trading partner
asociado comercial · socia comercial · socio comercial
trading partners oor Spaans
trading partners
en
plural of [i]trading partner[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asociados comerciales
Developing countries account for three of the top five trading partners for the least developed countries.
Los países en desarrollo representan tres de cada cinco asociados comerciales principales de los países menos adelantados.
interlocutores comerciales
The country looked forward to further enhancement of market access by the country’s major trading partners.
El país confía en que sus principales interlocutores comerciales mejorarán aún más el acceso a sus mercados.
países que comercian entre sí
países que mantienen relaciones comerciales
socios comerciales
Trading partners are leaning on Japan to clarify its trade policy.
Los socios comerciales se apoyan en Japón para clarificar su política comercial.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
India is an important developing country and a significant trade partner for the European Union.
Ante las recientes novedades habidas en este ámbito, ¿es imprescindible retirar las autorizaciones para procedimientos alternativos prometidas por las autoridades nacionales sobre la base de las propuestas de modificación formuladas por la Comisión hasta la fecha?Europarl8 Europarl8
Trading partners can gain from trade by playing to their comparative.
Nunca lo probeQED QED
Internet and postal sales will adversely impact the quality of statistics of Participants and their trading partners.
Imamura Production ToeiConUN-2 UN-2
The EU is MERCOSUR’s second largest trading partner after the United States.
La ejecución de las actividades del sexto programa marco debe ajustarse a los intereses financieros de la Comunidad y salvaguardar dichos interesesLiterature Literature
The European Union shared its information on the reconciliation exercise undertaken with its trading partners.
Aplicación de mecanismos de control adecuadosUN-2 UN-2
Germany is the country’s principal trading partner in the European Union.
Recuerda sus prioridades en el sector agrícola, como por ejemplo la lucha contra las epizootias y la política de calidad de los productos alimentarios de la UE, y destaca la importancia que concede al desarrollo rural como elemento clave para la consecución de una agricultura sostenible; señala asimismo la necesidad de incentivar, en particular, a los jóvenes agricultores y de adaptar los fondos disponibles al número de jóvenes agricultores que necesitan ayuda en la Unión ampliada; indica una vez más que para estas prioridades podría recurrirse a la modulación agrícola, ya que existe margen en la subrúbrica #aWikiMatrix WikiMatrix
whereas Member States remain among Burma's biggest investors and trading partners
Quizás quieras un poco de whiskyoj4 oj4
Togo's main trading partners
* Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Commonwealth de las Bahamas sobre exención de visados para estancias de corta duración (COM #- C#-#/#- #/#(CNS))- Comisión LIBEMultiUn MultiUn
The EU-Canada comprehensive economic and trade agreement (CETA) could be very advantageous for both trading partners.
Tranquilo, buckarooEuroparl8 Europarl8
Removing regulatory barriers and harmonising standards between the world's largest trading partners must be our top priority.
Si, tal vez todavía no lo sepas, pero lo sabrásEuroparl8 Europarl8
Besides the United States and Canada as trade partners, Mexico is opening its doors to other countries.
Y ahora nos quiere echarjw2019 jw2019
Both countries rely heavily on each other's traffic infrastructures and are important trade partners
No tienes que recordarme, es mi vidaMultiUn MultiUn
The Oankali intend to return to earth as trading partners with humanity's remnants.
Fomentar la participación en programas reconocidos de aseguramiento de la calidad certificados de manera independiente mediante el pago de los costes de inspección y certificación por parte de terceros correspondientes a los programas de aseguramiento de la calidad, en el ámbito de los parámetros del artículo #, apartado #, letra f), del Reglamento (CE) no #/# de la ComisiónLiterature Literature
We are an attractive trading partner, and that means that we have influence.
Margarita...¿ cuál es su patrimonio?Europarl8 Europarl8
Burma is now one of Yunnan's biggest foreign trade partners.
La ayuda se concederá para sufragar los costes subvencionables siguientesWikiMatrix WikiMatrix
The country looked forward to further enhancement of market access by the country’s major trading partners.
Toda su vida, Diego Ricardo fue untrágico recuerdo... de los # años de infertilidad que ha sufrido la humanidad... y sus efectos en el mundo en el que vivimosUN-2 UN-2
The EU and a number of Arab countries remain large trading partners of the Syrian Arab Republic
Siéntelo, siénteloMultiUn MultiUn
Furthermore, the European Union is the largest trading partner in services for Australia.
Y vueIvo con ustedes ahora...... con eI cambio de Ia mareaEurLex-2 EurLex-2
The region’s dominant trading partner devalued, and the US dollar appreciated considerably.
Nos gusta tutear a los candidatos potencialesNews commentary News commentary
For Belarus, the EU is the second most important trading partner with a share of 25% 37 .
Quizás crea que sabe en lo que se está metiendo, pero no lo sabe.- ¿ Por qué le hace gracia?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
These concern in particular goods offered by Amazon's trading partners on the generally accessible platform ‘Amazon Marketplace’.
¿ Y tu idea de la esperanza?not-set not-set
Mr. Ibrahima Khalil Diallo (Senegal) said that the reference to trading partners was inappropriate
No esperan que les robenMultiUn MultiUn
st part:Notes that... leading trading partners
He estado pensando en esto muchooj4 oj4
Taiwan was the world’s seventeenth economy and a major trade partner.
¡ Es jodidamente barato!UN-2 UN-2
Bi-lateral contacts with our major trading partners will be strengthened.
Estamos perdidosEurLex-2 EurLex-2
24406 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.