transfer tax oor Spaans

transfer tax

naamwoord
en
(law) a transaction fee (often relatively small in relation to the value of property) imposed on the transfer of title to property.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

impuesto de transferencia

naamwoordmanlike
en
a transaction fee imposed on the transfer of title to property
We believe one source will be through promoting a capital transfer tax.
Creemos que una fuente de recursos será el fomento de un impuesto de transferencia del capital.
en.wiktionary.org

impuesto a la transferencia

manlike
GlosbeMT_RnD

impuesto sobre las operaciones bursátiles

UN term

impuesto sobre las sucesiones

Termium

impuesto sobre las transmisiones

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Example: In Japan there is a transaction tax on buying/selling bonds—the transfer tax.
Referencia a artículos del Reglamento (CE) no #/# y costes subvencionablesLiterature Literature
Directly attributable expenditure includes, for example, professional fees for legal services, property transfer taxes and other transaction costs.
Se ha realizado una evaluación cualitativa sobre algunos sectores y subsectores que no se consideraban expuestos a una fuga de carbono sobre la base de los criterios cuantitativos expuestos en el artículo # bis, apartados # y #, de la Directiva #/#/CEEurLex-2 EurLex-2
“No. ” Sean calculated quickly, with transfer tax he could meet the price with a few hundred spare.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Valor límite de acuerdo con las letras a) o b) del punto #.# de la Instrucción administrativa noLiterature Literature
it does not include all types of taxation involved in restructuring operations (particularly registration charges and transfer taxes);
El padre de Sarah va de camino a la escuela... tengo que ir allí y pararlo antes de que haga algo estúpidoEurLex-2 EurLex-2
The measure is a temporary exemption from the real estate transfer tax
Lo que nosotros sugerimos a usted, Archer, no es un trasplante permanente así, solo un arreglo temporaloj4 oj4
By suspending the real estate transfer tax temporarily, market participants will have the opportunity to merge
La Señora Kaede espera al Señor Jiro..... para celebrar su partida hacia la batallaoj4 oj4
The exemption from transfer tax ... does not constitute aid within the meaning of Article 87(1) [EC].
El tiempo, es muy importanteEurLex-2 EurLex-2
POLICYMIX studied payments for ecosystem services, ecological fiscal transfers, tax reliefs, forest certification.
¿ Por qué no atiende a razones?cordis cordis
The transfer tax exemption is not covered by Article 87(1)
Cómo que quizás?EurLex-2 EurLex-2
The Law on real property transfer tax
Caí...... totalmente de cara al sueloEurlex2019 Eurlex2019
Real estate transfer tax exemption for housing companies in Berlin (Germany) [257]
¿ Recuerdas cuando entré en la Division Fringe?EurLex-2 EurLex-2
Some Member States already collect transfer taxes, capital and stamp duties or similar levies on the national level.
Si se dejan las cosas así...¿ dónde vamos a parar?not-set not-set
Hence, no transfer tax had to be paid (50).
Para eliminar la amenaza de las armas de destrucción masiva es preciso que sea y siga siendo una cuestión de máxima prioridad para los Gobiernos nacionales, las organizaciones regionales y la comunidad internacional en su conjunto.EurLex-2 EurLex-2
Directly attributable expenditure includes, for example, professional fees for legal services, property transfer taxes and other transaction costs.
Bueno voy a hacer algun control de los daños, por si acasoEurLex-2 EurLex-2
By suspending the real estate transfer tax temporarily, market participants will have the opportunity to merge.
Escuchen, ¿ por qué no toman una copa con nosotros?EurLex-2 EurLex-2
transfer tax payable in connection with relocation,
¿ Estás bien, Hip?- Están usando al Loquito GrandeEurLex-2 EurLex-2
Real property transfer tax
El paso está bloqueadooj4 oj4
- 25 October 2001: comments on the "transfer tax exemption" (see recital 16),
Deberíamos haber ayudadoEurLex-2 EurLex-2
14120 sinne gevind in 212 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.