book trade
comercio de libros · industria del libro
trade book oor Spaans
trade book
en
(publishing) A book that is marketed to a general audience (as opposed to books that have specialized audiences, such as academic books). Most fiction titles are trade books.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
libro comercial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They laughed together so much, and traded books and magazines.
No sabían nadaLiterature Literature
Items in the trading book
Encontramos un pilotoEurlex2019 Eurlex2019
C 28.00 — Exposures in the non-trading and trading book (LE2)
Déjame comprarte una cerveza en la barraEurlex2019 Eurlex2019
All trading book positions shall be subject to the standards for prudent valuation specified in this Article.
Teppo hizo la buena acción del díaEurLex-2 EurLex-2
Inclusion in the trading book
Ustedes pueden registrarnosEurlex2019 Eurlex2019
the maturity of the trading book position;
Miren,lesestoy diciendo que se estan equivocando de tipoEuroParl2021 EuroParl2021
Article 89 Derogation for small trading book business
Considerando que, para garantizar el desarrollo racional de este sector y aumentar su productividad, deben establecerse a escala comunitaria normas relativas a los problemas sanitarios y de policía sanitaria que afectan a la producción y distribución de la carne de conejo y de caza de críaEurLex-2 EurLex-2
Calculating additional own funds requirements for large exposures in the trading book
Él no está disponible ahora mismo, señorEuroParl2021 EuroParl2021
OF WHICH: TRADING BOOK
Esto no está en tu libro de texto ¿ verdad?Eurlex2019 Eurlex2019
Hey, you want to trade books?
No quise decir lo que dije antesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For exposures in the trading book, institutions may:
¿ Estás enojado conmigo o algo?not-set not-set
Securities held in the non-trading book shall also be included.
Asi que nos vemos despuesEurLex-2 EurLex-2
Management of the trading book
Buenas noches, SrEurlex2019 Eurlex2019
Classification of trading book and non-trading book exposures.
¿ Supongo que no viste a un...... hombre volador enmascarado esta tarde?EurLex-2 EurLex-2
Value of trading book exposures for internal models
Gerónimo está entre aquí y Lordsburg.Con mi caballo, creoEurLex-2 EurLex-2
(i) realised profits/losses from the sale of non-trading book items;
Ven, mi futuro amanteEurlex2019 Eurlex2019
Derogation for small trading book business
En otros casos, el Estado miembro que aplica la excepción no está obligado a asegurar la compensación a la víctima de un accidente causado en el extranjero, mientras que otros Estados miembros están autorizados a exigir, en la entrada en su territorio, una carta verde válida o un contrato fronterizo de seguroEurLex-2 EurLex-2
Exposures in the trading book and non-trading book
¿ Qué?Este tipo de aquí, ¡ Acaba de salvarte la vida!EurLex-2 EurLex-2
(i) chooses to model rebalancing of the hedge consistently over the relevant set of trading book positions,
Etiqueta del vial vial de # mgEurLex-2 EurLex-2
The Trading Book Review
Está todo allí, sabe usted?oj4 oj4
(b) their total trading-book positions do not normally exceed EUR 15 million; and
Me toca la guardia de medianocheEurLex-2 EurLex-2
Institutions shall have in place clearly defined policies and procedures for the overall management of the trading book.
Los criminales van por modasnot-set not-set
its trading book business is classified as small within the meaning of Article 94(1);
Son términos que, por este uso, están reconocidos internacionalmente, tales como irregular o trabajador emigrante indocumentado, en vez de trabajadores ilegales o inmigración ilegalEuroParl2021 EuroParl2021
In particular, their capture of risks should be completed regarding credit risks in the trading book.
Está completamente seguro que el general Gordon no estaba a bordo?EurLex-2 EurLex-2
The amount of the non-trading book from the total exposure before exemptions and CRM.
Se invita a todas las partes interesadas a presentar su punto de vista por escrito, facilitar información adicional a las respuestas al cuestionario y presentar pruebas en su apoyoEurLex-2 EurLex-2
7499 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.