tracked all-terrain vehicle
vehículo oruga todoterreno
tracked vehicle oor Spaans
tracked vehicle
en
a self-propelled vehicle that moves on tracks
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
camión sobre raíles
vehículo de cadenas
The vehicle was travelling not in an area for wheeled vehicles, but in an area for tracked vehicles.
La zona por la que se desplazaba este vehículo no estaba destinada a vehículos de ruedas, sino a vehículos de cadena.
vehículo de orugas
In the tank divisions there are female drivers of battle research vehicles, tank technology, and female teachers of training for track vehicles
En las divisiones de tanques, las mujeres conducen carros de combate en misiones de exploración, ejercen funciones técnicas y enseñan a manejar vehículos de oruga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Drive chains for tracked vehicles, in particular caterpillar track vehicles
TEXTO DE LA COMISIÓNtmClass tmClass
(c) tracked vehicles.
Que traten bien a estos doseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tracked vehicles, excavators, in particular mini excavators and self-propelled assembly apparatus
Cuando todos estén aquí, estaré listatmClass tmClass
From France, Yersin orders a Citroen half-track vehicle - the same as 'the ones that crossed the Sahara'.
Imposición de sancionesLiterature Literature
Land vehicles, wheeled vehicles, tracked vehicles
No, mi guión dice " romperlo y hacer una salida dramática "tmClass tmClass
After six weeks we graduated to tracked vehicles: first Bren carriers, then light tanks.
¡ Estudio por las noches!Literature Literature
(f) tracked vehicles;
Es maravillosa, BarbaraEurLex-2 EurLex-2
By late afternoon, E-1 was open for tracked vehicles.
Sí, vaya, fíjateLiterature Literature
It had been created by heavy traffic, maybe even by caterpillar-tracked vehicles.
No soportaba que las obras de mi maestro...... se perdieran con su muerteLiterature Literature
Tanks [weapons] being tracked vehicles
Gracias, maestratmClass tmClass
A seabed tracked vehicle has been designed and is under construction
Esto es una traiciónMultiUn MultiUn
Alien creatures didn't use tracked vehicles.
Motivados por una ganancia política,los demócratas han argumentado que el titular de la administración se ha plagado de corrupción, es blando con el crimenLiterature Literature
Vehicles, in particular land vehicles, wheeled vehicles, tracked vehicles, caterpillar track vehicles
¿ Piensas que esto es fácil para mí?tmClass tmClass
Gears for land vehicles, in particular gears for tracked vehicles
¿ Entonces lo hizo a propósito?tmClass tmClass
Supported by an armoured track vehicle, they bore down on our central holding column.
Siéntense y les traeremos las copasLiterature Literature
Beside them was a tracked vehicle, the throbbing I had heard coming from its engine.
Mis pupilos han crecidoLiterature Literature
tracked vehicles.
Vicenzo Roccara Squarcialupi Brancaleonele jura por lo más sagrado que el anillo de San Pedro será restituido a la IglesiaEurLex-2 EurLex-2
(d) tracked vehicles;
Existen pruebas fehacientes de que las medidas informales no legislativas destinadas a promover buenas prácticas han fracasado a la hora de erradicar pautas arraigadas de discriminaciónnot-set not-set
I use them to track vehicles, mostly, but I can track you with them just as easily.
Acordará con el solicitante el lugar en que se realizarán los controles y los ensayos necesariosLiterature Literature
The tracked vehicles carried 200 Ibs. of explosives and were directed by remote control at the Allied tanks.
¡ Lo logró!- ¿ Qué sucede?Literature Literature
Fortunately, the oncoming tracked vehicle turned out to be a half-track rather than a tank.
CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTOLiterature Literature
Internal combustion engines for tracked vehicles and system parts therefor
Perdóname. nena. pero todavía ni empiezo con él y no quiero que veas el restotmClass tmClass
The marines called them Dusters, but they were not the M42 tracked vehicles in standard army use.
No obstante, los fabricantes podrán optar por almacenar imágenes adicionales, siempre y cuando al menos la imagen exigida pueda leerse utilizando un instrumento de exploración genérico que cumpla las especificaciones de los puntos #.#.#.# yLiterature Literature
10057 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.