and emphasized the importance of leaving an official trace of the statements, documents and discussions pertaining to it.
¿ Necesitas algo de ayuda?UN-2 UN-2
2004: June 14-25, UN Headquarters, New York with International Action Network on Small Arms (IANSA) at Open Ended Working Group Session on Tracing Illicit: [Statement on Arming Street Gangs-El Salvador Case presented under auspices of International Action Network on Small Arms]...
Quizá no sabían.- ¿ Cómo pueden no haber sabido?UN-2 UN-2
For example, in Figure 6.11’s trace, we created obj1 while tracing the gus = new Mouse(); statement.
Pero creo que es hora de resignarse...... y de pensar en sí mismaLiterature Literature
No trace of malice in this statement, just a kind of gentle fascination.
Si alguna vez sales...... busca ese sitioLiterature Literature
Prove each of the following statements about the trace.
Esto pasa, Dana.Nunca me había pasado a míLiterature Literature
A part of Trace wanted to refute the statement.
Quizá le esté pidiendo demasiadoLiterature Literature
“Corwin injured his leg and caused you pain,” he said, a trace of anger sharpening his statement.
Pero usted sabía que noLiterature Literature
No trace of or statement about any compensation or reparation of the injury sustained by victims has been found for any of the alleged consequences of torture reported by victims.
Sé que Heather cerró su negocio hace unos meses... tratando de convencer al juez, de que sería una protectora adecuada, así que tuvo que ser de la ventaUN-2 UN-2
It was difficult to trace the financial statements to trial balances and the Lawson general ledger account, as the supporting adjustment schedules were not provided at the start of the audit.
Proyectos de interés comúnUN-2 UN-2
This internalization of imperatives and judgments proceeds from the traces left by statements and also utterances of words that weave the fabric of the discourse that was and remains their environment.
¿ En un incendio?UN-2 UN-2
At the beginning of his first book is the statement: ‘I have traced a path which I will follow.
A Ulises, rey de ÍtacaLiterature Literature
While many such threats are anonymous, some intimidation can be traced directly to the statements and actions of police, military, and intelligence officers, and occasionally prosecutors
En la escuelaMultiUn MultiUn
While many such threats are anonymous, some intimidation can be traced directly to the statements and actions of police, military, and intelligence officers, and occasionally prosecutors.
Decisión del Consejo, de # de noviembre de #, relativa a la firma de un Protocolo del Acuerdo de estabilización y asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, relativo al Acuerdo marco entre la Comunidad Europea y la Antigua República Yugoslava de Macedonia sobre los principios generales de la participación de la Antigua República Yugoslava de Macedonia en programas comunitariosUN-2 UN-2
Did you fail to trace out the consequences of a statement?
¿ Cómo pudiste hacerlo?Literature Literature
The only trace of her is the bank statement showing the activity of our joint account.
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillasLiterature Literature
An implicit recognition of the State of Israel could be traced to the statement that “the right to establish their independent state with al-Quds al-Sharif as its capital on all territories occupied in 1967”.
demore diez minutos para amarrarme una sola botaUN-2 UN-2
The origin of this statement can ultimately be traced back to the Court’s judgement in CIA Security.
Por lo tanto, aun cuando falle la comprobación cruzada, el BCE implementará la solicitud en el conjunto de datos sobre las IFM del BCEEurLex-2 EurLex-2
Shaded statements are for diagnostic tracing.
¿ Qué hace él aquí?Literature Literature
Despite detailed investigation, it has not been possible to find any trace of such a statement which the Honourable Member claims to have been made by the Portuguese national statistical authorities.
HabladuríasEurLex-2 EurLex-2
The statement was made without a trace of malice.
Cada pirata, filibustero... y cazador de tesoros, sueña con ser el único en encontrar estoLiterature Literature
“Trace wants us to make a combined statement to the press.”
Por favor acompáñeme profesor BorgLiterature Literature
354 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.