transfer to the reserve oor Spaans
transfer to the reserve
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dictaminar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On 4 July 1944, he was relieved and transferred to the Reserve Army.
Ya basta.No puedo más. Los despertaréWikiMatrix WikiMatrix
any surplus of own resources was transferred to the reserve.
Déjame vivir un día como un hombre normalEurlex2019 Eurlex2019
However, as stated above, no amount has thus far been transferred to the reserve
¿ Bollos de carne humana?MultiUn MultiUn
A less than optimal mix will result in reduced transfers to the reserves.
INTRODUCCIÓN Y ÁMBITO DE APLICACIÓNEuroparl8 Europarl8
Should this not be the case, the corresponding amount for # will be transferred to the reserve line
Mire hacia aquí, por favor.Desearíamos que nos dijese algo acerca de su padre, Srtaoj4 oj4
No amount was transferred to the reserve as at 31 December 2002.
Mira... espere haíUN-2 UN-2
However, as stated above, no amount has thus far been transferred to the reserve.
¡ Pearl, lo juraste!UN-2 UN-2
On 30 April, a further 374 members were transferred to the reserve.
Puede ser necesario ajustar la dosis en los pacientes que tengan problemas de riñón o que presenten determinados efectos secundariosUN-2 UN-2
Should this not be the case, the corresponding amount for 2008 will be transferred to the reserve line.
Enfermedad: salmonelosis animal por Salmonella spp. zoonóticaEurLex-2 EurLex-2
No amount was transferred to the reserve as at # ecember
Parece como si alguien golpeara un tuboMultiUn MultiUn
She transferred to the reserve in December 1956 with the rank of major.
Se trata, por tanto, de evaluar las características específicas del sector, llegar a un acuerdo sobre las definiciones, tratar sobre las situaciones mixtas e integrar correctamente las especificidades de los agentes implicadosWikiMatrix WikiMatrix
Schlump was discharged from hospital and transferred to the reserve battalion in his regiment.
Sí, en serio, con pulidor plateado de verdadLiterature Literature
From tomorrow you’re transferred to the reserve battalion in Czaslau ...
Esta contaminación de polvo es tan fuerte que apenas puedo movermeLiterature Literature
Ultimately, the back-loaded allowances will be transferred to the reserve, which will be operational as of January 2019.
Capitán, podríamos atraer la atención de la inteligencia alienígenaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
32 The German NAP also provides that emission allowances that are not issued or are withdrawn are transferred to the reserve.
Pero si yo...- No te fíes de una mestizaEurLex-2 EurLex-2
8737 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.