training-the-trainers course oor Spaans
training-the-trainers course
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
curso de formación de formadores
programa de formación de formadores
taller de formador de formadores
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A total of # officers have so far completed the “train the trainers” course
¿ Qué te pasa?MultiUn MultiUn
Train-the-trainer courses were held in both Afghanistan and Pakistan.
¡ Párate sobre mí!¡ Sí, Marcus!UN-2 UN-2
· Train-the-trainer courses
! Agarrémosa!UN-2 UN-2
Trainers who have attended the ‘Train the Trainer’ course are qualified to teach this module.
y así es como haces el ScarnUN-2 UN-2
Train-the-trainer courses are also being organized
El médico dijo que pasaba algo malo con AaronMultiUn MultiUn
In # “training-the-trainers” courses will be organized in some of the # participating countries
Actúas como un pandillero.- Soy un raperoMultiUn MultiUn
In addition, human rights training-the-trainers courses were provided for national intelligence personnel.
Fue muy agradableUN-2 UN-2
This course is being prepared for roll-out via regionally based train-the-trainer courses in 2011.
Ver también la ficha técnica de la ribavirina si IntronA se va a administrar en combinación con ribavirina en pacientes con hepatitis C crónicaUN-2 UN-2
The planning of further “Train-the-Trainer” courses in various regions during # is at an advance stage
Estaba diciendo lo mismo, no?MultiUn MultiUn
Mentor and conduct train-the-trainers courses for 20 corrections officers
Vista la recomendación para la segunda lectura de la Comisión de Cultura y Educación (AUN-2 UN-2
· Train-the-trainer courses
Si quieres dejarlo con alguien por unas horas para salir como la gente nornalUN-2 UN-2
Officers participated in 4 train-the-trainer courses delivered by the Field Training Support Team
¿ Cuánto le pagaste a ella?UN-2 UN-2
Train the Trainer courses
Sólo algunos besos y juegos sexualesUN-2 UN-2
Organization of 3 train-the-trainers courses on refresher training for 8 corrections trainers
No le gusta nadaUN-2 UN-2
* First phase of the project : 'train the trainers' course - training of future trainers in sports management.
La Comisión tendrá en cuenta especialmente cualquier evaluación de impacto de la medida propuesta que el Estado miembro pueda haber realizadoEurLex-2 EurLex-2
A Train the Trainer course was also organised in 2009 in conjunction with the Probation and Welfare Service.
De acuerdo, a continuación vendrá un hombre muy graciosoUN-2 UN-2
The materials will be rolled out in 2017 through train-the-trainer courses.
Está bien, está bien, está bien.Ya arreglaremos estoUN-2 UN-2
The train-the-trainers courses were not conducted, owing to the Government’s changed priorities.
Tienes droga en uno delos bolsillosUN-2 UN-2
� Tri-border Training the Trainers Course, held from 25 August to 5 September 2009.
Oh si, es ciertoUN-2 UN-2
Organization of 3 train-the-trainers courses on induction training for 8 corrections trainers
Todos tienen un límiteUN-2 UN-2
No advanced train-the-trainers course was held.
Yo estaba sentado al lado de esta mujer en un bar, y ella tenía estos hermosos, hermosos portaretratos de todos sus novios muertos arriba y abajo de ambos brazosUN-2 UN-2
Train-the-trainer courses are also being organized.
¿ Puedo tomarte de la muñeca?UN-2 UN-2
The 'train the trainers' course took place between September '99 and January 2000 during 8 week-ends
¿ Es trabajo suyo?EurLex-2 EurLex-2
A two-day “train-the-trainer” course is being prepared by ISAF and the Ministry of the Interior
¿ Ya no practicas?MultiUn MultiUn
A train-the-trainer course was delivered in Dakar supported by the Government of Greece.
¿ Qué esperaba, teniente?UN-2 UN-2
1933 sinne gevind in 260 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.