tretinoin oor Spaans

tretinoin

naamwoord

(organic chemistry, pharmacology) Acid form of vitamin A commonly used to treat acne vulgaris and keratosis pilaris.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Tretinoína

chemical compound

compuesto químico

She discontinued topical tretinoin therapy because she felt that the symptoms were caused by it.
Interrumpió la terapia tópica de tretinoína porque tenía la sensación de que los síntomas eran causados por esta sustancia.

tretinoino

voorbeelde

Use of topical benzoyl peroxide gel and tretinoin usually clears the eruption within a few weeks.
El uso de peróxido de benzoílo y tretinoína tópica suele aclarar la erupción en unas semanas.

The active ingredient of Cordes is Tretinoin.
Tretinoin es el ingrediente activo en Cordes.

The active ingredient of Altinac is Tretinoin.
Tretinoin es el ingrediente activo en Altinac.

Three metabolites of Isotretinoin are detectable in human plasma after oral administration: 4-oxo-isotretinoin, retinoid acid (tretinoin), and 4-oxo-retinoic acid (4-oxo-tretinoin).
Se han detectado al menos tres metabolitos en el plasma humano después de la administración oral: 4-oxo-isotretinoína, ácido retinoico, y 4-oxo-ácido retinoico.

The active ingredient of Altinac may be sold under several names like Aberela, Airol, Aknemycin, Altinac, Atralin, Atrederm, Avita, Cordes, Locacid, Rejuva-A, Renova, Retin-A, Retinova, Stieva-A, Tretinoin, Tretinoina, Tretinoine, Vesanoid.
El ingrediente activo de Altinac puede ser vendido con varios nombres como Aberela, Airol, Aknemycin, Altinac, Atralin, Atrederm, Avita, Cordes, Locacid, Rejuva-A, Renova, Retin-A, Retinova, Stieva-A, Tretinoin, Tretinoina, Tretinoine, Vesanoid.

It is the same with both tretinoin and isotretinoin.
Sucede lo mismo con la tretinoína y la isotretinoína.

This agent is the retinoid isotretinoin (the same cis-isomer of tretinoin used topically).
Se trata del retinoide isotretinoína (el mismo isómero o cis de la tretinoína que se usa en forma tópica).

If you are using cosmetics on the area to be treated containing retinoids (retin a, tretinoin, altinac, avita, trans retinoic acid, vitamin A acid, tazorac, adapalene, differin), or AHA (alpha hydroxyl acids, glycolic acid) stop using the cosmetic at least two days before the laser treatment.
Si está usando cosméticos que contengan retinoides (retin A, tretinoía, Altinac, Avita, ácido transretinoico, vitamina A, Tazorac, adapalene, Differin) o AHA (alfa-hidroxiácidos, ácido glicólico) en el área a tratar, deje de usar los cosméticos por al menos dos días antes del tratamiento láser.

The active ingredient of Atralin may be sold under several names like Aberela, Airol, Aknemycin, Altinac, Atralin, Atrederm, Avita, Cordes, Locacid, Rejuva-A, Renova, Retin-A, Retinova, Stieva-A, Tretinoin, Tretinoina, Tretinoine, Vesanoid.
El ingrediente activo de Atralin puede ser vendido con varios nombres como Aberela, Airol, Aknemycin, Altinac, Atralin, Atrederm, Avita, Cordes, Locacid, Rejuva-A, Renova, Retin-A, Retinova, Stieva-A, Tretinoin, Tretinoina, Tretinoine, Vesanoid.

Tretinoin (INN) (retinoic acid and its salts)
Tretinoína (DCI) (ácido retinoico y sus sales)

The active ingredient of Aberela may be sold under several names like Aberela, Airol, Aknemycin, Altinac, Atralin, Atrederm, Avita, Cordes, Locacid, Rejuva-A, Renova, Retin-A, Retinova, Stieva-A, Tretinoin, Tretinoina, Tretinoine, Vesanoid.
El ingrediente activo de Aberela puede ser vendido con varios nombres como Aberela, Airol, Aknemycin, Altinac, Atralin, Atrederm, Avita, Cordes, Locacid, Rejuva-A, Renova, Retin-A, Retinova, Stieva-A, Tretinoin, Tretinoina, Tretinoine, Vesanoid.

The Tretinoin (also known as generic Avita) is the same medicine as Avita just from another manufacturer with absolutely the same main ingredient and difference in color and form only.
El Tretinoin (también conocido como Avita genérico) es la misma medicina como Avita sólo de otro fabricante, con absolutamente el mismo ingrediente principal y la diferencia en el color y forma.

The active ingredient of Atralin is Tretinoin.
Tretinoin es el ingrediente activo en Atralin.

Tretinoin* (retinoic acid and its salts)
Tretitoína (*) (ácido retinoico y sus sales),

After initial, short-term and intermittent oral therapy with tetracycline for periods of up to 3 weeks she had continued topical treatment with tretinoin without any problems for the last months.
Después de una terapia oral inicial a corto plazo e intermitente con tetraciclina durante periodos de hasta tres semanas, continuó con un tratamiento tópico con tretinoína sin presentar problemas en los últimos meses.

Tretinoin (retinoic acid and its salts)
Tretitoína (2) (ácido retinoico y sus sales)

The cis-isomer of tretinoin – isotretinoin – is also used successfully for the treatment of acne.
El isómero cis de la tretinoína, la isotretinoína, también se usa con éxito para el tratamiento del acné.

The Tretinoin (also known as generic Altinac) is the same medicine as Altinac just from another manufacturer with absolutely the same main ingredient and difference in color and form only.
El Tretinoin (también conocido como Altinac genérico) es la misma medicina como Altinac sólo de otro fabricante, con absolutamente el mismo ingrediente principal y la diferencia en el color y forma.

• Encourage application of tretinoin at night.
• Recomiende la aplicación de la tretinoína por la noche.

If desired, the lesions can be treated effectively with topical tretinoin and/or benzoyl peroxide.
Si se desea, las lesiones se pueden tratar con tretinoína tópica o peróxido de benzoílo.

We offer to you the medicine Tretinoin that have the same active ingredient as well know brand name medicine Atrederm.
Ofrecemos a usted el medicamento Tretinoin que tienen el mismo ingrediente activo, así como saber el nombre de la medicina de marca Atrederm.

Retin-A, or tretinoin, is a treatment applied to the skin.
Retin-A (o la tretinoína) es un tratamiento que se aplica a la piel.