transport law oor Spaans
transport law
en
Rules concerning the movement of goods or persons by sea, railway or road. (Source: WESTSa)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Derecho de los transportes
derecho del transporte
en
area of law
es
área del derecho
Preparation of a draft instrument on transport law
Preparación de un proyecto de instrumento sobre el derecho del transporte
ley de transporte
en
Rules concerning the movement of goods or persons by sea, railway or road. (Source: WESTSa)
es
Conjunto de normas relativas a la circulación de mercancías o personas por mar, por ferrocarril o por carretera.
On the whole, this project is helping to advance our knowledge of landslide occurrence and outlining geomorphic transport laws.
En definitiva, este proyecto aporta nuevos datos sobre la incidencia de los corrimientos de tierra y define las leyes de transporte geomórfico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) Working Group # (Transport Law) would hold its twenty-second session in Vienna from # to # ctober
No digo que no haya policías honrados que hacen todo lo posibleMultiUn MultiUn
Transport law: progress report of Working Group III.
Considerando que en la Unión Europea # millones de pequeñas y medianas empresas (PYME), que constituyen el # % de las empresas existentes y representan más de # millones de puestos de trabajo, desempeñan un papel fundamental en la contribución al crecimiento económico, a la cohesión social y a la creación de empleo, son una importante fuente de innovación y son cruciales para sostener y aumentar el empleoUN-2 UN-2
Transport Law: Preparation of a draft convention on the carriage of goods [wholly or partly] [by sea]
¡ Pero que bíceps, muchacho!UN-2 UN-2
Transport Law: Preparation of a draft instrument on the carriage of goods [by sea]
Prepara el helicópteroUN-2 UN-2
Transport Law: Preparation of a draft convention on the carriage of goods [wholly or partly] [by sea]
Espero que cuidarás de mí cuando esté en TokioUN-2 UN-2
Transport Law: Preparation of a draft instrument on the carriage of goods [by sea]
Vi el cambioUN-2 UN-2
Transport Law: Preparation of a draft instrument on the carriage of goods [wholly or partly] [by sea]
Yo... no, he estado evitando a tu padreUN-2 UN-2
It would be wise to finalize a draft convention on transport law in 2008.
Me daba miedo dormir en ellasUN-2 UN-2
Transport law: progress report of Working Group III
Existe la vocación, ¿ no?UN-2 UN-2
Transport law
Ya tengo la recetaUN-2 UN-2
Position of the European Shippers’ Council submitted to UNCITRAL Working Group III (Transport Law)
Sí usted se unió a las boinas verdes, no había manera queusted logre algo arriba de coronelUN-2 UN-2
The starting point for UNCITRAL’s work on the draft instrument on transport law
la exposición de las personas ajenas a la utilización de los productos y la de los trabajadores es > # % del NEAO en los modelos utilizados, cuando el uso de estos modelos es apropiado para el uso apoyado y cuando los datos de exposición real, si se dispone de ellos, indican que para estos grupos se superará el NEAO en condiciones normales de utilizaciónUN-2 UN-2
Transport Law: Preparation of a draft instrument on the carriage of goods
¡ Seguridad, aquí!UN-2 UN-2
The Federal Government welcomes UNCITRAL's efforts to harmonize transport law at the international level
No te preocupes, grandoteMultiUn MultiUn
European transport law/ Droit européen des transports (Antwerp
No puedo hablarMultiUn MultiUn
Finally, UNCITRAL was to be commended for its work on arbitration and transport law.
Duración de la inmunidadUN-2 UN-2
Preparation of a draft instrument on transport law
Acción Común #/#/PESC del Consejo, de # de mayo de #, de apoyo a la aplicación de la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas # en el marco de la ejecución de la Estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva (DO L # de #.#.#, p. #); # EURUN-2 UN-2
Report of Working Group # (Transport Law) on the work of its twentieth session (Vienna # ctober
Te ha tocadoMultiUn MultiUn
Preparation of a draft instrument on transport law.
¿ Está usted loca?UN-2 UN-2
For a specific report in respect of Transport law, see A/CN.9/695/Add.1.
SteIIa...... ¿ qué pasô mientras me bañaba?- ¿ Qué te dijo?UN-2 UN-2
14285 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.