transfusion medicine oor Spaans
transfusion medicine
en
the branch of medicine that is concerned with the transfusion of blood and blood components.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
medicina de transfusión
en
medical specialty
es
especialidad médica
The evolution of blood transfusion practice into modern transfusion medicine is reported.
Se informa la evolución de la práctica de transfusión sanguínea hacia la moderna medicina de transfusiones.
medicina transfusional
Armed with such knowledge, a growing number of health-care workers are taking a more critical look at transfusion medicine.
Basándose en estos hechos, cada vez más profesionales de la salud miran la medicina transfusional con ojos críticos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Busch, a director of transfusion medicine, ended a report to a convention of North German surgeons.
¡ Estamos atrapadas en el ascensor!jw2019 jw2019
Transfusion Medicine —Is Its Future Secure?
Según reiterada jurisprudencia, esta disposición prohíbe todas las medidas, que reserven a los movimientos transfronterizos de capitales un trato menos favorable que el establecido para los movimientos de capitales exclusivamente nacionales disuadiendo así a los residentes de realizar los primerosjw2019 jw2019
Franklin, professor of transfusion medicine.
No me gustaría tener tu cara durajw2019 jw2019
The education of tomorrow's surgeons must be adapted to the recent progress and advances of transfusion medicine.
Ya basta.No puedo más. Los despertaréspringer springer
These breakthroughs established the foundation from which the field of transfusion medicine has grown.
Vaya.Vamos hasta esa casaLiterature Literature
Some 200 doctors, lawyers, and blood-bank personnel gathered for the conference on “Legal Issues in Transfusion Medicine.”
ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOSjw2019 jw2019
� Manual of Technical Standards for Transfusion Medicine and Blood Banks (2007), chapter 8.
queden prohibidos la comercialización y el uso de los productos que no sean conformes a la presente Directiva a más tardar el # de marzo deUN-2 UN-2
“Legal Issues in Transfusion Medicine”
CERTIFICADOS SANITARIOS MODELO PARA LA IMPORTACIÓN DESDE TERCEROS PAÍSES DE DETERMINADOS SUBPRODUCTOS ANIMALES Y PRODUCTOS DERIVADOS DE LOS MISMOSjw2019 jw2019
Tranexamic acid (Transfusion Medicine Topic Update, May 1989)
El que la consigajw2019 jw2019
5 Transfusion Medicine —Is Its Future Secure?
Y para ser muy científicos...... rompieron las lentes y botaron la cámara a la basura...... pero nunca la abrieron ni expusieron el rollojw2019 jw2019
The evolution of blood transfusion practice into modern transfusion medicine is reported.
Iba a traer a mi mujer e hijos, pero el tendero no pudo darme más barrilesspringer springer
The advent of great technological advances in transfusion medicine makes it possible to predict several future developments.
Hubo una ligera anormalidadspringer springer
Haemotherapy and transfusion medicine for diagnostics, therapy and prophylaxis
Vamos a cambiar el mundo.Woo!tmClass tmClass
Transport of blood in accordance with transfusion medicine guidelines
Podría realizarse una prueba bilateral de este sistema y, en su caso, ampliarla a toda la UE si se consigue una evaluación positivatmClass tmClass
Today, its focus includes all of transfusion medicine, as well as cellular therapies, particularly those utilizing hematopoietic stem cells.
Con cualquier cosa, con todoWikiMatrix WikiMatrix
Transfusion medicine (or transfusiology) is the branch of medicine that is concerned with transfusion of blood and blood components.
Puedo notarloWikiMatrix WikiMatrix
The text in the fifth column should read as follows: "Specialisation or with skills in transfusion medicine (see Point 8.2)".
Eso, firma allíEurLex-2 EurLex-2
Pharmaceutical and veterinary preparations not including blood transfusion medicine, blood preparations and blood product preparations for human and veterinary use
No, porque lo asustétmClass tmClass
Armed with such knowledge, a growing number of health-care workers are taking a more critical look at transfusion medicine.
¡ Toma una jodida decisión!jw2019 jw2019
The service shall be performed by the Institute [of Transfusion Medicine] or by the transfusion centre designated and licensed by the Agency.’
Espera, hay otra cosa que queríaEurLex-2 EurLex-2
‘If transfusion medicine is so fraught with dangers,’ you might wonder, ‘why is blood still used so extensively, particularly when there are alternatives?’
Hacía tanto fríojw2019 jw2019
The progress of immunotechnology and fractionation of plasma contributed greatly to contemporary transfusion medicine and the implementation of blood and plasma component therapy.
Por qué no?- seguimos estando el mismo lugar?springer springer
While some countries transfuse whole blood, more commonly, blood is separated into its primary components before it is tested and used in transfusion medicine.
Proyecto piloto con cargo a la línea presupuestariajw2019 jw2019
The Committee suggests that Article 3(e) should read as follows: "responsible person shall mean a doctor specialised or with skills in transfusion medicine"(1).
He elegido un bonito título para mi artículoEurLex-2 EurLex-2
486 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.